Podcast en français

author: Diana Tsankova

El sucuk de Gorna Oryájovitsa tienta a los amantes del turismo culinario

Los conocedores de comidas de distintos rincones del mundo podrán sentir en el paladar el espíritu de la cocina búlgara al degustar otro plato tentador. En su guía culinaria ¡Sensacional! Cocinando con productos europeos de calidad , la..

15.01.21 10:56 |

La situación del Covid–19 en Bulgaria va mejorando duraderamente

Las medidas antiepidémicas han redundado en resultados sumamente buenos, ha anunci ado en una sesión informativa el ministro de Sanidad,  el Prof. Kostadín Ánguelov. En quince regiones del país la incidencia por Covid–19 ha bajado a 150 personas..

14.01.21 15:16 |
Sağlık Bakanı Kostadin Angelov

Ülkedeki Covid-19 durumunda kalıcı iyileşme eğilimi izleniyor

Sağlık Bakanı prof. Kostadin Angelov, düzenlenen basın toplantısında konuşurken salgın önlemlerinin son derece iyi sonuçlar verdiğini bildirdi. Hastalanma oranı 15 ilde 100 bin kişi başına 150 kişiye düşerken iyileşenlerin sayısı, bulaşanların sayısından..

14.01.21 13:51 |

Tendance durable de décrue des cas de Covid-19 en Bulgarie…

Les mesures sanitaires appliquées dans le pays ont donné de très bons résultats, a déclaré ce matin lors du point presse régulier le ministre de la Santé, le professeur Kostadin Anguélov. Dans 15 régions du pays l’incidence..

14.01.21 13:48 |

Covid-19 situation in Bulgaria steadily improves

The anti-epidemic measures have yielded extremely positive results in Bulgaria, this country’s Minister of Health Professor Kostadin Angelov announced at the regular weekly briefing. In 15 Bulgarian districts, Covid-19 morbidity..

14.01.21 12:42 |

Anna Kamenova – yetenekli bir yazar, tutkulu bir gezgin

Yazar  Anna Kamenova’nın romanları maalesef günümüzde unutuldu. Aslında bu eserler bunu haketmiyor. 1894 yılında Plovdiv şehrinde dünyaya gelen Anna, babasının büyükelçi görevinin sayesinde Londra ve Peterburg’ta yaşadı ve oralarda edebiyat kurslarına..

14.01.21 11:18 |

Mara Noninska vilified for her participation in the first Bulgarian film

On May 16, 1910, a horse-drawn carriage with a crew dressed like circus artists set off from the Modern Theater in Sofia. The phaeton stopped in front of the house of the respected merchant Dimitar Sasselov on Slavyanska Street. There,..

13.01.21 13:52 |

Gorna Oryahovitsa’s flat sausage seduces lovers of culinary tourism

Food connoisseurs from different parts of the world can feel the spirit of Bulgarian cuisine with their palate by tasting yet another tempting dish. In its culinary guide “Sensation! Cooking with great European products” the European..

09.01.21 11:05 |

Anna Kamenova – a writer of graceful expression and a passion for travel

Writer Anna Kamenova was born just six years before the end of the revolutionary 19 th century – enough to inspire in her a fighting spirit and love of country which accompanied her to her dying breath. Born in 1894 in Plovdiv,..

09.01.21 07:55 |

Las medidas antiepidémicas redundan en datos sumamente positivos

El primer ministro búlgaro, Boyko Borisov, ha interrumpido la sesión informativa regular del Ministerio de Sanidad sobre la pandemia de coronavirus en el país para comentar las declaraciones del presidente Rumen Radev y las consultas convocadas por éste..

07.01.21 15:28 |