Може и да се изненадате, но най-търсеният в САЩ български продукт е... фолклорът. В това поне е убеден Робърт Стърн, директор на агенция за борба със СПИН в Ню Мексико, който от 35 години го изследва и изучава от извора - в българските села и читалища.
През всичките години, в които се е връщал заради народната ни култура, той е наблюдавал и начина, по който се променя живота ни и как неусетно автентичното си отива заедно с възрастните хора. Така стига до идеята да събере песните, текстовете и свързаните с тях обичаи и ритуали в един сайт, който всеки може да ползва „безсребрено“.
С този уникален американец се запознах по време на уроците по пеене на народни песни, които взимаше в читалището в Банско. Близкото спа селище Баня е вторият му роден дом, шегува се той. И се връща към началото преди повече от 35 години, когато в САЩ открива магията на песенната ни народна култура.
„В България дойдох заради музиката през 83-а година. Имаше тогава една женска група в Ню Йорк, която пееше песни от Балканите, не само от България. Чух песните от България и ми харесаха много“.
Робърт Стърн добре познава нашите национални ансамбли, бил е гид и преводач на хора „Мистерията на българските гласове“ по време на турнето им в САЩ, има дългогодишни приятели от Пирин до Родопите и Странджа. Записвал е всичко, което чуе като песен и разказ от народа. Това за него е най- истинското и най- ценното.
В САЩ има много самодейни групи, които пеят български фолклор, споделя Робърт. Но все по-трудно е да намерят истинските източници.
Тук в България народната ни култура също започва да се променя. За да се съхрани автентичното, Робърт Стърн е готов да финансира събирането на песенния ни фолклор в един сайт, който всеки да може да ползва. Това е негова кауза, защото е убеден, че това е най- голямото ни богатство, което не трябва да допускаме да си отиде.
Репортажа на Кети Тренчева може да чуете от звуковия файл.
В Русе е в сила забрана да се консумира алкохол извън заведенията. Решението е на Общинския съвет. Глобите ще бъдат налагани от полицията и са по 200 лева за първо провинение и по 500 лева за всяко следващо. "Русе не е град на пиянки. Това, че те не могат да се справят с някакви пиянки, не означава, че всички трябва да ни обявят за..
За първата половина на годината през античния град Хераклея Синтика са преминали около 20 хил. посетители. За цялата минала година са били над 60 хил. Това заяви пред БНР проф. Людмил Вагалински - ръководител на разкопките в Хераклея Синтика. "Силният сезон вече е в разгара си. Второто полугодие е по-силно за туризма. Миналата година..
Асоциацията на индустриалния капитал в България и Висшето транспортно училище "Тодор Каблешков" подписаха споразумение за сътрудничество по програмата "Път към успех", с което обединяват усилията и капацитета си за подготовка на квалифицирани кадри и осигуряване на заетост за хора от уязвими групи на пазара на труда. По думите на..
Милиони деца по света продължават да страдат от недохранване. Това сочи доклад по темата на УНИЦЕФ, Световната здравна организация и Световната банка, публикуван тази седмица. Над 150 милиона деца по света под 5-годишна възраст имат проблеми със спиране на растежа заради недохранване, сочат данните в доклада, който обхваща периода от 2000 до 2024 г...
„Комисията за противодействие на корупцията е обвързана с получаването на средствата по Плана за възстановяване от Европейската комисия. Този план, както и законодателната програма, която сме обещали, са одобрени и не подлежат на ревизия, което ще рече, че откажем ли се като държава от Комисията за противодействието на корупцията (КПК), няма да сме..
Цифровото евро няма да отнема права на европейските граждани, а ще им предостави по-голям избор. Това заяви за БНР Алесандро Джованини , съветник на директора за цифровото евро към Европейската централна банка . Още за проекта за цифровото евро и каква е истината за редица фалшиви твърдения, които се разпространяват за него в социалните мрежи,..
"Дали е поколенческо? По-скоро е възрастово – в момента ги наричаме локали, но назад в годините винаги е имало подобни групи деца, тийнейджъри. Едно дете живее в общност , не живее изолирано само с майка си и баща си. То попива от цялата среда и не можем да се похвалим със спокойна, мотивираща и креативна среда ." Това мнение изразява пред..
"Става все по-топло. Сега юли е с 2.7 градуса над нормата". Това обясни пред БНР проф. Георги Рачев, климатолог и преподавател в СУ "Св. Климент..
Максималният размер на държавната помощ за пострадалите от пожарите е 1914 лв. Това заяви пред БНР Анелия Василева - началник отдел "Социални и семейни..
В Русе е в сила забрана да се консумира алкохол извън заведенията. Решението е на Общинския съвет. Глобите ще бъдат налагани от полицията и са по..
Разкъсана облачност
Предимно облачно
Променлива облачност; възможно е да превали
Слънце, облак, дъжд и гръмотевица