La Bulgarie dispose-t-elle d’une liste avec les zones/Etats, en provenance desquels les voyageurs sont obligés de se soumettre à des PCR tests, quarantaine ou autres restrictions ?

En vertu d’un arrêté du ministre de la Santé, les citoyens de tous les pays en dehors de l’UE n’ont pas le droit d’entrer en Bulgarie jusqu’au 31 janvier. Celui-ci est entré en vigueur le 1 décembre et proroge de deux mois le régime appliqué en septembre dernier.

Outre les citoyens de l’UE, cette interdiction ne concerne pas les citoyens de la Zone Schengen, Australie, Canada, Géorgie, Japon, Nouvelle Zélande, Rouanda, Corée, Thaïlande, Tunisie,  Uruguay, EAU, Ukraine, Macédoine du Nord, Serbie, Albanie, Kosovo, Bosnie- Hertzégovine, Monténégro, Moldavie, Israël, Kuwait, Biélorussie et Turquie.  

Les mesures susmentionnées ne se rapportent pas, non plus, aux personnes énumérées – professionnels de santé et scientifiques, ouvriers sociaux et leurs dirigeants, fournisseurs de médicaments, fonctionnaires publics, entre autres.

Les ressortissants de pays pour lesquels l’entrée sur le territoire bulgare est autorisée mais dont le point de départ se trouve dans un pays faisant partie de la liste d’interdiction, seront tenus de présenter à la frontière avec la Bulgarie un PCR test négatif. En font exception les passagers de transit.

Qui, où et comment pourrait nous aider en cas de contamination au Covid-19 ?

Chaque ressortissant étranger résidant en Bulgarie qui manifeste des symptômes ressemblant à l’infection au coronavirus peut demander immédiatement une assistance médicale. Les hôpitaux en République de Bulgarie ne font pas de distinction entre les citoyens bulgares et étrangers. Le but du système de santé bulgare consiste à ce que soit accordée une aide adéquate à chacun, indépendamment de la situation épidémique compliquée, les possibilités existant de déficit de lits hospitaliers et de professionnels de santé dans le pays.

Quel devra être le comportement d’un ressortissant étranger manifestant des symptômes de Covid-19 ?

En cas d’urgence, les citoyens étrangers résidant en Bulgarie peuvent appeler au numéro 112 ! Tous ceux qui se sentent indisposés peuvent également se tourner à tout moment de la journée vers un établissement de santé sur le territoire du pays. Au cas où ces derniers sont placés en quarantaine et leur état n’impose pas une assistance médicale urgente, les contacts-Covid-19 seront contrôlés par un employé de l’Inspection régionale de la santé.

De quels documents devra disposer chaque ressortissant étranger afin qu’il puisse être admis dans un établissement de santé sur le territoire de la Bulgarie ?

Les ressortissants de pays membres de l’Union européenne qui arrivent en Bulgarie devraient être munis de carte européenne d’assurance maladie ou bien de certificat témoignant de leurs droits de bénéficier d’une assistance médicale urgente sur laquelle peut compter chaque citoyen de l’UE.  

Tous les autres passagers arrivant de pays tiers devraient obligatoirement, dès leur arrivée, entrer en contact avec l’Inspection régionale de santé dans le but de pouvoir se faire soigner si besoin est. Ils ont le droit de réclamer, en payant, quelconque assistance médicale dans les hôpitaux sur le territoire de la Bulgarie. 

Quel est le prix des PCR tests et des tests antigéniques en Bulgarie, devant témoigner de la présence d’anticorps de coronavirus ?

Tous les citoyens – bulgares et étrangers, peuvent se faire pratiquer des PCR tests s’ils le souhaitent, au prix de 61 euros, ainsi que des tests antigéniques devant témoigner de la présence d’anticorps de coronavirus au prix de 15 euros dans les laboratoires licenciés sur le territoire du pays.

Où et comment, sur le territoire bulgare, les étrangers peuvent se faire pratiquer des PCR tests ?

Chaque citoyen – bulgare ou étranger, peut se faire faire un PCR test de son propre gré, ainsi qu’un test rapide (antigénique) dans les laboratoires licenciés sur le territoire du pays.  

Dans un arrêté ministériel en date du 16 novembre 2020, sont définis 76 établissements médicaux et IRS étant en mesure d’effectuer un examen spécial de diagnostic - « Réaction en chaîne par polymérase » devant prouver la contamination au Covid-19.

Ceux-ci se trouvent à Sofia, Varna, Stara Zagora, Bourgas, Plovdiv, Pleven, Kardjali, Razgrad, Roussé, Vratsa, Silistra, Haskovo, Pernik, Véliko Tarnovo, Assenovgrad, Petritch, Montana, Sliven, Gabrovo, Choumen, Blagoevgrad, Gotse Deltchev et Panagurichté, Karlovo et Smolian.

Où est-ce que les étrangers peuvent se fournir une information utile liée au Covid-19 en Bulgarie ?

1.  Une information d’actualité concernant la propagation du coronavirus sur le territoire de la Bulgarie peut être trouvée sur le site multilingue de la RNB – Radio Bulgarie, en dix langues notamment : bulgare, anglais, russe, allemand, français, espagnol, serbe, turc, grec et albanais. Les textes ce concernant sont sélectionnés dans la bannière « Covid-19 ».

2.  Tous les postes-frontières de la République de Bulgarie disposeront de plaquettes en langues étrangères fournissant une information sur le Covid-19. 

Les plaquettes en 9 langues seront distribuées aux frontières terrestres et aériennes parmi les passagers entrant en Bulgarie. Les visiteurs de notre pays seront informés qu’en tant que destination touristique, la Bulgarie dispose d’un tampon de sécurité et d’hygiène Safe Travels Stamp du Conseil mondial du tourisme et des voyages. L’information y sera présentée en anglais, allemand, français, russe, roumain, serbe, grec, turc et bulgare. Y seront également indiquées les premières mesures à prendre par les étrangers en cas de la parution d’éventuels symptômes de l’infection, ainsi qu’ils seront informés vers qui devraient-ils s’dresser et que faire en temps de confinement.  

Vénéta Nikolova