Bansko est une destination de sport d’hiver connue qui se développe également en tant que station balnéaire. Les musées ici sont extrêmement intéressants et sont ouverts toute l’année. Ils montrent les aspects non seulement historiques mais également culturels de la ville de Bansko, dans le Pirin. «  La ville de Bansko est le lieu qui a donné probablement le plus grand nombre de personnalités illustres de la Bulgarie : Paisiï de Hilendar au 18^e siècle, Néofit de Rila au 19^e, et Nikola Vaptzarov, le grand poète bulgare, au 20^e » – nous dit Svetla Bariakova, directrice des musées de Bansko. 

Elle nous apprend aussi que la première exposition dans la ville a été inaugurée en 1952. C’était la dixième année depuis l’exécution  de Nikola Vaptzarov et à cette occasion dans sa maison natale a été arrangé un coin représentant une partie de ses archives et a été reconstituée une partie de son environnement de l’époque de son enfance.  Des photos, des facsimilés, des objets témoignent du milieu dans lequel s’est formé le jeune poète à ses débuts. Des documents  et des souvenirs sont également consacrés à son activité antifasciste qui est la raison de sa condamnation et de son exécution. Vaptzarov n’avait que 33 ans.

Le musée conserve la première édition de son recueil de poèmes « Chants des moteurs » - le seul édité de son vivant. Le musée se trouve au centre-ville de Bansko et occupe une place architecturalement importante. En face de lui se situe la municipalité et à côté, le plus grand centre culturel de la ville qui porte le nom de Nikola Vaptzarov.

Svetla Bariakova nous dit encore : 

« Dès l’ouverture du musée plusieurs expositions se sont succédées. La dernière est l’œuvre du metteur-en-scène Valo Radev. Par des moyens contemporains ont étés reconstitués des moments clé de la vie du poète et son rapport à la ville de Bansko. Le public ressort ému après avoir vu l’exposition. Visiblement cela touche les gens.  D’habitude c’est aussi le premier musée que les touristes visitent. Parmi eux il y a beaucoup de jeunes Bulgares mais aussi bon nombre d’étrangers. C’est un des symboles de Bansko avec plus de 45 000 visiteurs par an. Depuis son ouverture il a reçu plus de 3 500 000 personnes. » 

Même le visiteur non averti est capable de ressentir le grand respect et la profonde admiration que Valo Radev a investis dans la mise en place de l’exposition. La plupart des objets de l’exposition ont étés prêtés par la mère du poète – grand-mère Elena – ainsi appelait-on la mère de Vaptzarov. Une femme intelligente et bien éduquée pour son temps, elle avait fait des études au Collège Américain de Samokov. Elle incarnait le stoïcisme et la force d’esprit même.

Elleéduquaitsesenfants sévèrement et tendrement à la fois. Dans leur plus jeune âge elle leur lisait des contes d’Hoffman à l’heure du coucher, elle les initiait à la lecture et encourageait leurs talents. Lorsque son fils fut admis à l’Ecole maritime à Varna, elle lui offre un petit carnet où elle marque sur la première page : «  Sois fort et viril. Ne laisse aucune mondanité détruire ton caractère qui j’espère est fort. Ta mère, Elena Vaptzarova. 27/07/1926 »

« Grand-mère Elena a participé à la création du musée – poursuit Svétla Bariakova. Lorsque commence la reconstruction de la maison une nouvelle bâtisse lui est réservée où elle y habitera et travaillera jusque sa mort. Il est évident ce qu’une mère peut apporter à un musée dédié à son fils. Sa sœur Raïna travaille presque jusque la fin de ses jours et de longues années comme guide ». 

Dans quelques pièces du musée sont reconstitués des moments du quotidien de la famille – la fabrication de toiles tissées maison, un beau salon où la famille recevait de la visite. Unespacespécialestréservépourillustrerl’enfancedupoète et ses chansons traditionnelles préférées. Les photos et les textes montrent une amie de la grand-mère dotée de belle voix en train de chanter des chansons de la région de Bansko et Nikola en train de l’écouter bouche bée. La mandoline sur laquelle jouait le petit Nikola à l’orchestre de l’école est également exposée. Parmi les personnalités ayant influencé Nikola Vaptzarov figure l’illustre poète Peyo Yavorov qui était un ami intime de la famille. Vous verrez également le Prix qui a été attribué à Vaptzarov post mortem par le Conseil mondial de la paix en 1952.

Version française : Lubomira Ivanova