Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2025 Tous droits réservés

3e édition du Festival des arts des Balkans

БНР Новини
Collage: Sylvia Pétrova
Au beau milieu de l’été, la ville de Karnobat /Bulgarie du Sud-Est/ a organisé la 3e édition du Festival des arts des Balkans, un événement intergénérationnel qui a réuni une trentaine d’ensembles folkloriques de Bulgarie, Macédoine, Serbie et Albanie, auxquels se sont ajoutés les plus de 600 danseurs, chanteurs et artistes de tous genres de la péninsule…

Снимка

Les spécialités du terroir ont attiré de nombreux gourmets, qui ont goûté les plats locaux préparés en leur présence. Le concours de la « Grande louche », parrainé par le chef Outi Bachvarov a permis à 5 équipes de Karnobat et de pays voisins d’exciter les papilles du public par des recettes traditionnelles, dont celle du fameux tarator bulgare / soupe froide à base de concombre et yaourt/. 

Les petits visiteurs n’ont pas hésité à se joindre à l’atelier de théâtre et de jonglage. Leurs parents ont volontairement fait un tour du côté des boutiques de poterie, tricot et tatouages au henné.

Снимка

Côté musique, la ville a organisé sa traditionnelle « Karnobattle », où on a vu d’affronter les acrobates de breakdance, sous la direction de Petar Kostovski, concepteur d’une plate-forme sur Internet dédiée à la break dance. Il a bien voulu nous dire quelques mots de ce festival :

Ce festival enrichit l’affiche culturelle de la ville et permet à des centaines d’artistes de se rencontrer et d’échanger sur les traditions dans les Balkans. Bour ce qui est de la breakdance, elle ne tient pas ses origines de notre région, mais les „battles » que nous organisons font fureur. Et je remarque justement cette année un surcroît d’énergie et d’esprit compétitif. Le jury était composé de célébrités dans la danse qui ont fait leurs preuves à l’étranger, tels B-boy Slav, qui est un finaliste du "RedBullBC 1” au Brésil ou encore Juju Rock du Royaume-Uni. Ce festival est notre fierté et le public a été plus que formidable. Plus exaltés que les danseurs, par moments… »

Снимка

Dans la catégorie des concerts, citons la soirée « Karnobat rock » avec la prestation remarquée et longuement applaudie du groupe Seconday de Yambol et des légendes du rock&roll en la personne du groupe Monolithe.

Autre temps fort du festival des Balkans – The Official Bulgarian Beatbox Battle et la consécration du champion de Bulgarie KillaBee, qui a déjà raflé le titre en 2014 à Sofia avant de représenter le pays en 2015 à Berlin.

Снимка

Le cinéma n’a pas non plus été oublié, avec la promotion du nouveau film du réalisateur Henri Koulev « Pouc », d’après le roman de Valery Pétrov. En collaboration avec la TV publique bulgare, les spectateurs ont aussi pu assister à la projection de trois nouveaux longs-métrages bulgares – « Troc » d’Athanase Kiriakov, « Leçon » de Christina Grozéva et Pétar Valchanov et « Face vers le bas » du réalisateur Kamen Kalev.

Version française : Sonia Vasséva




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

Photo : Musée régional d'histoire de Plovdiv

Concert de musique traditionnelle de Guizhou à Plovdiv

Ce 11 janvier, le Musée d’histoire régionale de Plovdiv accueille le spectacle "Ecoutez la voix des montagnes et des sources : "l’Année du serpent nous apporte la prospérité". Les acteurs du Théâtre des lanternes à Guizhou feront la démonstration du..

Publié le 11/01/25 à 10:00
Stephan Komandarev

Cinéma : Le nouveau projet de Komandarev reconnu comme une des meilleures coproductions

The Block Universe , le nouveau projet cinématographique du réalisateur Stephan Komandarev, a été sélectionné parmi les 35 projets de films au plus grand forum de coproductions au monde Berlinale Co-Production Market. Chaque année, il n’y a que très..

Publié le 10/01/25 à 10:45
Paloma et Claude. Couverture d'un livre, 16.IV.1950

Estampes de Picasso exposées à Sofia

Ce soir, le 8 janvier, à Sofia, à la galerie "Carré 500" qui fait partie de la Galerie nationale d’art, sera inaugurée une exposition de la collection de la Galerie nationale de 21 estampes de Picasso (1881–1973). Les œuvres s’associent à ses propres..

Publié le 08/01/25 à 09:00