A la veille de la nuit magique de la Saint-Jean d’été, lorsque les étoiles se rapprochent de la Terre et confèrent des vertus curatives aux plantes, a été présentée à Sofia l’encyclopédie des plantes médicinales de l’Académie bulgares des Sciences (ABS). On peut y trouver des informations sur plus de 270 plantes poussant sur notre sol et utilisées depuis des siècles dans la médecine naturelle.

L’encyclopédie s’adresse aussi bien aux amateurs qu’aux spécialistes avec son contenu formulé dans un langage grand public. Elle peut servir d’ouvrage de référence aux médecins et pharmaciens et de guide pratique aux personnes malades avec ses recettes éprouvées.

Le livre communique des informations de base sur les plantes médicinales, leur composition, leurs traits caractéristiques permettant de les reconnaître, donne des conseils comment les cueillir, les sécher et les conserver et propose des recettes pouvant être utilisées par tout un chacun.

La Bulgarie est le premier pays d’Europe et un des premiers au monde pour l’exportation de plantes médicinales, dit sur la RNB Victoria Lazova, qui dirige le Centre d’Études scientifiques « Encyclopédie bulgare » de l’ABS. La moitié sont cultivées. Notre pays est effectivement très riche en plantes médicinales et les scientifiques continuent à en découvrir de nouvelles espèces.

Selon la docteure Radka Yossifova, rédactrice scientifique principale de l’encyclopédie, l’intérêt à l’égard des plantes médicinales augmente en Bulgarie et à l’étranger et elles sont de plus en plus utilisées dans le traitement et la prophylaxie de nombreuses maladies.

L’intérêt en Bulgarie va croissant, c’est vrai, acquiesce Victoria Lazova. De nos jours on parle de plus en plus de vie saine et les plantes médicinales font partie de ce concept, parce qu’elles peuvent être utilisées pour de longues périodes chez soi sans conséquences néfastes pour l’organisme. C’est précisément pour cela que nous n’avons pas inclus dans l’encyclopédie de plantes aux effets trop puissants, qui ne doivent être prises que sous supervision médicale.

L’encyclopédie est sortie récemment et elle est déjà très demandée, ce qui montre que les Bulgares font confiance aux spécialistes dans ce domaine.

Je pense que les Bulgares ne s’intéressent pas qu’aux recettes de grand-mère, dit Victoria Lazova. Notre encyclopédie en contient également, ce sont les recettes qui ont fait leurs preuves au fil des siècles. Mais les Bulgares s’intéressent aussi aux dernières études scientifiques publiées dans l’encyclopédie sur ce que représentent les plantes médicinales et leur composition.

Edition : Diana Tsankova, sur une interview de Vessélina Milanova de la chaîne info de la RNB (Radio Horizon)

Version française : Christo Popov