Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2024 Tous droits réservés

Kaléidoscope des Balkans

Les victimes des séismes en Turquie sont au nombre de 43 500


D’après les dernières données ont été constatés 43 500 morts en Turquie en raison des séismes avec épicentre Kahramanmaraş, a annoncé la Radio et Télévision turques. Après la tragédie du 6 février dans les régions sinistrées avaient été montées 22 infirmeries de 19 pays. Selon des économistes, le séisme peut coûter à Ankara jusqu’à 100 milliards de dollars nécessaires pour la reconstruction des immeubles et des infrastructures, annonce la TV publique. Actuellement en Turquie des enquêtes sont en cours à l’encontre d’entrepreneurs du bâtiment soupçonnés d’avoir enfreint les standards de sécurité, ce qui aurait couté la vie de milliers de victimes, annonce Reuters se référant aux propos du ministre turc de l’Intérieur Süleyman Soylu. Pour l’instant plus de 560 entrepreneurs du bâtiment sont enquêtés dont 160 ont déjà été interpellés.

Les ministres des affaires étrangères et de l’Intérieur de l’AllemagneAnnalenaBaerbock et Nancy Faeseront visité la ville sinistrée de Kahramanmaraş. L’aide accordée à la Turquie par l’Allemagne destinée à faire face à la forte crise est portée à 108 millions d’euros. Outre cette aide, selon une information diffusée par la TV publique, Berlin envisage d’accélérer la délivrance de visas aux victimes du séisme qui souhaiteraient visiter leurs parents en Allemagne et y rester quelques mois. La plus grande diaspora turque dans le monde se trouve notamment en Allemagne.

Miroslav Lajčák a invité la Serbie et le Kosovo pour un dialogue à Bruxelles


Le Haut représentant de l’UE en charge des affaires de politique étrangère et de sécurité Josep Borrell organise lundi, le 27 février à Bruxelles un sommet dans le cadre du dialogue de normalisation des relations entre Belgrade et Pristina. Les présidents serbe Alexandre Vucic et le premier ministre du Kosovo Albin Kurti ont confirmé leur présence au sommet. "Le plan que nous allons très probablement approuver deviendra obligatoire pour les deux pays. C’est ce plan qui permettra de poursuivre le processus de normalisation totale des relations entre les deux pays qui devrait se solder par la signature d’un accord global avant l’adhésion de la Serbie et du Kosovo dans l’Union européenne", a déclaré Miroslav Lajčák. Vucic a prévenu que la rencontre prendra en compte les lignes rouges au sujet de la question du Kosovo, annonce l’agence de presse BTA. Les lignes rouges se rapportent au respect de l’accord signé à Bruxelles, la non reconnaissance de l’indépendance du Kosovo et la non autorisation de son adhésion à l’OTAN, ainsi qu’à la sécurité des Serbes vivant au Kosovo.

Boycott à la grecque contre les prix élevés des produits alimentaires


Les prix des produits laitiers en Grèce ont augmenté de 50 à 80% par rapport à l’année dernière. C’est la raison pour laquelle l’Union des consommateurs dans le pays a appelé les gens à limiter durant une semaine l’achat de lait et de produits laitiers de toutes les compagnies. Le résultat pour les sociétés en question n’a toujours pas été calculé mais ce qu’on sait c’est qu’au cours de la période de la boycotte les prix en question ne seront pas augmentés. 

Une boycotte d’un mois avait été déclarée par l’Union des consommateurs également à l’encontre des chaînes de la grande distribution qui se sont retrouvées dans « la liste noire » publiée par le ministère du Développement. Les sociétés en question avaient augmenté les prix de leurs articles de manière alogique deux fois dans la semaine. D’importantes sanctions avaient déjà été imposées aux sociétés en questions pour pratique déloyale. 

Pareillement à l’exemple grec, des appels se sont également fait entendre en Bulgarie.

Un pétrolier a été intercepté en Albanie, soupçonné de transporter du pétrole russe


La police albanaise a arrêté un pétrolier flottant sous le pavillon libérien, soupçonné de transporter du pétrole d’origine russe. Cette arrestation est la première après l’entrée en vigueur de l’embargo de l’Union européenne sur le pétrole et les produits pétroliers en provenance de la Fédération russe, qui s’est produite au port de Durrës dans l’Adriatique.

L’opération sous l’appellation « Embargo » s’effectue sur la base de données obtenues suite à une enquête policière. Le pétrolier est parti de l’Azerbaïdjan après quoi il a été chargé de 22 500 tonnes de pétrole prélevé sur un autre pétrolier au port de Kalamata en Grèce. Des responsables de la police albanaise indiquent que le cargo avait été transporté sans qu’y soit jointe la documentation requise. L’équipage de 22 personnes est également interpellé jusqu’à ce que ne soit examinée l’affaire. 

Edition : Migléna Ivanova

Version française : Nina Kounova

Photos : EPA/BGNES, Facebook/ MiroslavLajčák, Facebook/ Policia e Shtetit

Tous les articles

Le ministre des Affaires étrangères de la Macédoine du Nord aurait refusé de rencontrer son homologue bulgare à Sofia...

La visite de la présidente de la Macédoine du Nord à Sofia était à l'occasion du spectacle de la troupe de l'Opéra national de la Macédoine du Nord à l'Opéra de Sofia et n'avait rien d'une visite d’État, une visite officielle ou une visite de travail. "Dans..

Publié le 18/09/24 à 09:27

Paris souhaite une actualisation du partenariat stratégique entre la Bulgarie et la France...

La Bulgarie et la France ont marqué le 145e anniversaire de l'établissement de leurs relations diplomatiques à l'occasion d'une réception à l'Ambassade de France à Sofia. Parmi les invités de l’ambassadeur de France à Sofia Joël Meyer, figuraient notamment..

Publié le 18/09/24 à 08:55
Kenneth Merten et Ivan Kondov

Les États-Unis aideront la Bulgarie à satisfaire aux critères de levée des visas

L'inclusion de la Bulgarie au Programme de voyage sans visa des États-Unis a été évoquée à une rencontre du ministre des Affaires étrangères Ivan Kondov et l'ambassadeur américain Kenneth Merten. Aux dires du ministre une telle inclusion démontrerait le..

Publié le 17/09/24 à 17:58