A l’étranger, le coup d’envoi du scrutin pour la 49ème législature de l’Assemblée nationale a été donné par les Bulgares à Oakland et Christchurch en Nouvelle Zélande à 7 h heure locale (soit le 1er avril à 22 h heure Bulgare), a fait savoir le ministère de l’Intérieur.
Deux heures plus tard, la journée électorale a commencé en Australie. En raison du décalage horaire, les derniers bureaux de vote à fermer seront ceux de Californie aux USA où le scrutin se clôturera à 6 h heure bulgare lundi 3 avril.
Les ressortissants bulgares résidant à l’étranger sont appelés aux urnes dans 61 pays et 737 bureaux de vote dont 245, situés dans les missions diplomatiques et les consulats bulgares, disposent d’une machine à voter.
La majorité des bureaux de vote sont concentrés en Turquie où 350 000 personnes sont appelées aux urnes. En Turquie, on s’attend à un taux de participation d’à peine 10% d’après les associations d’expatriés.
21 bureaux de vote accueilleront les ressortissants bulgares en Grèce. Cinq bureaux de vote ont ouvert à Athènes où réside le plus grand nombre de Bulgares, 5 également dans 5 villes crétoises. Les Bulgares pourront voter à Alexandroúpolis, Komotiní, Kavala, Stavros et Thessalonique. Il y avait des files d’attente avant même l’ouverture des bureaux.
Les bureaux de vote à ouvrir en Belgique sont au nombre de 15 dont la plupart à Bruxelles : deux dans la représentation permanente et deux dans l’ambassade, les autres situés à Anvers, Gand, Waregem, Louvain, Maasmechelen et Hasselt. 45 000 expatriés bulgares habitent en Belgique, 10 000 ont une double nationalité. Entre 40 et 45 mille personnes ont le droit de voter, néanmoins, 10 – 15% se déplacent d’habitude aux urnes, le plus grand taux d’abstention ayant été marqué l’année dernière en juillet.
Les Bulgares résidant au Luxembourg sont appelés à voter dans 2 bureaux de vote. 2000 Bulgares y habitent dont environ 700 participent aux scrutins.
16 bureaux de vote accueillent les Bulgares en France où on s’attend à un faible taux de participation. Trois bureaux sont ouverts à l’ambassade bulgare à Paris, ceux de Montpelier et de Toulouse ont changé d’adresse. Les bureaux de vote dans la capitale française, à Nice et à Lyon sont équipés d’une machine à voter, dans le reste, on vote par bulletin papier.
Les Bulgares au Royaume-Uni votent dans 118 bureaux répartis selon des critères géographiques et démographiques, dont 35 sont équipés de machines à voter. Dans tous les autres, les électeurs voteront par bulletin papier.
Version française : Maria Stoéva
La Bulgarie est devenue le premier pays de l'UE à posséder une IA de haut niveau qui manie parfaitement la langue bulgare, grâce à une organisation scientifique bénéficiant d'un financement public. L'Intelligence artificielle de nouvelle génération, qui..
Une fois de plus, à la veille de la Journée de la famille chrétienne, le 21 novembre, des représentants du clergé et leurs familles feront un don de sang pour les besoins des patients malades. La campagne aura lieu au Centre de don sanguin auprès de..
Nous marquons ce 19 novembre un an depuis la capture par les Houthis en mer Rouge de deux marins bulgares faisant partie de l'équipage du roulier "Galaxy Leader". Une prière d'intercession a été organisée à cette occasion en l'église des marins "Saint..
La base bulgare en Antarctique "Saint Clément d'Ohrid" a officiellement rouvert ses portes. Les membres de l'équipe, dirigée par Christo Pimpirev, sont..
Des experts du ministère des Transports proposent de diviser la SNCF bulgare en trois lots, ce qui, selon eux, constitue la première étape vers un..