Marie Vrinat-Nikolov est la traductrice récompensée pour l’année 2021 du prix «Étienne Dolet » qu’attribue la Sorbonne. « C’est un honneur pour la littérature bulgare », a écrit dans Facebook l’écrivain bulgare Guérgui Gospodinov. Il y indique que Marie Vrinat-Nikolov fait partie des plus grands traducteurs et connaisseurs de la littérature bulgare. Elle est également auteur de livres portant sur la théorie et la pratique de la traduction. La distinction qui porte le nom d’Etienne Dolet, grand humaniste du XVIe siècle, traducteur et auteur du premier manuel sur la traduction et la langue française, a pour objectif d’attirer l’attention de l’opinion publique sur l’apport de la traduction pour la culture et le savoir-faire.
Le distinction est décernée chaque année à la Sorbonne le 30 septembre à l’occasion de la Journée mondiale de la traduction.
Ce 18 mars est une journée de deuil national en hommage aux victimes de la tragédie à Kocani en Macédoine du Nord. La décision a été prise hier par le Conseil des ministres. Tous les drapeaux nationaux seront mis en berne. Le gouvernement bulgare présente..
Des dizaines de personnes ont répondu à l’appel au don de sang pour les blessés de l’incendie à Kocani, en Macédoine du Nord, à l’hôpital des urgences "Pirogov" à Sofia. La campagne initiée par la Croix-Rouge bulgare se poursuivra jusqu’à la fin de la..
Une manifestation s’est tenue à Pernik contre la maltraitance animale demandant que la peine maximale soit imposée à Gabriella Sachova et Kraissimir Guéorguiev, habitants de cette ville, qui ont tué des animaux de manière extrêmement cruelle. Tous..
Un ressortissant bulgare travaillant à l’ONU est mort à Gaza ce 19 mars d’après une information transmise au ministère bulgare des Affaires étrangères,..
Les restaurateurs ont appelé à une journée d'action contre le retour de la TVA à 20% et l'absence de dialogue avec le gouvernement. Des blocages..
En une seule journée, mardi, plus de 600 personnes ont fait un don de sang pour aider les blessés en Macédoine du Nord qui ont été hospitalisés en..