Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2025 Tous droits réservés

Le transfert illégal d’êtres humains a été criminalisé...

Photo: BGNES

Le parlement a entériné des amendements par lesquels une peine de prison de 2 à 5 ans est prévue pour cause de transfert illégal sans enregistrement et licence d’êtres humains. Le véhicule en question sera réquisitionné au profit de l’Etat. Au cas où le crime serait commis par deux personnes ou plus qui se soient mis d’accord d’utiliser de faux papiers, ces derniers devront purger une peine de prison de 5 à 10 ans accompagnée d’une amende de 2500 à 7500 euros, le tribunal ayant le droit également de procéder à la confiscation de la moitié des biens du principal criminel. Lors des débats  au parlement, les députés PS ont insisté pour le retrait des amendements car étant ainsi interdit le voyage partagé. Les autorités ont démenti cette possibilité, a annoncé BGNES.



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

Intempéries : Troisième jour de coupures d’électricité

Les coupures d’électricité persistent pour la troisième journée de suite dans les régions de Troyan, Tétéven, Lovetch, Apriltsi et Samokov. Elles sont le plus souvent provoquées par des arbres tombés sur les câbles électriques croulant sous la neige...

Publié le 27/12/24 à 15:13

Hommage aux militaires bulgares morts en Irak

Ce 27 décembre marque les 21 ans depuis l'attentat au camion piégé contre la base "India" à Kerbala (Irak). Cinq militaires bulgares sont tués dans cette attaque. Un hommage a été rendu à Karlovo par les commandements de l'Armée de Terre et du Commandement..

Publié le 27/12/24 à 13:20

Une usine de pressage de disques vinyles ouvrira ses portes près de Sofia...

Depuis la fermeture de "Balkanton" en 1994, aucun disque vinyle n'a été produit en Bulgarie. Mais la situation changera en 2025 avec l'ouverture de la première usine de pressage et fabrication de disques vinyles dans le pays, mais aussi dans les Balkans...

Publié le 27/12/24 à 10:44