Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2025 Tous droits réservés

Le plus grand complexe d’appartements privés à Pomorié contraint de fermer

Le complexe d’appartements "Sunset resort"
Photo: sunsetresort.bg

Le plus grand complexe d’appartements, situé à l’entrée de Pomorié, le "Sunset resort", connu aussi comme le Village hollandais, est resté dans le noir à cause de factures d’électricité impayées d’un montant total de 400 000 euros. Cela a contraint la direction du complexe à fermer ses portes pour une durée indéterminée et à mettre à pied près de 500 employés.

Pomorié est une de nos localités maritimes les plus visitées, et pas seulement en été. Les vertus curatives de sa boue de liman en font un des centres spa les plus recherchés à longueur d’année. La fermeture du complexe va cependant empêcher les propriétaires d’appartements d’en profiter. Ils sont 1200 en tout, dont la moitié n’ont pas payé les taxes d’entretien de 1500 euros par an. Il y a dans ce groupe 350 Irlandais qui refusent depuis deux ans de payer ces taxes. L’eurodéputée irlandaise Clare Daly a même visité Pomorié à cette occasion. Elle a ensuite cité cette affaire comme problème dans le respect de la suprématie de la loi dans une résolution du Parlement européen sur la Bulgarie. 

L’eurodéputée irlandaise Clare Daly et le maire de Pomorié Ivan Alexiev en 2020
Rien que les Irlandais doivent jusqu’à présent 900 000 euros en services communaux et frais d’entretien. Pourquoi refusent-ils de payer ? Réponse du gérant du complexe Manol Manolov :

"Les propriétaires citent l’article 51 de la Loi de gestion de propriétés stipulant que s’ils ne résident pas 30 jours sur place, ils ne doivent pas de taxe d’entretien. Ce complexe est entretenu à longueur d’année, les factures d’électricité et d’eau sont payées chaque mois, que les gens soient ici pour 5 jours ou 5 mois. Cela serait une bonne chose d’amender la loi pour en tenir compte."

En dépit de la fermeture officielle du complexe, les propriétaires ont accès à leurs appartements, mais il n’y a pas d’électricité pour cause de factures impayées. Il y a toujours de l’eau courante, mais on ne sait pas jusqu’à quand. Il n’est pas non plus clair comment seront indemnisés les propriétaires qui ont payé leurs taxes. Le complexe ne sera rouvert que lorsque ses dettes seront payées.

Le maire de Pomorié Ivan Alexiev estime que cette situation aura un impact très négatif sur le tourisme local.


Selon les données de la municipalité, cet été Pomorié a accueilli davantage de touristes bulgares – 51 064, qui visitent la ville surtout pour le week-end et n’apportent pas de gros revenus à l’économie locale. La municipalité compte donc surtout sur les touristes étrangers.

"Près de 2800 lits sont restés inoccupés de mai à la fin octobre. Pour Pomorié c’est beaucoup. Si les problèmes ne sont pas résolus, le complexe ne fonctionnera pas en 2023 et probablement au-delà", prévient Ivan Alexiev.

La seule solution serait d’adopter des amendements législatifs sur les modalités d’entretien et d’utilisation des complexes fermés à appartements privés.


Edition : Darina Grigorova, sur des interviews de Daniéla Kostadinova, RNB-Bourgas

Version française : Christo Popov

Photos : sunsetresort.bg, RNB - archives


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

Les circuits œnologiques du Nord-Est bulgare

Si vous pensez que le Nord-Est de la Bulgarie n’est que champs de blé et plaines à perte de vue, il est temps de jeter un coup d’œil aux vignobles qui s’étendent sur des milliers d’hectares dans cette région. Ici le vin fait partie du quotidien et..

Publié le 13/09/25 à 13:00

Hissaria a adhéré à l'Association européenne des villes thermales historiques...

Hissaria est la première ville bulgare à adhérer à l’Association européenne des villes thermales historiques /EHTTA/, un réseau reconnu par le Conseil de l’Europe pour l’importance de la culture thermale en Europe, comme annoncé par l'agence BTA. Le..

Publié le 10/09/25 à 10:00

Rencontre des ministres du Tourisme de la Bulgarie et du Monténégro

Pendant la visite de la délégation bulgare au Monténégro s'est déroulée une rencontre entre les ministres du Tourisme de Bulgarie Miroslav Borchoch et du Monténégro Simonida Kordic. Un des sujets évoqués avait trait à l'initiative du ministère bulgare du..

Publié le 08/09/25 à 17:18