Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2024 Tous droits réservés

Zarya Vrabtchéva : La possibilité de travailler en Bulgarie est toujours dans mes pensées

Lors de mes rencontres avec des gens du monde entier, je leur présente le meilleur de mon pays, dit la Bulgare

Photo: Facebook/zarya.v.zarya

Des compétences, du talent et un peu de chance suffisent parfois à réaliser les rêves les plus osés. Ce sont elles notamment, ainsi que l’absence de préjugés quant à son origine, religion ou bien convictions qui aident notre compatriote Zarya Vrabtchéva à se faire embaucher dans un studio de design londonien de renom, travaillant sur des projets d’envergure dans le domaine du show business.

"Dans mon job, la capacité de travailler en équipe avec différents groupes de personnes est très importante. C’est pourquoi il est impératif d’être en mesure de s’adapter rapidement et je fais tout mon possible pour que le travail se déroule correctementa déclaré dans une interview sur Radio Bulgarie Zarya Vrabtchéva. – On doit se sentir prêt à prendre en compte et se mettre d’accord avec un autre point de vue que le sien, ainsi qu’à ne pas essayer d’imposer à  tout prix sa vision des choses."

Zarya reconnaît qu’avant de s’engager dans cette activité, elle avait longuement observé avec admiration le show business et qu’elle est contente de faire aujourd’hui partie des équipes ayant réalisé quelques-uns des événements les plus spectaculaires du domaine de la culture et de la musique, et ceci, à travers le monde entier. En fait notamment partie l’actuelle tournée du célèbre groupe de rock Queen, la création d’une salle spéciale destinée à de nombreux spectacles des chanteurs d’ABBA, ainsi que le concert devant le Palais de Buckingham à l’occasion du 70 anniversaire de l’intronisation de la Reine Elisabeth II.


"En août dernier nous avons été contactés par la BBC qui a été productrice de l’événement de même que 2 à 3 autres studios concurrentiels, nous nous sommes présentés à un concours – se rappelle la Bulgare cet événement ayant attiré l’attention de millions de spectateurs du monde entier vers la capitale britannique en juin dernier. – Après avoir remporté le concours, nous avons commencé à travailler dur car nous disposions d’environ 9 mois pour réaliser l’événement. Nous n’avons pas eu de rencontres directes avec des représentants de la famille royale. Outre des musiciens, il y avait sur scène des acteurs qui se sont produits, des gens des milieux sportifs, ainsi que tout un mélange de spectacles joués sur des scènes londoniennes et mondiales. La sélection d’interprètes avait été extraordinaire – Alicia Keys, Elton John, le groupe "Duran Duran", entre autres."

ABBA
Indépendamment de ce sur quoi elle travaille, Zarya n’oublie pas pour une seule seconde ses racines et sa maison en Bulgarie. Elle ne se lasse pas de parler de la Bulgarie devant tous ceux qui lui demandent d’où elle vient.

"Je leur présente toujours le meilleur de mon pays – je leur parle de la riche nature et leur montre des photos, ainsi que notre culture et histoire. Une fois, lors des répétitions, j’ai proposé à mes collègues d’écouter des extraits du "Mystère des voix bulgares". Tous en étaient charmés de la beauté irréelle de cette musique. Etant donné que pendant de longues années je me suis également occupée de danses folkloriques, je dispose d’enregistrements de concerts que j’ai également montré à beaucoup d’étrangers."


Vous ne serez certainement pas surpris d’apprendre que suite à de pareilles communications avec des gens du monde entier, Zarya souhaite réaliser sa nouvelle idée créative en Bulgarie.

"Je me suis toujours posée la question de savoir comment pourrais-je me servir de l’expérience que j’ai acquise à ce jour dans le but de créer quelque chose de plus grand et de plus important pour moi-même. Raison pour laquelle la possibilité de travailler en Bulgarie a toujours fait partie de mes rêves. Je me réjouis beaucoup de constater à quel point la vie culturelle de mon pays d’origine a subi des changements. Je voudrais bien réaliser un nouveau type de spectacle en me fondant sur mes propres aventures mais dont je ne voudrais pas encore vous révéler des détails." – conclut la talentueuse Zarya.


Version française : Nina Kounova

Photos : Facebook/zarya.v.zarya, EPA/BGNES


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

Festival du film documentaire et d'animation "Rhyton d'Or" à Plovdiv...

Du 13 au 19 décembre, à Plovdiv se tient  le Festival du film documentaire et d'animation "Rhyton d'Or" avec une sélection de plus de 50 films en compétition et un programme hors-concours "Horizons ouverts" avec 18 titres. La première projection a été..

Publié le 14/12/24 à 11:00

Ouverture de la 51e Foire internationale du livre à Sofia...

La 51e Foire internationale du livre s'ouvre ce 10 décembre au Palais national de la Culture à Sofia. L'événement est organisé par l'Association "Livre bulgare" et se poursuivra jusqu'au 15 décembre, en présence de 160 maisons d'éditions et de nombreux..

Publié le 10/12/24 à 09:00

Les "Dialogues européens" à Rennes ont présenté un film bulgare sur Srébrenica...

Le nouveau film documentaire du journaliste Boyko Vassilev de la TV publique, "Mères", consacré au génocide de Srebrenica en 1995 a donné lieu à un débat à Rennes,  organisé dans le cadre de l'initiative "Dialogues européens". Lancée par l’Institut..

Publié le 04/12/24 à 09:12