Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2025 Tous droits réservés

Des rituels importants accompagnent la fête des sage-femmes “Babinden”

Photo: BGNES

« Babinden » est une des grandes fêtes nationales dédiées aux femmes. Elle fait partie intégrante de la triade de la Voditsa, avec l'Épiphanie et le jour de la Saint-Jean - liée à la santé et au pouvoir purifiant de l'eau, à laquelle le bain rituel est effectué. Mais seule la «grand-mère» se baigne à “Babinden » - la sage-femme du village ou la femme âgée qui aide les femmes lors de l’accouchement.

La fête a des racines proto-slaves lointaines. Les rituels liés à la coutume se sont perdus au fil des ans, mais la journée est pleine de rires et de gaieté.

Contrairement à l'Épiphanie et à la Saint-Jean, qui sont des fêtes importantes à la fois pour l'église et pour le calendrier national, « Babinden » est entièrement païenne. Il est curieux que lorsque l’Église orthodoxe bulgare adopte le calendrier grégorien et que les fêtes de l’église sont décalées de 13 jours, il en va de même avec « Babinden ». Dans certains villages, on commence à le célébrer à la nouvelle date, mais dans de nombreux autres endroits, on garde l'ancienne date - le 21 janvier, qui est célébrée aujourd'hui comme le jour de l’obstétrique en Bulgarie.




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

Des amendements législatifs rendront l’éducation plus conforme aux impératifs du XXIe siècle

Pour que les jeunes gens soient adaptés aux défis contemporains en termes de marché du travail, développements technologiques et demandes du monde dans lequel nous vivons, l’éducation a besoin de réformes soutenues par des lois idoines. L’une de..

Publié le 15/09/25 à 14:00

Rentrée scolaire en Bulgarie...

Comme le veut la tradition, ce lundi, 15 septembre, est le premier jour de classe en Bulgarie. 2330 établissements scolaires ouvriront leurs portes pour accueillir leurs 716 000 élèves dont 55 000 franchiront les portes de l'école pour la première..

Publié le 15/09/25 à 09:00

"U.L.I.C.A. – Street Fest" à Stara Zagora...

La ville de Stara Zagora organise un festival "U.L.I.C.A. – Street Fest", comme annoncé par les organisateurs de l'entreprise municipale "Art scène". "Nous offrons ce week-end à la veille de la rentrée scolaire pour faire nos adieux à l'été dans la..

Publié le 13/09/25 à 09:00