Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2024 Tous droits réservés

Trois artistes contemporains nous invitent à la galerie d’art Stoubel

БНР Новини
6
Slav Nédev, Alexandre Valtchev et Ivo Bistritchki à l’inauguration de l’exposition (de gauche à droite).
Photo: stubelgallery.com

Une des galeries d’art de Sofia a accueilli une exposition de trois artistes contemporains – Ivo Bistritchki, Alexandre Valtchev et Slav Nédev qui présentent au public leurs dernières oeuvres. A cette occasion, l’un d’eux, Slav Nédev parle de leur rencontre et surtout de leur point de vue commun sur l’art.

„Nous avons choisi d’un commun accord d’appeler l’exposition, qui a démarré le 6 janvier dernier „Bistritchki, Valtchev, Nédev“ non pas en référence à une position ou un concept fédérateur quelconque. Nous avons voulu faire une exposition au thème ouvert et l’unité entre nous s’est faite au niveau plastique, spirituel et nos œuvres, bien qu’elles soient différentes en apparence illustrent la relation qui nous unit. Il est essentiel d’établir une communication fiable avec les personnes avec lesquelles on collabore pour échanger en toute liberté les projets et les idées qu’on porte en soi. Tous trois nous avons déjà réalisé des projets communs. Notre grand désir est d’élargir le cercle des personnes qui aiment la nouveauté, la création innovante, parce que nous estimons que la culture visuelle et l’art figuratif sont capables d’enrichir la vie des gens et de la société en général. Le public a bien accueilli notre exposition et c’est ce qui compte le plus pour nous.“

Снимка

Les trois artistes adorent expérimenter, relever les défis de la vie et chercher la place de l’homme dans le monde. C’est le maillon qui les rattache l’un à l’autre. Dans leurs tableaux on peut voir la forme sur laquelle ils travaillent présentée en tranches, découpée en quelque sorte. Que ce soit un site, un paysage urbain ou le corps humain ils le déplient, le redessinent, le creusent et le remplissent. Pour eux la forme est une sorte de pochoir, de texte, de fond ou de tracé anatomique, ils font décaler le point de vue pour éveiller l’intérêt et faire naître le suspense.

Les trois artistes décrivent brièvement le concept de leurs oeuvres:

Alexandre Valtchev - „ Je découvre la beauté dans les choses simples que les autres gens ne voient pas et passent à côté d’elles. Je les arrange, je les combine et je leur apporte la touche finale si l’on peut dire. J’obtiens des compositions abstraites avec le matériel de départ que je libère de son caractère utilitaire et auquel je confère une nouvelle fonction esthétique.“

Снимка

Ivo Bistritchki - "Métaphysique du corps" – Des organes tout petits de fonction indistincte, des éléments et des mécanismes de raccord, des cœurs volumineux. Des mots, des textes, des signes de ponctuation et des fragments d’infos, des traits et des demis cercles. Restes de souvenirs, nostalgie, trous noirs, fragments de bonheur et un zeste d’amour.“

Slav Nédev  - „ La série "Visions post urbanistes" (Post urban Visions) préfigure notre époque urbanisée et industrialisée à outrance et présente une réalité de laquelle les hommes ont disparu pour une raison inconnue. Elle ne montre que les restes de leur activité (l’architecture prévaut) et des silhouettes floues, rappelant l’agitation de la vie urbaine. Peu à peu la nature reprend ses droits et reconquiert les espaces perdus et la vie reprend, chassant le béton et le verre.“

Version française Roumiana Markova

Photos: stubelgallery.com 



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

Les 145 ans de relations diplomatiques entre la France et la Bulgarie célébrées par un riche programme culturel

La France et la Bulgarie célèbrent cette année le 145 e anniversaire de l’établissement de leurs relations diplomatiques. Le 8 juillet 1879, l’Envoyé de France en Bulgarie, Eugène Schefer, remet ses lettres de créance au Prince Alexandre Battenberg,..

Modifié le 15/10/24 à 13:37

Diana Dobréva reçoit l’ordre des Arts et des Lettres

Ce 15 octobre, l’ordre des Arts et des Lettres sera remis à la metteuse en scène Diana Dobréva à l’occasion d’une cérémonie qui aura lieu à la résidence de l’Ambassade française à Sofia, une haute distinction internationale pour sa contribution à..

Publié le 15/10/24 à 09:30

Conférence internationale de l'AIEMA à Sofia...

Plus de 100 chercheurs de trois continents arrivent à  Sofia pour la 16e Conférence internationale de l'Association internationale pour l'étude de la mosaïque antique /AIEMA/ qui s'ouvre à l'Université "Saint Clément d’Ohrid" de Sofia. Le forum est organisé..

Publié le 14/10/24 à 09:30