« Mon ambition est de prouver que la politique ne se réduit pas aux abus systématiques et  peut être un exercice honnête à l’égard des citoyens dans le respect de la justice sociale. C’est ce qui explique l’entrée au gouvernement de partis de divers horizons politiques ». C’est ce qu’a déclaré en substance pour RBI le vice-premier ministre et ministre du Travail et de la Politique sociale Ivaylo Kalfine qui a fait partie du cabinet de la triple coalition du premier ministre Serguey Stanichev de 2005 à 2009, mais à l’époque, outre vice-premier ministre, il était également chef de la diplomatie bulgare.

En sa qualité de membre du PSB, il présidait la délégation des socialistes bulgares au Parti des socialistes européens, dont il était le rapporteur sur le budget européen du cadre pluriannuel 2014-2020. Bien qu’il ne soit plus député européen, Ivaylo Kalfine n’en demeure pas moins membre du Groupe de haut niveau sur les ressources propres du PE. Ce Groupe est dirigé par l’ancien commissaire européen et ex-premier ministre italien Mario Monti, et qui a pour objectif d’explorer les moyens de financement du budget européen et de l’améliorer pour apporter une plus grande transparence démocratique à la comptabilité.

Ivaylo Kalfine est entré au cabinet Borissov -2 en tant que représentant du nouveau parti de gauche ABV, qui est partenaire de l’actuel gouvernement de centre droit. Il explique son engagement à la gouvernance, en rappelant que 40 des priorités de son parti ABV figurent dans la Déclaration de programme du gouvernement. Il y a des moments dans l’histoire d’un pays dans lesquels il est absolument indispensable de trouver la voie commune et de surmonter les considérations morales propres aux divers partis.

Il est déjà devenu clair qu’en dépit de l’énorme déficit budgétaire pour 2014, 1 million 235 mille retraités bénéficieront d’un bonus de 20 euros à l’occasion de Noël. Les retraites de ces Bulgares les placent en dessous de la ligne de pauvreté qui est de 140 euros.

La réforme des retraites est un des chevaux de bataille du ministre de la politique sociale. Pour le moment la mise à la retraite des travailleurs de la 1^ère et de la 2^ème catégorie de travail est gelée, jusqu’à ce qu’on trouve un règlement durable. Qu’est-ce qui adviendra dans ce cas  de la 3^ème catégorie de travail, vu qu’elle concerne le plus grand nombre de personnes?

«  A mon avis, l’allongement de quatre mois de la période de cotisation, adoptée par le parti GERB est assez dur à avaler. Et en deuxième position, le gel de cet allongement décidé par le gouvernement Orécharski était absolument non motivé, poursuit Ivaylo Kalfine. L’argument pour l’application de cette mesure a été de trouver un règlement durable. Or, ceci ne s’est pas produit à l’heure qu’il est, car personne ne s’en est soucié vraiment. Nous avons un sérieux problème avec nos partenaires européens et avec l’UE, car c’est de là que provient la moitié des financements nécessaires pour mener la politique sociale et qu’en plus, nous ne pouvons repousser indéfiniment la réforme des retraites. L’enjeu c’est de voter une décision qui soit accueillie l’année prochaine plus facilement par la majorité des personnes concernées et de trouver au plus vite un large consensus. Nous devons soumettre à la société les diverses options et aboutir à une décision susceptible d’apporter la stabilité. Avant la fin de l’année nous adopterons des mesures et je voudrais qu’elles deviennent partie intégrante de cette décision commune et à longue échéance. J’espère que cette décision sera prise au cours de la première moitié de 2015. »

Et en bref les autres défis auxquels est confronté le ministre du Travail et de la Politique sociale :

« Optimiser les dépenses pour le travail, l’emploi et les programmes sociaux, dit Ivaylo Kalfine. - Nous débarrasser des personnes, passez moi l’expression,  abonnées aux emplois subventionnés. Les personnes qui sont en âge actif  doivent absolument trouver du travail et cesser de compter sur l’assistanat social. Dans la CE on pointe du doigt un problème, qui ne nous a pas échappé à nous non plus : les aides sociales, censées combattre la précarité ne sont pas efficaces. La pauvreté en Bulgarie ne baisse pas pour autant. Grâce à ces ressources  il y a moyen de trouver de meilleures solutions. Accorder les aides à ceux qui en ont le plus besoin. Alors, la société pourra se convaincre qu’il y a des résultats réels au lieu de cette dépendance infinie des prestations sociales qu’elle accorde », dit en conclusion Ivaylo Kalfine.

Version française : Roumiana Markova