Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2025 Tous droits réservés

La vallée de Kazanlak : haut lieu du passé thrace

БНР Новини
Seuthès III, la tête de bronze découverte lors des fouilles du tumulus de la "Grande Poilue"
Photo: bulgariatravel.org

La vallée de Kazanlak, connue pour son climat doux et ses terres fertiles s’étale aux pieds du massif de Stara Planina. Dans la région, de nombreux sites archéologiques témoignent de la présence de différentes cultures depuis la préhistoire : nécropoles, tombeaux thraces, forteresses. Rien que dans cette région, le ministère de la Culture a recensé plus de 1500 monuments de la culture.

Krassimira Stéfanova est responsable du musée de Kazanlak, elle nous a parlé des vestiges du passé qui témoignent de cette riche histoire à travers les âges.

L'entrée de la 'Grande poilue'

« La période de l’Antiquité thrace, lorsque la vallée a été habitée par la tribu des Odryses est particulièrement intéressante. Le royaume des Odryses sous le roi Seuthès III avait sa capitale Seuthopolis ici, mais hélas, les vestiges se trouvent sous le lac artificiel de Koprinka. Le royaume des Odryses n’a pas duré longtemps, mais il était le seul a marquer une période d’unité entre les tribus thraces. »

Les vestiges de Seuthopolis ont été découverts entre 1948-1954, une période dans laquelle la société s’intéressait plus à l’introduction de l’électricité et de l’eau potable qu’aux découvertes archéologiques. C’est pourquoi, on privilégie l’irrigation de la région et les autorités décident de construire le lac artificiel Koprinka sur le site de Seuthopolis. En 1984, le lac est vidé de ses eaux pour des raisons techniques et à cette occasion Krassimira Stéfanova a pu étudier les vestiges de Seuthopolis, qui ont émergé du fond.

« J’ai vécu quelque chose d’extraordinaire et d’inoubliable. L’eau a conservé tout : les murs, les rues, les habitations. Les fouilles archéologiques à Seuthopolos ont été une véritable école de formation pour les archéologues bulgares ».

Le tombeau thrace de Kazanlak

Dans la vallée, les tumulus thraces sont très nombreux, parmi eux le plus connu est « Goliamata Kossmatka »/ La Grande Poilue/ et aussi le tombeau du roi Seuthès III (330-300 av.J-C). Rappelons que la tête de bronze que l’on pense être celle de Seuthès III, a été une des grandes attractions de l’exposition des trésors thraces l’année dernière au musée du Louvre.

Une autre perle du passé thrace c’est le Tombeau thrace de Kazanlak, découvert en 1944 et inscrit, depuis 1979, au patrimoine mondial de l’UNESCO.

« L’UNESCO a jugé le monument exceptionnel, pour ses peintures murales sans équivalent, qui datent du 4-3e s. avant J-C, explique la muséologue. Les Thraces étaient de grands peintes et artisans ».

Снимка

Pour mieux conserver le mausolée original, en 1974 est construite une copie conforme, qui a été visitée depuis par des milliers de touristes. Tout a été reproduit à l’identique, y compris les dessins muraux, qui ont été réalisés par des peintres professionnels sous la direction du prof. Luben Prachkov. Le tumulus original est toujours entretenu avec soin. Krassimira Stéfanova se souvient de l’avoir visité encore enfant, en compagnie de sa mère qui était microbiologiste. Elle devait alors effectuer des relevés sur des peintures murales, pour vérifier la présence de micro-organismes. « C’était la première fois où je suis entrée dans un tombeau thrace. A cette époque je ne savais pas encore que l’allais consacrer toute ma vie à la conservation des monuments historiques et à la diffusion des connaissance du passé ».

Version française : Miladina Monova

Crédit photos : bulgariatravel.org




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

Felix Kanitz (1829-1904)

Felix Kanitz, le cartographe de la Libération bulgare

Une carte géographique aide la naissance de la Bulgarie moderne à l’époque de la Guerre russo-turque (1877-1878). L’Austro-Hongrois Felix Kanitz (1829-1904) est le premier citoyen d’Europe occidentale à avoir visité plus de 3200 villes et villages..

Publié le 03/03/25 à 13:00

3 mars, fête nationale de la Bulgarie...

Nous célébrons le 147 e anniversaire de la Libération de la Bulgarie au bout de 5 siècles de joug ottoman. Le 3 mars 1878 est signé le Traité de paix de San Stefano entre la Russie et l’Empire ottoman qui met fin à la Guerre russo-turque..

Publié le 03/03/25 à 08:00
Le patriarche bulgare Daniel

Une nouvelle église bulgare a ouvert ses portes à Londres

L’avant-dernier dimanche avant le Grand Carême restera dans les mémoires comme une grande fête pour l’Église orthodoxe bulgare et pour toute la communauté bulgare au Royaume-Uni. L’église orthodoxe "St. Jean de Rila", construit avec les moyens..

Publié le 24/02/25 à 17:39