Ce 9 avril, au Grand Auditorium de la Maison de la Radio, aura lieu le concert de gala des lauréats du concours de chansons traditionnelles « Tour de chant », organisé par la chaîne « Christo Botev » de la Radio nationale bulgare. Les auditeurs de la chaîne ont sélectionné 12 interprètes dont Valéry Dimchev /compositeur et joueur de rebec/, le quatuor « Slavey » /Rossignol/, la chanteuse Christina Anastassova, entre autres. Le grand prix a été décerné à titre posthume à la chanteuse folklorique Dinka Rousséva. Le concours de la meilleure chanson dure sur toute une année qui propose chaque mois 5 titres soumis au vote les auditeurs. Une excellente possibilité de mettre en contact les amateurs de musique folklorique et de permettre aux jeunes interprètes de s’imprégner des tendances modernes, sans pour autant oublier les grands classiques ayant laissé une trace indélébile dans notre culture nationale. En effet, ce genre de concours de chant est connu depuis des siècles et malgré les bouleversements historiques survenus au fil des siècles, il reste une forme privilégiée et très appréciée des interprètes de musique traditionnelle.
Et c’est Julia Gatdérova qui est en quelque sorte le « moteur » de cette initiative. Animatrice radio et chanteuse folklorique, elle sélectionne inlassablement les titres originaux, tous genres confondus, pour les proposer aux auditeurs…Elle a bien voulu nous dire quelques mots sur ce classement de la chanson folklorique bulgare :
C’est un concours de chant qui existe depuis déjà 8 ans. Au commencement, il y avait Ilka Dimitrova et son émission « Que du neuf », avant de passer le relais à Valentin Atanassov qui a élargi le format. Moi-même, je l’ai remplacé depuis 6 ans et je crois que c’est un classement comme il n’en existe pas d’autres sur les ondes en Bulgarie. La tâche des auditeurs n’est pas facile, car nous proposons une grande richesse de genres et styles musicaux. Idem pour les interprètes qui sont des chanteurs en solo, mais aussi des ensembles, des orchestres et des petites formations. Chaque mois, nous présentons un nouveau nom. Nous essayons aussi de revisiter certains classiques du folklore. Pour ce qui est du choix du gagnant, la compétition est très serrée à chaque fois et les interprètes, même s’ils ne gagnent pas toujours, sont des passionnés de la musique traditionnelle qu’ils souhaitent perpétuer en donnant le meilleur d’eux-mêmes. Le concert sera diffusé en direct sur la chaîne « Christo Botev » et sur la plateforme internet « Binar » où vous pouvez le visionner. Comme à chaque fois, l’Orchestre de musique traditionnelle de la Radio nationale et son chef Dimitar Christov sont nos partenaires, tout comme les solistes, la chanteuse Tania Mitéva et le quatuor « Erména » que nos auditeurs connaissent bien. Nous présenterons aussi trois jeunes talents, Antonio Siméonov, Guérgana Guérguinova et Emmanuela Stoykova.
Photos: archives
C’est une confiserie typique des pays du bassin de la Méditerranée, dont les premières recettes proviennent d’un livre arabe de Bagdad du Xe siècle. Que ce soit le Nougat de Montélimar en France ou le touron en Espagne, on suit sa trace sous..
La ville d’Eléna, située non loin de Véliko Tarnovo, accueille des milliers de visiteurs à l’occasion de la Fête du jambon sec. Cette fin de semaine, les producteurs de viande fumée feront la démonstration de leur savoir-faire, rapporte Zdravka..
Événement incontournable de l'automne, la Foire à la châtaigne réunira pour la 11e fois les habitants et les visiteurs de Kolarovo, situé dans les replis de la montagne Belassitsa /Bulgarie du Sud-Ouest/, connue pour ses châtaigniers. Un programme..
C’est une confiserie typique des pays du bassin de la Méditerranée, dont les premières recettes proviennent d’un livre arabe de Bagdad du Xe siècle...