Des chansons du siècle dernier, revisitées par les jeunes chanteurs et musiciens d’aujourd’hui…C’est en ces termes qu’on peut décrire le nouveau projet BgVintage, dont le premier concert est le 23 mai à Sofia. Ce sont les jeunes chanteurs Véléka Tsankova, Ganiella Ganéva et Itso Lubénov qui ont cette chance unique de côtoyer des artistes et musiciens célèbres de Bulgarie du siècle dernier. Véra Chandel est connue du trio « Sentimental Swingers” et elle nous en dit plus:

C’est une idée qui nous trottait dans la tête depuis pas mal de temps et quand je dis nous, c’est de Mikhail Yossifov, Elisavéta Parouchéva et moi-même qu’il s’agit. Nous avons souhaité que les jeunes puissent connaître tous ces standards et croyez-moi, nous avons fait des découvertes impressionnantes. Tel le titre « En taxi », enregistré en 1932 ou encore le « Tango de la loterie nationale » d’Albert Pinkas. Nos jeunes chanteurs vont aussi revisiter une de mes chansons préférées, « Notre signal » d’Emile Dimitrov. Nous nous sommes répartis le travail, Mikhaïl Yossifov s’occupe de la musique, moi, je suis chargée du décor et des éléments scéniques, Elisavéta s’occupe de la com’. Nous sommes tous producteurs et chacun a trouvé sa place dans ce projet.

Véléka Tsankova a 24 ans, elle étudie au Conservatoire national de  Musique dans la classe d’Alice Bovarian. Elle est attirée par le jazz, les rythmes latino et la pop, et elle s’est entièrement consacrée au projet Bg Vintage :

Je n’avais entendu qu’un ou deux titres de ceux qui ont été sélectionnés pour concert. Ma chanson préférée est « Laisse-moi t’embrasser », mais j’ai aussi aimé « Lorsque la lune se lève », « Pleine lune » ou encore « Chico de Porto Rico ». Même si tout s’est passé au siècle dernier, je constate que nous avons eu des chanteurs très talentueux qui ont interprété de merveilleuses chansons. Je suis très reconnaissante à Mikhaïl Yossifov pour ses arrangements excellents. Je suis heureuse de faire partie de ce projet…

„Plate forme de présentation de jeunes musiciens“, tel est l’autre nom du projet BgVintage, que nous présente le trompettiste Mikhaïl Yossifov, qui enseigne à la faculté « Pop et Jazz » au Conservatoire national de Musique « Pancho Vladiguérov :

Je suis de près le travail de mes étudiants, ce qui a facilité le choix des interprètes. En plus des jeunes chanteurs, nous avons invité des collègues musiciens dont la plupart viennent de la formation « Si bémol », notamment le saxophoniste Ivan Yordanov, Victor Victorov à la batterie, le bassiste Svétlin Staykov, le pianiste Isaac Benbasat. Sans oublier le tromboniste Willy Stoyanov. Je suis sûr que ce projet est promis à un bel avenir et aura même une suite. Car nous aimons les belles chansons bulgares du passé. J’ai aussi l’intention de m’aventurer du côté de ladite culture vintage, avec notamment une chanson « Sur ma terrasse » dans ce style de musique. Nous avons aussi reçu une invitation de nous produire au Festival des Arts « Apollonia » cet été.