Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2025 Tous droits réservés

La réserve „Etara” pourrait devenir la meilleure pépinière de créativité au monde

Photo: Vénéta Nikolova

Le seul musée ethnographique en plein air en Bulgarie se dresse face aux meilleures destinations de créativité dans le monde pour briguer le prix annuel du Réseau mondial du tourisme créatif. “Etara » a été ouvert en 1964 et il est situé à proximité de la ville de Gabrovo. Il ne s’agit pas d’un musée ordinaire mais d’une expérience pleine d’émotions. Certains l’appellent même « machine du temps » car si vous vous retrouvez ici vous serez transporté dans une autre dimension – le temps de la Renaissance bulgare. En vous promenant dans les pittoresques ruelles recouvertes de  dalles avec leurs belles maisons et des ateliers d’artisans au rez-de-chaussée, les visiteurs découvrent l’unique mode de vie et culture de cette époque.


„Nous sommes candidats pour le prix avec un bouquet d’initiatives, y compris un calendrier riche en évènements – des coutumes bulgares, des festivals gastronomiques et des dégustations, des expositions, etc.”, affirme Svetlozar Todorov, chef du “Management culturel” de l’Etara. „Nous accueillons traditionnellement beaucoup de visiteurs étrangers. En 2019 nous avons enregistré 226 mille entrées. En août dernier, en raison de la pandémie, le nombre des étrangers a sensiblement diminué. Malgré cela, le nombre des visiteurs est presque le même ce qui est dû principalement aux touristes bulgares ” – dit Todorov.

L’unique en son genre composition de 10 installations d’eau fait une grande impression. „Etara a toutes les raisons pour être fier de ces installations car en Europe il n’y a que très peu d’équipements semblables, fruit de “la technique populaire de l’eau“- est persuadé Todorov en ajoutant:

«Il existe une installation d'eau pour affûter les couteaux. Il y a deux moulins, il y a des tours en bois, sur lesquels les maîtres fabriquent encore divers objets. La scierie fait également partie de cette composition. Tous sont activés avec de l'eau en utilisant d'anciennes technologies. N'oublions pas l'atelier de fabrication de tresses, unique dans toute la région. Toutes ces installations sont d'un grand intérêt. "


Comme vous pouvez le voir, Etara n'est pas un musée en plein air ordinaire avec des expositions figées. L'ambition de son équipe est de motiver les visiteurs à des activités liées permettant de mieux connaître le mode de vie bulgare et le folklore. A cet effet, des programmes de présentation innovants sont mis en œuvre sur place. Le plus grand intérêt est provoqué par les ateliers d'artisanat, où les touristes peuvent fabriquer eux-mêmes un objet.

«Les ateliers des maîtres artisans sont situés dans la rue des métiers. Ils utilisent des matériaux traditionnels - argile, bois, métal, cuir. Et cela se produit tous les jours de l'année. L'activité du musée se poursuivra en hiver, malgré le Covid-19! C'est l'un des avantages des musées en plein air. Ainsi ici chacun peut choisir exactement quel métier il souhaite pratiquer et discuter avec nos artisans pour le guider.


L'industrie mondiale du tourisme met de plus en plus l'accent sur les expériences et les itinéraires culturels, pour le compte du tourisme de masse. Aujourd'hui, les touristes préfèrent s’appeler voyageurs ou aventuriers. C'est pourquoi le réseau international du tourisme créatif encourage les initiatives de tourisme durable, auquel se joint «Etara ».

Photos : Vénéta Nikolova



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

Le passage à l'euro attirera plus de touristes en Bulgarie...

Le ministre du Tourisme, Miroslav Borchoch a inauguré la conférence "Le tourisme bulgare et l'adhésion de la Bulgarie à la zone euro", organisée par le Comité national du Tourisme. Il a souligné le rôle clé du tourisme pour l'économie bulgare soulignant..

Publié le 25/03/25 à 14:02

Discussion sur les avantages de la zone euro pour le tourisme bulgare

Une discussion autour du thème "Le tourisme bulgare et l’adhésion de la Bulgarie à la zone euro  aura lieu ce 25 mars à Sofia. Organisé par le Conseil national de tourisme, cet événement se tiendra sous le patronage du ministre du Tourisme Miroslav..

Publié le 25/03/25 à 09:00
Festival Bourgas et la mer

Du Week-end des Moules aux Cinévacances : comment Bourgas attire les touristes

L’été dernier Bourgas et les villégiatures environnantes ont accueilli près de 600 000 touristes bulgares et étrangers, une hausse de 21% par rapport à 2023. Depuis quelque temps notre ville maritime se développe aussi dans le domaine culturel,..

Publié le 24/03/25 à 13:00