Podcast en français

author: Diana Tsankova

Des jeunes de quatre continents réciteront des poésies bulgares pour Noël

Mariano du Pérou rêve de venir vivre un jour sur la côte bulgare de la mer Noire, alors que Lara du Portugal souhaite faire des études dans une université bulgare. Pour concrétiser leurs plans les deux ont cependant besoin de maîtriser le bulgare...

22.12.20 10:00 |

Jóvenes de cuatro continentes recitan poemas búlgaros en Navidad

Mariano, de Perú, sueña con trasladarse algún día a vivir en la costa búlgara del mar Negro, mientras que Lara, de Portugal, ambiciona matricularse en alguna universidad búlgara. Pero para poder realizar sus planes, ambos necesitan conocimientos del idioma..

22.12.20 09:05 |

Young people from four continents to recite Bulgarian poetry at Christmas

Mariano from Peru dreams of being able to, one day, come and live on the Bulgarian Black Sea coast. Lara from Portugal wants to go to lectures at a Bulgarian university. But to be able to do that they both need to learn Bulgarian. And..

22.12.20 09:00 |

Aportación de jóvenes científicos búlgaros al adelanto de la ciencia

En un momento en el que tomamos conciencia de la importancia decisiva de la ciencia para la conservación de la salud humana y para el desarrollo integral del mundo, les recordamos algunos de los encuentros que Radio Bulgaria llevó a cabo en el..

21.12.20 09:15 |

Covid-19 : Jour 288

Recul du coronavirus : 1 002 nouveaux cas et 55 décès 1002 nouveaux cas de Covid-19 ont été enregistrés pour les dernières 24 heures. 4213 tests PCR ont été effectués, soit 23,8%   de positifs parmi les personnes dépistées, indique..

20.12.20 17:30 |

Dos artistas jóvenes insuflan nueva vida a una aldea búlgara

Iván−Alexándar y Estefania fingen dejarse llevar por la corriente para ver dónde los llevará, pero en realidad esto surte una serie de milagros en una aldea fronteriza en la montaña de Strandzha (sureste de Bulgaria) . Y aunque la epidemia..

18.12.20 14:56 |

How a photographer and a dancer breathed new life into Voden village

It looked like Ivan-Alexander and Stefania had decided to go with the flow and see where it took them. But in fact they set off a series of wondrous events in a border village in Mount Strandzha. And while the pandemic has kept people at..

18.12.20 09:20 |

Deux jeunes artistes inspirent une nouvelle vie au village Voden

Ivan-Alexandre et Stéfania font semblant de laisser suivre presque à l’aveugle leur instinct pour voir où ils va les mener. Mais en réalité, ce dernier provoque toute une série de miracles dans un village frontalier dans la montagne..

18.12.20 09:05 |

Los establecimientos permanecen cerrados, los alumnos de primaria regresan a las aulas

La Célula Operativa Nacional de lucha contra el coronavirus ha confirmado las medidas antiepidémicas propuestas ayer por las autoridades sanitarias , a saber: los locales nocturnos, los restaurantes y los centros comerciales permanecerán cerrados hasta..

17.12.20 16:21 |

Eğlence mekanları ve AVM’ler 31 Ocak tarihine kadar kapalı kalırken küçük öğrenciler okula dönüyor

Covid-19 ile mücadelede oluşturulan Ulusal Eylem Masası, dün teklif edilen salgın önlemlerini onayladı. Buna göre gece mekanları, restoran ve AVM’ler 31 Ocak tarihine kadar kapalı kalacak, 4. sınıfa kadar öğrenciler, kreş ve anaokuluna giden çocuklar..

17.12.20 15:13 |