Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2024 Tous droits réservés

Kaléidoscope des Balkans

Olivér Várhelyi : La Macédoine du Nord doit pouvoir engager ses négociations avec l’UE en juin


La Macédoine du Nord doit réussir sa voie vers l’UE en juin. C’est ce qu’a répondu le commissaire européen à l’élargissement OlivérVárhelyi lors du sommet de l’initiative « Balkans ouverts », à une question posée par la chaîne de TV macédonienne Sitel à savoir notamment si la RMN et l’Albanie pourraient être découplées sur la voie vers l’Europe si en juin la Macédoine du Nord n’obtenait toujours pas de date pour un début des négociations. « Nous allons surmonter tous les obstacles dans le seul et unique but d’y arriver », a déclaré Olivér Várhelyi avant de repartir de Skopje pour Sofia. A Sofia, les politiques bulgares ont été catégoriques pour lui dire que la Bulgarie ne lèverait son veto que si la Macédoine du Nord respectait les clauses du Traité d’amitié et de voisinage signé entre les deux pays.

Dans le même temps, une résolution a été adoptée au Parlement européen, appelant l’UE à réexaminer les Accords signés avec différents pays en vue d’une adhésion à l’UE. Les éventuels amendements se rapportent aux textes de décret d’un veto sur l’adhésion par un pays-membre dont bénéficie actuellement Sofia, afin de satisfaire aux nécessités de la République de la Macédoine du Nord, a annoncé de Bruxelles la correspondante de la RNB Anguélina Piskova. Il n’est toutefois pas sûr que cette proposition soit soutenue par tous les pays-membres de l’UE, ce qu’on ne pourrait savoir avant les 23 et 24 juin.

Erdogan se porte candidat à sa succession en 2023


Le président turc Recep Tayyip Erdoğan a déclaré qu’il se présenterait à la prochaine présidentielle en juin 2023 en sa qualité de candidat de l’Alliance populaire, a annoncé la Radio et TV turques. Selon des analystes turcs, le candidat le plus probable de l’opposition qui sera en concurrence avec Erdogan est Kemal Kılıçdaroğlu, leader de la plus grande force politique de l’opposition – le Parti populaire républicain. Selon un sondage sociologique cité par l’agence de presse BTA, le taux de popularité des maires d’Istanbul – Ekremİmamoğlu, et celui d’Ankara - Mansur Yavaş est actuellement plus élevé que celui de l’actuel président Erdogan, mais ceux-ci ne se sont pas pour l’instant portés candidats à la présidentielle. Dans le combat pour le poste présidentiel Erdogan sera également en lice avec l’homme d’affaires et fondateur du parti des jeunes Cem Uzan condamné à purger une peine de prison mais ayant trouvé asile politique en France, a annoncé un journal de l’opposition.

Edi Rama : "Les Balkans ouverts" sont le marié, l’UE – la mariée


« Balkans ouverts » vise à « faire revenir l’Europe à la maison » et quand Bruxelles souhaite faire adhérer de nouveaux membres, les pays en devront être prêts sur le moment. « Les Balkans ouverts » sont le marié, la mariée étant l’UE », a souligné le premier ministre albanais Edi Rama dans le cadre du sommet de l’initiative « Balkans ouverts » à Ohrid, en Macédoine du Nord. Selon Rama, les particularités de la région devraient être conservées, alors que la guerre en Ukraine avait rendu « Balkans ouverts » encore plus nécessaires pour un soutien réciproque en raison du danger de transfert du conflit de l’Ukraine dans les Balkans. 

11 000 migrants ont cherché refuge à Chypre depuis le début de l’année


Chypre a reçu plus de 11 000 demandes de refuge au cours des 5 premiers mois de la guerre, et réclame une solidarité européenne pour le transfert immédiat des migrants clandestins de l’île. Ceux qui cherchent refuge à Chypre constituent déjà 5% de la population du pays qui pour la 5e année consécutive éprouve le plus grand poids migratoire en Europe, a déclaré au parlement le ministre de l’Intérieur chypriote Nikos Nuris. Il a souligné que de nouveaux 150 000 réfugiés étaient attendus d’ici la fin de l’année 2022 dans les 5 pays méditerranéens de la première ligne – Chypre, Grèce, Italie Espagne et Malte. Chypre insiste pour une solidarité « obligatoire » ainsi que demande la conclusion par la Commission européenne d’accords centralisés de rapatriement des migrants clandestins dans leurs pays d’origine.

Des étrangers achètent activement des biens immobiliers sur les îles grecques


Les étrangers manifestent un intérêt accru pour l’achat de biens immobiliers sur les îles grecques malgré les prix astronomiques. Des Britanniques, des Français et des Italiens souhaitent acquérir des logements sur les îles ou bien cherchent des villas qu’ils pourraient ensuite louer. Dans le cadre de la pandémie de Covid-19, de nombreux étrangers avaient passé des mois aux îles, ce qui les avait supplémentairement encouragés à y investir, annonce la correspondante de la RNB en Grèce, KatyaPéeva.

Edition : MiglénaIvanova

Version française : Nina Kounova

Photos : EPA/BGNES, euronews.al, archives

Tous les articles

Dzheyhan Ibryamov libéré pour son investiture de député

Le Parquet de Sofia a annoncé que Dzheyhan Ibryamov serait libéré le 7 novembre et l’enquête pour des accusations de trafic d’influence dont il fait l’objet serait suspendue dès qu’il aurait prêté serment au parlement. En tant que député il bénéficie..

Publié le 06/11/24 à 17:18

Nous dirigeons-nous vers les énièmes législatives anticipées?

Après les septièmes élections législatives en trois ans en Bulgarie, les résultats de ce dernier scrutin ont mis en lumière des pratiques hautement irrégulières. L’échec du parti "Grandeur", à qui il а fallu 0,01% pour franchir le seuil des 4% requis..

Publié le 06/11/24 à 13:00
Ivelin Mihaylov (

Un parti qui reste hors du parlement car il lui manque 21 voix, une première!

C’est la première fois dans l’histoire électorale de la Bulgarie qu’un parti ("Grandeur") reste hors du parlement avec un résultat de 3,999% faute de 21 votes supplémentaires. C’est ce qui a été indiqué dans l’avis du Conseil public de la CEC au..

Publié le 05/11/24 à 17:07