Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2025 Tous droits réservés

Cet été, Biala comptera surtout sur les touristes de Bulgarie, Allemagne et des pays scandinaves…

Photo: Facebook / @9101Byala

Située à la frontière entre les régions de Varna et Bourgas, la station balnéaire Biala se distingue par sa bande de sable fin, ses baies, des dunes et ses falaises.  C’est surtout la station de vacances qui attire de nombreuses familles à enfants. Selon le maire de la ville, Pénio Nénov, Biana compte 3200 habitants dont le nombre augmente depuis le début de la pandémie du Covid-19, à cause du télétravail généralisé qui fait que de nombreux Bulgares ont déserté les grandes villes pour venir s’installer au bord de la mer, au calme.

La demande de biens immobiliers a sensiblement augmenté, ce qui d’après le maire, est une bonne nouvelle pour le budget municipal, « sauvé » par les nouveaux arrivants.


"Nous ferons tout pour que la saison estivale se passe au mieux, même si la guerre en Ukraine n’est pas si loin de nous. Mais depuis 15 ans, nous sommes réputés pour notre tourisme familial qui attire de plus en plus de compatriotes », indique encore le maire de Biala.

Même si le nombre des réservations est loin de celles d’avant la pandémie, les touristes ne manqueront pas et la municipalité cherchera à faire durer la saison active jusqu’en septembre. Cet été, Biala accueillera surtout des Bulgares, des Danois et des Allemands.


Edition : Vessela Krastéva

Photos : Facebook / @9101Byala


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

Plus de 150 Trabant défileront à Véliko Tarnovo

Plus de 150 automobiles de la marque "Trabant" et d'autres voitures de collection défileront dans les rues de Véliko Tarnovo lors de la 14e édition du "Trabant Fest". Une automobile restaurée datant de 1928, appartenant à un collectionneur de Pavlikéni,..

Publié le 15/03/25 à 10:00

De la Chine aux Rhodopes en passant par les pays baltes, les Bulgares investissent dans de nouvelles expériences

Les Bulgares dépensent toujours plus en voyages vers des destinations proches ou lointaines. L’an dernier ils ont totalisé environ 9 millions de voyages à l’étranger, en majeure partie dans les pays voisins : Turquie, Grèce, Roumanie et Serbie...

Publié le 13/03/25 à 13:00
Pavlin Kossev

Tourisme : La pénurie de personnel contrebalancée par l’importation de main-d’œuvre

La pénurie de main d’œuvre dans le tourisme ne cesse de s’exacerber. Cela est dû notamment aux nouveaux hôtels et restaurants dans les stations balnéaires et les exigences accrues du personnel quant aux conditions de travail et la rémunération. Cela..

Publié le 13/03/25 à 08:30