Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Миряна Сирийски от фондация "Светът на Мария":

Ще свикнем с хората с увреждания тогава, когато са край нас

Представят малка книжка за култура, предназначена за лица с интелектуални затруднения

4
Миряна Сирийски
Снимка: Ани Петрова, БНР

Свиква се с хората с увреждания тогава, когато те са част от живота ни. Ако те не присъстват, започват митове, измислици и страхове. Това каза в предаването "Преди всички" по "Хоризонт" Миряна Сирийски, програмен директор на фондация „Светът на Мария“.

Тази вечер от 18 часа във Френски културен институт фондацията ще представи "Книжка за култура - Лесна за разбиране книжка за културния живот". Изданието ще се разпространява безплатно. то е насочено към лица с интелектуални затруднения.

Книжката е резултат от проект на програма „Култура“ към Столичната община и има за цел да улесни участието в културния живот на хората с умствени затруднения. В нея са описани 23 културни дейности, като всяка от тях е обяснена чрез картинка и текст. 

Културните места се отварят постепенно, това не може да се случи отведнъж, при положение, че никога не са виждали или към тях не се е обръщал такъв човек, поясни Миряна Сирийски.

"Те дори не знаят каква пригодност би трябвало да осигурят, да кажем, за спецификите на един човек с умствена изостаналост, които са различни от на един невиждащ или нечуващ човек, или на човек с двигателни увреждания."

Тази книжка е полезна за семействата, в които има лица в интелектуални затруднения, отбеляза Миряна Сирийски. „Най-вече е полезна и овластява самия човек с интелектуално затруднение. Тя е направена лесна за разбиране, което означава, че той сам може да разбере какво пише в нея. Именно това е целта на този подход да се правят лесни за разбиране четива, който е много разпространен в други части на света – намалява се нуждата от посредник.“

Щастливи и горди сме с откритието си, че човекът с интелектуално затруднение може да бъде пълноценен ползвател на емоцията и преживяването, които изкуството и културата носят, сподели още Миряна Сирийски.

Книгата стъпва върху опита на посещаващи дневен център „Светове“ към фондация „Светът на Мария“. В текста на книжката са отразени и споделени от клиентите на центъра размисли и въпроси.

„Открихме, че всъщност културните оператори – концертни зали, организатори на фестивали, с отворено сърце откликват, когато се обърнем към тях. Галериите дават безплатен достъп, музеите дават безплатен достъп. Няма някой, който да е казал „Не може“. Има особености, които ние им помагаме да разберат – например, че късни представления, концерти и прожекции не са толкова подходящи, защото хората имат друг режим. Или примерно, че субтитрите не стават за четене и трябва да има индивидуален дублаж, когато става дума за кино. Винаги сме срещали изключително добро отношение – с билети и с достъп“, разказа Сирийски.

Цялото интервю е в звуковия файл. 

БНР подкасти:



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.

Галерия

ВИЖТЕ ОЩЕ

В Пампорово се проведе 20-ят национален събор на служителите от Главна дирекция "Охрана"

С физическа охрана в България се пазят 198 обекта на съдебната власт, а само с технически средства - 48, каза в Пампорово главният директор на Главна дирекция "Охрана" главен комисар Георги Жеков. Днес в курорта се проведе 20-ят национален събор на служителите от дирекцията и бе отбелязана 22-годишнината от създаването й. Главен Комисар..

публикувано на 05.07.25 в 22:12

Израел ще изпрати делегация в Катар за преговори за спиране на огъня в Газа

Израел ще изпрати делегация в Катар за преговори за споразумение за освобождаване на заложници и спиране на огъня в ивицата Газа, предаде Ройтерс, като се позова на израелския 12-ти канал. По-рано днес Израел обяви, че подготвя отговора си, след като палестинското движение "Хамас“ изрази готовност да преговаря за прекратяване на огъня в Газа,..

публикувано на 05.07.25 в 22:02

Пожарна аларма в самолет причини леки наранявания на 18 души

Пожарна аларма в самолет на Ryanair е причинила леки наранявания на 18 души. Шестима от тях са били откарани в два медицински центъра. Инцидентът се е случил малко след полунощ, докато самолетът е бил на земята на летището в Палма де Майорка. Машината е трябвало да излети за Манчестър, Великобритания. Въпреки първоначалните съобщения за..

публикувано на 05.07.25 в 21:56

Под контрол е горският пожар, който застраши кърджалийското село Звезделина

Под контрол е горският пожар, който застраши кърджалийското село Звезделина. На терен са 6 пожарни автомобила с 21 огнеборци. Участват служители на Горското стопанство и доброволци. Огънят избухна в труднодостъпна местност, а горещото време и вятърът през целия ден разпалваха пламъците на различни места. Според информацията до..

публикувано на 05.07.25 в 21:48

В София приключи поредният протест срещу въвеждането на еврото

С шествие в центъра на София приключи протестът в защита на българския лев. По целия маршрут имаше засилено полицейско присъствие. В началото на протеста участниците блокираха движението по столичния бул. "Цар Освободител". Протестиращите настояха за запазване на лева, провеждане на референдум за еврото и за оставка на правителството...

публикувано на 05.07.25 в 21:30

В Гърция арестуваха всички митнически служители на граничен пункт с Албания

В Гърция арестуваха всички служители на митнически контрол на граничен пункт с Албания. Обвинени са в корупция и изнудване. Отделът за борба с организираната престъпност разследва случая. Всички служители на митницата "Мавромати" с Албания са арестувани. Специализираната полиция е следила няколко месеца с камери и звукови записи..

публикувано на 05.07.25 в 20:57

Протестиращи срещу еврото нападнаха екипа на БНТ по време на отразяването на шествието

Протестиращи срещу еврото нападнаха екипа на Българската национална телевизия по време на отразяването на шествието, което започна от триъгълника на властта. Полицията помогна на репортера Карина Караньотова и на оператора Миглена Гайдарова, които бяха обградени от протестиращите по време на вечерната емисия новини. За поредна вечер в..

публикувано на 05.07.25 в 20:35