Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2024 Tous droits réservés

Pomorié, la ville maritime où l’on aime revenir

БНР Новини

A 20 km de Bourgas, sur la côte nord du golfe du même nom se situe la petite ville de Pomorié qui a inspiré chanteurs et poètes – quel Bulgare ne se reconnaît pas dans les vers de Nedialko Yordanov dans « Souvenirs en famille ». La ville a toujours attiré beaucoup de visiteurs, charmés par le paysage qui s’ouvre à partir de la baie du golfe, ses larges plages sablonneuses, ses petits quais romantiques et le riche patrimoine historique et architectural.

Снимка,

La richesse en termes d’héritage historique et culturel est telle que l’on ne sait pas par où commencer. Dans l’Antiquité apparaît la ville d’Anhialos (qui devient Pomorié en 1936) -  colonie grecque dont resteront des descendants jusqu’en 1906. Il nous reste de cette période le Tombeau antique au dôme. Les attraits de la ville contemporaine, ce sont aussi les bains de sel et de boue marine avec les oiseaux nichant dans le lac de Pomorié. Le monastère de Saint Georges a aussi sa source d’eau guérisseuse et on peut voir les rochers qui ont inspiré le grand poète Peyo Yavorov. Pour avoir une vue générale sur l’ensemble du patrimoine culturel, historique et naturel, rendez-vous au Musée d’histoire de la ville.

Снимка

Снимка

Снимка

Снимка

Снимка

Снимка

Tout d’abord on est impressionné par les fossiles d’os et de squelettes de mastodontes datant de l’Ère glaciaire. De l’Age de bronze nous trouvons des encres en pierre, témoignant de l’ouverture de la civilisation locale vers la mer.  Dans l’antique Anhialos, l’économie locale reposait sur la pêche, la navigation, l’exploitation du sel marin et la vitiviniculture.

A l’étage, nous attend une exposition de tableaux de peinture avec pour thème la pêche et la navigation. On y trouvera aussi 40 maquettes de bateaux et embarcations, réalisés en bois par Gueorgui Ribov, pêcheur et artiste, dont les premières œuvres datent des années 30 du XXe siècle.

Au deuxième étage se présente à nous la collection ethnographique du musée. Les conservateurs ont lancé une campagne auprès du public pour collecter des artefacts et documents sur la culture locale, qui témoignent du passé de la ville, des us et des coutumes de ses habitants. Le directeur du musée Anton Karabachev nous en dit plus :

« Nous avons collecté plus de 1000 documents, des photos en noir et blanc, des objets et matériaux archéologiques et ethnographiques de différentes époques ».

Снимка

Du temps de l’époque gréco-romaine datent des vestiges trouvés sur le territoire de l’ancienne Ulpia Anhialos. En 2016 ont été répertoriés et cartographiés les sites, bâtiments, rues, colonnes, mosaïques, monnaies et la structure de l’ancienne fortification ». 

Du Moyen Age date un sarcophage très intéressant, découvert dans l’entrée sur le site d’une ancienne église, qui a du servir de tombeau familial. 

Снимка

Nadejda Stoykova est archéologue, conservatrice au Musée d’histoire de Pomorié. Elle a porté notre attention sur les objets les plus anciens dans la collection - les ancres en pierre, datant du paléolithique, découverts sous le fond marin. « Nous pensons que les bateaux ont dû sombrer sous les eaux à une époque antérieure à la Guerre de Troie », et continue :

« On pense que la cité d’Anhialos apparait entre le V-IV siècle av. J-C. La plupart des découvertes archéologiques à ce jour datent de l’époque romaine, avec des vestiges d’habitations, des bâtiments, y compris de magasins si l’on en juge des fragments d’amphores qui ont servi à transporter le vin. Nous avons découvert des pièces de monnaie de différentes parties du monde antique, ce qui prouve qu’Anhialos était un haut lieu d’échanges commerciaux. Notons que les Comnènes, grande dynastie d’empereurs byzantins avaient des résidences ici. En 1453, lorsque les Ottomans prennent Constantinople, les derniers empereurs byzantins restent à Anhialos. Hélas, rien ne demeure de leurs résidences, qui ont été pillées au long des siècles ».

Снимка

De la ville contemporaine, nous pouvons dire qu’elle attire de plus en plus de touristes avec ses bains se sel et de boue curative et ses centres de thalassothérapie et de bien-être. D’ailleurs, à la différence d’autres petites villes, Pomorié croît en population. Beaucoup d’étrangers, principalement des Russes y achètent des résidences secondaires et même s’y installent à l’année. Pour la population locale, ce sont des changements bénéfiques qui apportent à la ville un rénouveau.

Снимка

Version française : Miladina Monova

Photos: Musée d’histoire de Pomorié et bg.wikipedia.org


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Galerie

Tous les articles

Interdiction d'utiliser des combustibles solides dans 9 quartiers de Sofia...

A partir de 2025, 9 quartiers de Sofia ne pourront plus se chauffer au charbon ou au bois dans des immeubles qui sont raccordés au chauffage urbain ou au gaz de ville. L'annonce a été faite par Nadejda Bobtchéva, adjointe au maire, à l'inauguration de la..

Publié le 25/11/24 à 14:01

Mobilisation nationale contre les violences faites aux femmes...

A l'occasion de la Journée internationale pour l'élimination de la violence à l'égard des femmes, proclamée le 25 novembre 1999 par l'Organisation des nations unies, l'ONG "Mobilisation féministe" a appelé à une manifestation devant le Palais de Justice à..

Publié le 25/11/24 à 08:30

L'Arbre des Souhaits et des dessins d'enfants s'invitent à Plovdiv...

Après le succès du festival "Les enfants de la rivière" en septembre, une fondation citoyenne organise à nouveau un événement en partenariat avec la Ville de Plovdiv. Il s'agit d'une exposition de dessins d'enfants, inspirés par la nature. Les..

Publié le 24/11/24 à 13:00