Le 4 avril se tiendront des élections législatives pour la 45e législature de l’Assemblée nationale. Ce seront les dixièmes élections pour une Assemblée nationale ordinaire après le début des changements démocratiques en Bulgarie...
Elections for the 45 th National Assembly of Bulgaria are scheduled for 4 April, the 10 th time people in the country are going to cast their vote for an regular national assembly since the start of democratic change in Bulgaria more..
Presidenti Rumen Radev deklaroi se do të kandidohet bashkë me nënpresidenten Ilijana Jotova për mandat të dytë. Në një konferencë për shtypin lidhur me vjetorin e katërt të hyrjes së tij në detyrë kreu i shtetit kërkoi reforma në Kodin Elektoral,..
President Rumen Radev announced he would be running for a second term of office alongside Vice-President Iliana Iotova. During a one-hour press conference marking four years since his inauguration, the Bulgarian head of state called for..
Le Président Roumen Radev a annoncé qu’il briguera avec la vice-présidente Iliana Yotova un second mandat de 5 ans. Au cours d’une conférence de presse de 1 heure à l’occasion des 4 ans de son investiture, le chef de l’Etat a réclamé des amendements au..
Rumen Radev, presidente de Bulgaria, ha manifestado que, junto con la vicepresidenta Iliyana Yotova, se postularán para sendos segundos mandatos. En rueda de prensa, de una hora de duración y dedicada a los cuatro años que se han cumplido de la toma de..
El 2 de enero será día de luto nacional en Croacia El segundo día del nuevo año 2021 será día de luto nacional para los croatas, in memoriam de las víctimas del sismo destructivo del 29 de diciembre. Después de un terremoto de 6,3 en la..
Presidenca e Kroacisë e BE në fillim të vitit 2020 arriti të rinovojë politikën për integrimin e Ballkanit Perëndimor. Kjo ndodhi pas pranimit të kushteve franceze që negociatat të jenë të kthyeshme dhe që në vetë fillimin vendet kandidate të përmbushin..
In early 2020, Croatia's EU presidency managed to renew its policy of integrating the Western Balkans. This happened after the acceptance of the French conditions for the negotiations to be reversible, with the candidate countries meeting..
La présidence croate du Conseil européen au début de 2020 a jugé prioritaire la politique européenne concernant l’adhésion des pays de la région des Balkans occidentaux à l’UE. Ceci est devenu possible après affirmation des conditions posées par..
Cette année encore, dès l’aube du 1er mars, chaque Bulgare accrochera à sa boutonnière la traditionnelle marténitsa , une façon symbolique, sympathique..
C’est une chanson emblématique du village Pirin, "Sacrée jeunesse" que Dessy Dobreva a revisitée pour son nouvel album "Seyante" qui doit sortir cette..
Le Parquet européen a mis en examen deux Bulgares, soupçonnés d'avoir détourné 66 750 euros du Fonds social européen, a informé la correspondante de la RNB..
Averses
Pluie
Nuages bas, pluie
Pluie / Neige