Pour nous autres, Bulgares, les peintures de Vladimir Dimitrov – le Maître traversent notre vie comme un souvenir de notre enfance et une inoubliable leçon de patriotisme. C’est probablement le peintre bulgare le plus reconnu qui nous impressionne fortement et qui nous livre les principales couleurs de la Bulgarie. Il continue à émouvoir profondément aujourd’hui encore, ce dont témoigne l’approche novatrice à l’égard de son œuvre de Tsvétomil Ivanov de Sofia, âgé de 28 ans, designer graphique.

Tsvetomil propose un nouveau produit multimédia intitulé « L’art du Maître ». Grâce aux moyens de l’animation, les images qui apparaissent sous le pinceau de l’artiste reviennent à la vie. Les héros des tableaux du Maître sortent facilement du cadre et arrivent même à nous sourire mystérieusement. Il y en a qui reprennent le souffle, d’autres se laissent emporter par le vent. Tout ceci est le fruit de l’imagination de Tvsetomil qui a réussi suite à une simple ingérence dans les œuvres du Maître de faire 8 copies de ses tableaux. Dans son exposition Tsvetomil Ivanov présente des peintures avec des sous-titres aussi bien en bulgare et qu’en anglais.

Son récit oriente le spectateur vers l’homme et la nature qui, dans les toiles du Maître sont toujours présentés en parfaite harmonie. Dans le but de mieux les illustrer, Tsvetomil y rajoute un souvenir qui peut être qualifié de light motif dans les œuvres de Vladimir Dimitrov.

La numérisation des toiles du peintre émérite offre la possibilité d’éviter les restrictions imposées par la pandémie du Covid-19 mais également de se rapprocher de l’art du grand artiste. Parmi les œuvres du peintre que j’ai « animées » on trouve un autoportrait du Maître, ainsi que des portraits de sa mère, et une peinture du cycle « Mariage »…

L’une des raisons qui m’a incité à créer cette animation est l’absence de livres et de documents liés à la personnalité et à l’œuvre du Maître. Après avoir visité la galerie dans laquelle sont exposés ses tableaux, j’ai eu envie de m’acheter des livres sur le célèbre peintre mais je n’en ai pas du tout trouvé. Un problème similaire existe également pour d’autres célèbres peintres bulgares. J’ai donc décidé de créer des films d’animation sur les œuvres d’autres peintres bulgares également…