Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2024 Tous droits réservés

Kaléidoscope des Balkans

La Turquie veut un élargissement de l’Union douanière avec l’UE


Ankara veut une mise à jour rapide de l’union douanière avec l’UE pour répondre aux réalités économiques mondiales, annonce l’agence Anadolu. L’Union douanière UE-Turquie date de 1995, mais se limite à des biens industriels et des produits agricoles transformés. L’accord commercial doit être élargi et englober les services et les appels d’offres, a dit le ministre du Commerce Ömer Bolat. Il a reconnu les bénéfices qu’apporte cette union, mais a indiqué que les limites imposées gênent les possibilités de coopération économique et commerciale de la Turquie avec l’UE. Il existe selon lui « des problèmes structurels permanents » dans le traité actuel qui est pensé comme un accord temporaire jusqu’à l’adhésion de la Turquie à l’UE. La Turquie est le seul pays en dehors de l’UE ayant un accord d’union douanière avec l’UE.

La Roumanie veut acheter un port moldave


La Roumanie veut acheter le seul port moldave sur le Danube où se jette la rivière frontalière Prut, annonce Digi24. Le port de Giurgiulești donne à l’ex-république soviétique accès à la mer Noire. Le port reçoit une partie du trafic de marchandises de et vers l’Ukraine, redirigé à cause de la guerre. Il est actuellement la propriété de la Banque européenne de reconstruction et de développement qui ne confirme pas si elle va négocier un tel marché avec Bucarest. Giurgiulești est une bande terrestre de 430 m et donne à la Moldavie accès au Danube. C’est le seul port moldave qui peut recevoir des navires maritimes. La Roumanie a trois ports de ce type à Galaţi, Braïla et Tulcea.

Les Serbes sont divisés sur le sort du Kosovo


46% des Serbes pensent que leur pays a perdu le Kosovo à jamais. Un Serbe sur trois est de l’avis contraire et un sur cinq ne se prononce pas sur la question, indique un sondage de l’Institut des questions européennes et Smart Plus Research, cité par la chaîne En 1. Sur la question si Belgrade va reconnaître l’indépendance du Kosovo, les avis sont partagés : 32,3% des interrogés estiment que c’est possible, 39,8% pensent que cela ne se produira pas et 27,9% n’ont pas d’avis. Les avis que la Serbie reconnaîtra le Kosovo ont augmenté par rapport au sondage précédent. La reconnaissance du Kosovo comme condition préalable à l’adhésion de la Serbie à l’UE est rejetée par 69,8% des interrogés. 45,3% pensent toutefois que leur gouvernement ne pourra pas reprendre le contrôle du Kosovo.

Les Croates cherchent un second emploi pour boucler leurs fins de mois


Deux Croates sur trois pensent à travailler à deux endroits pour couvrir leurs dépenses essentielles, annonce l’agence HINA, citant une étude du site de recherche d’emploi MojPosao selon laquelle 67% des 750 interrogés pensent à un second emploi. La flambée des prix de l’électricité, des produits alimentaires et d’autres dépenses essentielles met à l’épreuve beaucoup de travailleurs et leurs familles, note le site. En dépit de l’augmentation constante des salaires beaucoup de Croates ont du mal à joindre les deux bouts. Selon la majorité des personnes interrogées jusqu’à trois quarts de leur salaire vont à des produits alimentaires et charges de ménage, indique HINA.

La résidence du dictateur albanais Enver Hoxha devient un centre d’art


Le gouvernement de l’Albanie a décidé de transformer la maison du dictateur Enver Hoxha en centre d’art, annonce l’agence ATA. Le cabinet a approuvé une baisse du loyer de certaines pièces de la Villa 31 à Tirana pour faciliter l’accomplissement du projet « Vila Art Residence Tirana ». La somme du loyer sera égale aux frais d’électricité, eau et entretien des pièces. La Villa 31 où a vécu la famille d’Enver Hoxha se trouve dans le quartier Blloku de Tirana. Pendant le régime socialiste cette « ville interdite » des hauts dirigeants communistes était inaccessible aux citoyens ordinaires. De nos jours la Villa 31 est une résidence gouvernementale mise en location par les autorités.

Edition : Ivo Ivanov

Version française : Christo Popov


Tous les articles

La fin de la 50e législature marquée par des scandales et des coupures d'électricité...

L'ultime séance de la 50e législature de l'Assemblée nationale s'est achevée à minuit dans une ambiance électrique. Avant de clore la séance à cause de la campagne électorale qui démarre ce 27 septembre,  une partie des parlementaires ont donné l'assaut de..

Publié le 27/09/24 à 08:28

Des sanctions européennes sont possibles si la Bulgarie n'accélère pas les projets d'énergies renouvelables

La Commission européenne a sommé la Bulgarie et 25 autres pays de l'UE à introduire les règlements pour une accélération de la délivrance de permis pour des projets d'énergies renouvelables. Ces nouvelles règles auraient dû entrer en vigueur le 1er..

Publié le 26/09/24 à 15:27

Les parlementaires ont rejeté les textes de loi sur la transition de genre...

Le parlement a rejeté en première lecture les 5 projets de modification de la loi sur la protection de l'enfance dont les plus contestés portaient sur la transition de genre des moins de 18 ans. Le projet de loi, déposé par "Il y a un tel peuple" /ITP/..

Publié le 26/09/24 à 13:54