Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2024 Tous droits réservés

Sofia : le rêve réalisé d’un réfugié malien

Un vidéoclip émouvant et touchant fait le tour des réseaux sociaux bulgares en ce moment. Dans un immeuble en ruines, le réfugié du Mali Bamba Malinké chante une chanson qu’il a composé lui-même. Les paroles et la mélodie évoluent des tons tristes à l’espoir et du malheur vient à naître un rêve qui se réalise. La chanson s’appelle « Sofia dream ». « J’ai quitté mon pays, chante le réfugié, pour construire une nouvelle vie ».

Bamba Malinké a 27 ans. Il y a trois ans, le nord du Mali est attaqué par des groupes islamistes qui déclarent l’indépendance et imposent la charia. Des combats incessants entre les occupants et l’armée malienne font subir à la population des carnages quotidiens. Bamba, qui refuse de vivre sous la loi islamiste, compose et chante une chanson pour la liberté de la religion. « Toutes les religions mènent vers Dieu », pense Bamba, qui est depuis récemment converti au christianisme. Toutes, elles prêchent l’amour, la fraternité et la paix. Après la mort de ses parents qui ont été assassinés par les islamistes, Bamba quitte son pays et se réfugie en Bulgarie. Aujourd’hui il se sent libre, il a un travail et des amis. Un de ses amis proches à Sofia c’est le Macédonien Filip Lazarevski, qui vit aussi en Bulgarie et qui a également 27 ans. C’est lui qui a produit la chanson de Bamba. Au micro de RBI, Filip nous confie ce qui l’inspire à Sofia.

« C’est la ville elle-même et son esprit. Il y a aussi les gens et la culture. Tout cela inspire pour écrire des chansons qui racontent la ville. »

Filip Lazarevski et Bamba Malinké

Filip pense que Bamba est un exemple d’intégration pour tous les réfugiés, car c’est quelqu’un qui progresse dans ce qu’il fait. Bien sûr, en Bulgarie aussi il y a des problèmes, mais c’est quand même mieux que les pays que les réfugiés fuient. Malinké en est conscient également.

En ce moment Malinké et Filip préparent la première du vidéoclip de la chanson « Sofia dream ». Il est filmé dans les ruines d’un bel immeuble abandonné. Après avoir fait une version one-shot ou en une seule prise, ils vont réaliser, probablement en août, le clip pour la version officielle. Filip espère pouvoir filmer au même endroit, mais avec une chorégraphie à laquelle participent des danseurs professionnels et avec le soutien de R&Bcru et de Sofia street music. La maison qui sert de décor se situe dans les environs de Sofia, c’est l’ancienne Académie des sciences sociales et de management public. Son intérieur et la façade sont magnifiques, hélas, le bâtiment est abandonné depuis longtemps et il tombe en ruines. 

Malinké et Filip vont faire des concerts au bord de la mer Noire et à la fin de l’été ils vont présenter leur deuxième tube.  Il s’intitule « Be happy » et c’est un appel au bonheur : « Sois heureux avec ce que tu as, sois heureux pour aujourd’hui, sois heureux pour ce que tu as créé toi-même, bref, sois heureux que tu es en vie », résume le texte Filip Lazarevski.

Les deux amis se disent satisfaits de leur travail par ailleurs. Filip est designer graphiste, Malinké travaille dans un call center. Mais si Filip a trouvé entièrement son bonheur, Malinké garde en lui une grande douleur et un espoir – celui de retrouver un jour sa sœur et de vivre avec elle dans un monde en paix. 

Version française : Miladina Monova


Tous les articles

 Université de Sofia

Classement 2024 des universités bulgares en fonction du poids de leurs diplômes...

La 14e édition du classement des hautes écoles bulgares a placé en première position en 2024 l'Université de Sofia "Saint Clément d'Ohrid" avec ses 22 filières. Le classement compare 51 universités et 52 filières, tenant compte de la réalisation..

Publié le 29/10/24 à 13:17

Météo : Douceur automnale…

Les matinées restent fraîches mais le soleil fait son apparition en journée avec des températures minimales comprises entre -1° et 6°C, 2 degrés à Sofia. Les valeurs maximales varieront entre 18°et 23°C. A Sofia, il fera 20 degrés au meilleur de..

Publié le 28/10/24 à 20:00

Un nombre record d’aigles impériaux sont nés en Bulgarie cette année

Un nombre record d’aigles impériaux, une espèce protégée, sont nés cette année en Bulgarie - 48 au total. Il s’agit du plus grand nombre d’aiglons enregistrés par la Société bulgare de protection des oiseaux au cours des derniers 25 ans depuis que le..

Publié le 28/10/24 à 17:57