Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2025 Tous droits réservés

Féerie florale, maisons de pierre, histoires du passé : bienvenue au village Doléné...

Photo: Vénéta Nikolova

A la pointe Sud-Ouest de la Bulgarie, dans la montagne Ograjden est blotti le village Doléné, un véritable coin du paradis. Chaque personne qui le visite ne peut retenir une exclamation de surprise à la vue de l’herbe coupée, les pavillons de jardin, les fontaines, les plateformes panoramiques et surtout les fleurs, une abondance de fleurs disposées en plates-bandes ordonnées.


On traverse un pont de bois sur un ruisseau de montagne, on contemple l’alpinium et son petit lac et on arrive à la partie la plus élevée du village où s’élève l’ancienne église "Vierge Marie". Les colonnes du temple sont également décorées de fleurs et il contient 12 représentations de colombes sous forme de dessins ou figurines.


Toute cette féerie est entretenue par une seule famille. Il y a quelque temps l’entrepreneur Stefan Lipiiski décide de faire renaître ce village déserté. Il finance la rénovation d’une partie des maisons et fait planter une incroyable diversité de fleurs sur les terrains à l’abandon. "Ce sont environ 12 hectares de terrains du XVIe siècle restaurés et plus de 80 000 fleurs thématiquement disposées. C’est une combinaison entre l’histoire, la botanique l’archéologie et l’ethnographie", explique la jeune Borislava Lipiiska, ajoutant :


Le village avait presque complètement disparu, seules quelques maisons subsistaient. Notre famille est originaire de là, ce sont nos racines. Nous avons donc décidé de préserver ce que nous ont légué nos ancêtres. Avec l’aide de la municipalité nous avons réussi à créer cet endroit et le présenter d’une façon un peu plus intéressante. Actuellement le village a 4 habitants permanents, mais dans le passé ils étaient environ 4000. L’idée est que le village soit préservé sous sa forme la plus authentique possible, que les gens le visitent et repartent enrichis. Mais nous n’offrons pas d’hébergement. Il y a dans les villages voisins beaucoup de maisons d’hôtes avec qui nous travaillons et nous les recommandons à nos visiteurs.

Voici un reportage vidéo du village Doléné dans la montagne Ograjden :


Par le passé les habitants de Doléné ont inventé des pipelines à lait avec une tuyauterie en argile. Ils transportaient le lait depuis les pâturages en haute montagne jusqu’au quartier "Paprata". Il y a maintenant à cet endroit une Maison de l’agriculture où l’on fait des démonstrations de cette technologie et on propose une dégustation de produits laitiers du village et de fruits et légumes fraîchement cueillis. Le but est de transformer Doléné en village ethno et en destination de tourisme festivalier. Des scènes à ciel ouvert sont mises en place pour des groupes folkloriques ou des artistes locaux pour présenter d’anciennes pratiques rituelles comme chasser la grêle ou ramasser des crabes à la Saint-Théodore.


Nous avons plusieurs secteurs ouverts aux visiteurs comme "Srédorek", la plus ancienne localité, datant du XVIe siècle, dit Borislava Lipiiska. Nous avons des vestiges archéologiques de cette époque. Des herboristes et des guérisseurs y vivaient. Nous avons trouvé un habitant qui est toujours herboriste et guérisseur et nous créons avec son aide la Maison des plantes médicinales. On pourra y voir le mode de vie d’un guérisseur, des méthodes de guérison du passé, des infusions, es alcoolatures et aussi une cuisine de plantes médicinales.

Pour sauver le village d’un afflux touristique incontrôlé ses gérants ont introduit des horaires de travail et une entrée payante.


On peut trouver à proximité de Doléné d’autres villages pittoresques. En voici quelques exemples :


Photos et vidéo : Vénéta Nikolova

Version française : Christo Popov


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

Saison d'hiver réussie avec des touristes de Roumanie, Grèce et Turquie...

"L'entrée de la Bulgarie dans la zone euro est attendue par les pays de la cour des grands. Des zones de tourisme pour les riches seront aménagées dans les stations balnéaires "Saint Vlas" et Sozopol, autour des marinas à "Saints Constantin et Hélène "...

Publié le 07/03/25 à 09:30

Kotel : un fleuron architectural qui attire dorénavant les skieurs

En hiver, Kotel attire les touristes avec ses parcours culturels, paysages enneigés et la possibilité de faire du ski sur les pentes cachés dans les replis de la Stara Planina. Un domaine skiable a été construit à environ 4 km du centre de cette..

Modifié le 06/03/25 à 14:27

La Bulgarie participe au Salon du Tourisme ITB à Berlin...

"La Bulgarie a un potentiel touristique exceptionnel et nous sommes ici pour le mettre en valeur". C'est ce qu’a déclaré le ministre du Tourisme, Miroslav Borchoch qui participe au Salon international du Tourisme "Tourismus-Börse (ITB)" à Berlin. "Nous..

Publié le 05/03/25 à 11:51