Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2024 Tous droits réservés

Le tribunal turc a jugé recevable la décision de la Cour de Strasbourg concernant les gardes-frontières bulgares

Photo: frontnews.eu

La décision de la Cour de Strasbourg, qui confirme l'innocence des gardes-frontières bulgares accusés de la mort d'un braconnier turc, a été rendue lors de l'audience d'aujourd'hui du tribunal pénal de la ville turque de Kirklareli. Nous vous rappelons qu'en essayant d'interpeller des braconniers turcs près de Rezovo en 2008, quatre gardes-frontières ont été attaqués par des contrevenants à la frontière de l'État et pendant l’accrochage, un des braconniers a été abattu. Seul l'un des gardes-frontières avec le pistolet duquel le coup a été tiré est inculpé. Par la suite, les charges ont été abandonnées et cela a été confirmé par deux instances,

Selon l'avocat bulgare Joshkun Molla, le tribunal turc doit prendre en compte la décision du tribunal de Strasbourg, car l'Etat turc a accepté ses décisions et devrait les mettre en œuvre. L'avocat Molla a de nouveau demandé au tribunal de s'abstenir de rechercher les gardes-frontières avec le bulletin rouge d'Interpol, mais il a été débouté. La partie bulgare a refusé de fournir les données biométriques des gardes-frontières nécessaires aux recherches internationales.

L'affaire est ajournée jusqu'au 5 juillet.




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

Le ministre des Affaires étrangères de la Macédoine du Nord aurait refusé de rencontrer son homologue bulgare à Sofia...

La visite de la présidente de la Macédoine du Nord à Sofia était à l'occasion du spectacle de la troupe de l'Opéra national de la Macédoine du Nord à l'Opéra de Sofia et n'avait rien d'une visite d’État, une visite officielle ou une visite de travail. "Dans..

Publié le 18/09/24 à 09:27

Paris souhaite une actualisation du partenariat stratégique entre la Bulgarie et la France...

La Bulgarie et la France ont marqué le 145e anniversaire de l'établissement de leurs relations diplomatiques à l'occasion d'une réception à l'Ambassade de France à Sofia. Parmi les invités de l’ambassadeur de France à Sofia Joël Meyer, figuraient notamment..

Publié le 18/09/24 à 08:55
Kenneth Merten et Ivan Kondov

Les États-Unis aideront la Bulgarie à satisfaire aux critères de levée des visas

L'inclusion de la Bulgarie au Programme de voyage sans visa des États-Unis a été évoquée à une rencontre du ministre des Affaires étrangères Ivan Kondov et l'ambassadeur américain Kenneth Merten. Aux dires du ministre une telle inclusion démontrerait le..

Publié le 17/09/24 à 17:58