Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2025 Tous droits réservés

L’Institut culturel d’Etat et la RNB célèbrent en musique la Journée de l’Europe

Photo: Anguelina Piskova

L’hymne de l’Europe unie interprétée par la chorale des enfants de la RNB – c’est le message musical adressé par l’Institut culturel de l’Etat et la Radio nationale bulgare à l’occasion de la Journée de l’Europe célébrée le 9 mai.

L’hymne est basé sur le finale du quatrième mouvement de la 9ème Symphonie de Beethoven. Composée pendant les années 20 du XIXe siècle, la symphonie est parmi les dernières œuvres de ce grand représentant du classicisme viennois.

Dans une perspective historique, c’est le premier exemple d'utilisation par un compositeur majeur d’un chœur et de solistes au même titre que les instruments d'une symphonie. La partie vocale reprend le poème de Friedrich von Schiller An die Freude (Ode à la joie) avec des modifications faites par Beethoven lui-même.

L’Ode à la Joie de Beethoven est adoptée comme hymne européen par l’Assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe pendant les années 70. C’est le célèbre chef d’orchestre Herbert von Karajan qui est chargé de réaliser 3 arrangements : un pour piano, un autre pour instruments à vent et un troisième pour orchestre symphonique et c’est sous sa baguette que ces trois variantes sont enregistrées pour la première fois. Bien-sûr, l’hymne européen donne toujours lieu à des interprétations chorales comme c’est le cas de cet enregistrement qui a servi de salut musical de RNB et l’Institut culturel de l’Etat auprès du ministère des Affaires étrangères.

Edition : Albena Bezovska



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

Concert du "Mystère des voix bulgares" à Sofia...

Ce 27 août,  au Jardin de Boris, l'heure sera à la magie du folklore bulgare, grâce au concert du chœur mondialement connu du "Mystère des voix bulgares", qui se produira à partir de 19H00 sur une scène en plein air.   Le "Mystère des voix bulgares"..

Publié le 27/08/25 à 09:15
Petko Staynov (1896 – 1977)

Classiques de légende : Petko Staynov et ses "Danses thraces"

Même ceux des Bulgares qui sont totalement étrangers à la musique classique, ont entendu au moins une fois le début de la célèbre "Ratchenitsa" de la suite emblématique "Danses thraces" de Petko Staynov.   Version française : Maria Stoeva..

Publié le 24/08/25 à 13:00
Katya Paskaléva et Milen Pénev dans La Corne de chèvre

Classiques de légende : Maria Neykova – "A deux"

Née à la toute fin de l’année 1945 à Plovdiv, la chanteuse Maria Neykova est une des personnalités les plus marquantes et originales de la musique de variété bulgare des années 70 jusqu’à la fin du siècle dernier. Inspirée, talentueuse et..

Publié le 17/08/25 à 13:00