Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2025 Tous droits réservés

Le port de Bourgas a 120 ans

Photo: port-burgas.bg

Le transport maritime est essentiel pour l’économie d’un pays, étant donné qu’il assure 80% du commerce mondial. C’est pourquoi un des objectifs majeurs de la Politique de transport européenne est de stimuler le recours à ce type de transport en raison de sa valeur écologique, son efficacité énergétique, son niveau de sécurité et le volume élevé de marchandises livrées. Il y a 120 ans le 18 mai a été inauguré à Bourgas le premier port bulgare moderne. Quatre ans plus tôt, en 1899, commence à fonctionner le premier phare maritime bulgare, également à Bourgas.

La décision de bâtir le port de Bourgas est prise le 20 décembre 1894 par décret du prince Ferdinand Ier qui accoste avec son navire « Nadejda » (Espoir) le 18 mai 1903 pour inaugurer le port.

« La Gare maritime est un symbole du Bourgas moderne, du développement de la région, mais elle fait aussi partie de la vie personnelle de plusieurs générations de ses habitants. Aujourd’hui le port est une carte de visite de notre ville et occupe une place importante dans l’économie régionale », note le directeur du port Diyan Dimov. « Même au cours de la crise mondiale la plus grave des dernières décennies, causée par la pandémie de Covid-19, notre port n’a jamais cessé de fonctionner et nous fêtons notre anniversaire avec près de 15% d’augmentation du volume de marchandises et de bons résultats financiers », dit-il au micro de la correspondante de la RNB à Bourgas Daniéla Konstantinova.

A cette occasion a aussi été émis un timbre-poste thématique « 120 ans de port de Bourgas » conçu par le recteur de l’Académie nationale des Beaux-arts le professeur Gueorgui Yankov. En outre deux expositions montrent des photos et des tableaux sur le port de Bourgas et à la galerie « Atelier ».

« Il y a au programme une exposition de tableaux de grands peintres bulgares qui voient le port comme un symbole d’espoir et du développement de l’économie bulgare », raconte Diyan Dimov. « Les peintures sélectionnées sont pour la plupart l’œuvre d’auteurs liés à Bourgas, où soit ils sont nés, soit ils ont vécu, notamment l’impressionniste américano-français Gene Duaiv et le directeur de la filiale de l’Académie nationale des Beaux-arts à Bourgas Dimo Kolibarov. »

La seconde exposition est située sur la jetée du port. Elle est consacrée à la construction, l’évolution et les changements du port de Bourgas. 32 panneaux montrent des photos d’archives de la promulgation du décret du prince Ferdinand pour la construction du port, son inauguration, la construction des nouveaux terminaux et la Zone d’accès public.

« C’est une année emblématique pour la Gare maritime. Dans quelques mois à peine, du 10 au 13 octobre, le port de Bourgas accueillera la 63e Assemblée générale de MedCruise, l’Association des ports de croisière méditerranéens. C’est une preuve que notre port est un lieu important sur la carte de l’industrie maritime mondiale et Bourgas deviendra en octobre la capitale mondiale des croisières. Nous souhaitons démontrer que le port de Bourgas est une destination intéressante et attractive pour le secteur touristique. L’évolution du port au cours de ces 120 ans indique que nous allons dans la bonne direction », conclut Diyan Dobrev.

Edition : Vesséla Krastéva

Version française : Christo Popov

Photos : BTA, Facebook/nhaburgas, port-burgas.bg



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

L’école bulgare d’Aix-en-Provence démarre la rentrée avec de nouvelles salles de classe et un site Internet entièrement repensé

Les vacances touch ant à leur fin , il est temps de re trouver le chemin de l’école... C’est le 6 septembre, Journée de la Reunification, que l'Ecole bulgare  "Saint Clément d’Ohrid" à Aix-en-Provence inaugurera sa seizième année scolaire...

Publié le 26/08/25 à 11:26

Météo : Un avant-goût d’automne…

Les matinées et les nuits sont fraîches, mais le soleil finit par réchauffer l'atmosphère dans la journée. Des nuages couvriront le ciel surtout dans les régions du Sud. Les températures matinales seront comprises entre 8° et 17°C, 8 degrés à Sofia. Les..

Publié le 25/08/25 à 20:00

Les Clubs de sauvetage aident à combattre des désastres en tous genres

La statistique de l’Agence des forêts sur la période 2010-2024 indique 7115 feux de forêt sur le territoire de la Bulgarie qui ont détruit une surface totale de 92 694 hectares. Il n’y a pas encore de données sur les incendies de l’année en cours,..

Publié le 25/08/25 à 14:00