Tsarevo, a small town in the southern portion of Bulgaria’s Black Sea coastline, is hosting an Arts and Crafts Festival for the 4 th time. Pavilions in the town’s centre house workshops and display works of art. Tourists are able to..
Për herë të katërt me radhë qyteza bregdetare Carevo u bë mikpritëse e Festivalit të zanateve dhe arteve. Veprat e artit dhe shumë punishte të zanateve të ndryshme pritën vizituesit në pjesën qendrore të qytetit. Turistët patën mundësi të bëjnë..
La ciudad sureña de Tsarevo, en la costa búlgara del Mar Negro, acoge la 4ª edición del Festival de Artesanía Creativa y Artes. Obras de arte y numerosos artistas se concentran en los pabellones en el centro de la ciudad. Los turistas tienen la..
Martin Dimov është vokal i grupit Stokholm dhe beson se arti duhet t’i sjellë një mesazh publikut. Prandaj përpara disa vjetëve fillojnë një fushatë bamirëse për grumbullimin e mjeteve në koncertet e tyre për Fermën me qendër strehimi “Miqtë në katër..
Martín Dimov es el vocalista del grupo “Stockholm” y confía que el arte ha de llevar un mensaje al público. Por esto, hace unos años, su grupo y él desplegaron una campaña de beneficencia con el fin de recaudar fondos de sus conciertos para invertirlos..
Martin Dimov is frontman of the band Stockholm, and he says he believes that art must convey a message. That is the reason why, a few years ago, they launched a charity fundraising campaign at their concerts for the farm-“Four-legged friends”..
Një shkollë përparimtare për fëmijë me autizëm do të hapë dyer në Sofje. “Me rëndësi është për t’u qasur plotësisht punës me fëmijët me autizëm”, thotë Hristina Baballova, kryetare e shoqatës “Barazia e arsimit – Autizëm”. Numri i fëmijëve të..
Une école progressive pour enfants autistes ouvrira ses portes à Sofia. „Il est essentiel d’avoir une approche d’ensemble sur le travail avec les enfants atteint de troubles de l’autisme“, dit Christina Babalova présidente de l’association..
A progressive school for children with autism would open doors in Sofia. "It is important to have a comprehensive approach when working with children with autism," Hristina Babalova, Chair of the “Education Equality-Autism” Association, says...
Abrirá sus puertas en Sofía una escuela innovadora para niños autistas. Importa mantener un enfoque integral en el trabajo con los niños con autismo, dice Jristina Babalova, presidenta de la asociación “Igualdad educativa-Autismo”. No deja de..
La cathédrale "Saint Alexandre Nevski" est en fête ce 23 novembre. Symbole de la capitale bulgare, elle a été construite en "signe de reconnaissance au..
Véliko Tarnovo est la ville en Bulgarie avec le plus grand nombre de sites historiques et culturels. Si on fait une escale dans une autre ville, pour..
Plus de 1000 coureurs prendront part ce dimanche au premier semi-marathon à Bourgas. Un événement qui réunira des sportifs professionnels et des amateurs de..
Éclaircies