Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2026 Tous droits réservés

Véto présidentiel sur les amendements concernant les transports non réglementés

Photo: BGNES

Le président Roumen Radev a retourné pour un nouveau vote à l'Assemblée nationale sur les dispositions complétant le code pénal et la loi sur les transports routiers, a informé le bureau de presse de la présidence. Parmi les raisons du veto sont mentionnées des ambiguïtés dans les textes, selon lesquels le même acte est défini comme en même temps un crime et une infraction administrative et des responsabilités de gravité différente sont dupliquées, sans que l'on sache quelle procédure devra être appliquée. Selon le président Radev, la persécution de «l'économie grise» doit se faire avec les mécanismes de l'État de droit - des règlements précis adoptés dans un processus législatif prévisible et ouvert.




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

Report d’audience dans l’affaire de l’armateur, impliqué dans une explosion au Liban

Le tribunal de Sofia a reporté l’audience dans l’affaire d’extradition d’Igor Gréchouchkine, propriétaire d’un bateau de commerce, impliqué dans une explosion, survenue à Beyrouth, la capitale du Liban, en 2020, ayant causé la mort de 200 personnes,..

Publié le 10/11/25 à 18:08

Proposition d’interdirе la circulation des poids lourds sur les autoroutes les jours fériés et aux heures de pointe

L’Agence de l’infrastructure routière propose d’introduire des restrictions temporaires à la circulation des camions de plus de 12 tonnes pendant les jours fériés surles autoroutes "Trakia", "Hémus" et "Strouma", dont le trafic est le plus dense. Ce..

Publié le 10/11/25 à 17:59

Le tribunal a jugé non coupables les ex-policiers accusés d’avoir escorté un chauffeur ivre

Le tribunal de Sofia a déclaré non-coupables les ex-policiers Gueorgui Malinski et Lyubka Guétchéva, accusés d’avoir escorté, moyennant un pot-de-vin, le chauffeur en état d’ébriété, qui a provoqué, il y a trois ans, un lourd accident sur le..

Publié le 10/11/25 à 15:04