Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2025 Tous droits réservés

La Bulgarie en proie aux intempéries hivernales

Photo: BGNES

Des rues submergées, des maisons et des cours inondées, des villages isolés par les glissements de terrain – tel est le tableau en Bulgarie après 24 heures de pluies torrentielles souvent verglaçantes. Heureusement, on ne déplore pas de personnes en détresse ou des morts. La météo est maintenant plus calme et des mesures actives sont prises pour la normalisation de la situation.


Dans la région de Blagoevgrad (Bulgarie du Sud-ouest) à la place des précipitations on observe des températures très basses et des routes verglacées, a annoncé la correspondante de la Radio nationale Keti Trencheva. Les pluies abondantes accompagnées de températures élevées ont d’abord mis à l’épreuve les gens et les autorités. Plusieurs ponts ont été détruits et des maisons inondées. Les dommages sont importants sur le cours de la Mesta. Un glissement de terrain a fermé pour près de 6 heures la route entre la station de montagne de Bansko et la ville de Gotsé Delchev à proximité du poste-frontière « Ilinden » avec la Grèce. 

Les autochtones affirment que 80% des digues sur le fleuve Mesta sont été endommagés. Des glissements de terrains se sont produits, des routes ont été inondées, les infrastructures pour l’approvisionnement en eau ont souffert et des maisons ont été envahies par les flots – tel est le bilan des intempéries d’hier dans la région.


Le fermier Ivan Sabahlakov explique que le quartier au bas de la ville de Hadjidimovo est sous les flots et qu’il y a des gens qui sont restés sans maisons. Les digues ont été détruites – affirme-t-il. Il n’y a plus de force qui pourrait les reconstruire. Elles coûtent très cher. Nous sommes tout simplement condamnés“.

La surveillance 24 h sur 24 reste en vigueur pour les cours d’eau et les barrages dans toute la région de Blagoevgrad. 

En Bulgarie du Sud-est la situation est également alarmante. La circulation sur la route entre les villes au bord de la mer de Bourgas et de Primorsko a été déjà rétablie. La pluie a cessé de tomber. Pendant la nuit le fleuve Véléka en crue a inondé la route vers Sinemorets, annonce dans son reportage Daniela Kostadinova. Il n’y a pas d’informations sur des gens en détresse mais il y a des cours et des sous-sols inondés. L’annonce sur la baisse du niveau du barrage de Kamchia qui permet au vice-gouverneur de la région Vladimir Kroumov d’affirmer qu’il n’y aura plus de rationnement de l’eau pour les gens comme l’été dernier, est également réconfortante.


Toutes les 10 municipalités de la région de la ville de Smolian /Bulgarie du Sud/ ont été touchées par les pluies torrentielles qui maintenant se sont arrêtées. Les municipalités du massif de Rhodope de Dospat et Madan restent en état d’urgence partiel. Les travaux de déblaiement des glissements de terrains et de rétablissement des liaisons routières avec les villages de la région se poursuivent aujourd’hui. Les municipalités financeront elles-mêmes les travaux mais elles comptent également sur le soutien de l’Etat, ont expliqué des maires. Les rivières sont en décrue. Les routes nationales sont praticables mais des glissements de terrain sont toujours possibles. Il y a des brouillards, a annoncé dans son reportage pour la Radio nationale Radostina Chernokova.

A Vélingrad la situation se normalise progressivement également. Toutes les rivières et lacs artificiels font l’objet d’une surveillance nuit et jour. « Nous estimons que les citoyens doivent être rassurés, qu’il n’existe pas de problèmes pour leur sécurité et santé » - a dit pour la Radio nationale le président de la cellule de crise Atanas Paligorov.


Aujourd’hui commence la vidange contrôlée de trois barrages à proximité de la ville de Pleven /Bulgarie Centrale du Nord/. L’objectif consiste à constituer des réserves pour le volume du lac et d’éviter des débordements et des inondations.

Avec la chute des températures de l’air les pluies dans plusieurs régions de la Bulgarie ont viré à la neige. Dans cette situation ceux qui voyagent dans ces régions doivent faire attention. C’est dans la ville danubienne de Toutrakan que la neige a d’abord commencé à tomber et la couche y est la plus épaisse – 10 cm. Les routes nationales en Bulgarie du Nord-est sont déneigées, a annoncé la Direction régionale des routes à Silistra.


Selon les prévisions météo, les chutes de neige se poursuivront jusqu’à la fin de la semaine.

Edition: E. Karkalanova /sur la base d’infos des correspondants de la Radio nationale dans le pays /

Images: BGNES


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

Boycott des supermarchés: fréquentation réduite constatée

A l'exemple de la Croatie, qui a déjà été suivi par la Grèce, la Roumanie, la Slovénie, la Macédoine du Nord, le Monténégro et la Bosnie-Herzégovine, quatre organisations en Bulgarie ont lancé un appel au boycott des chaînes de grande distribution le 13..

Publié le 13/02/25 à 17:21

Boycott des supermarchés : à quoi s’attendent les citoyens ?

"Le 13 février les consommateurs bulgares ne doivent faire leurs courses dans aucun magasin de produits alimentaires, aucune chaîne de grande distribution, aucun supermarché ! Le 13 février ces magasins doivent rester déserts" : tel est l’appel..

Publié le 13/02/25 à 13:00

La marge réalisée sur les produits laitiers dépasse les 100%!

Les consommateurs bulgares sont forcés de payer des prix exorbitants pour les produits de consommation courante, alors que les producteurs et les entreprises de transformation se sentent lésés. Tel est l'avis de l'Association du capital industriel de..

Publié le 13/02/25 à 10:23