"Това е книга, която съдържа две пиеси и много текстове, които са свързани с тези пиеси и с т.нар. "театър на говора" - това е западният тип драматургия, западният тип театър в Китай". Това каза пред БНР театроведката проф. Калина Стефанова, преподавател в НАТФИЗ, за първата книга от поредицата "Виж Китай", посветена на китайската култура, икономика и история.
Пиесите са “Буря” на Цао Ю, написана през 30-те години на 20 век, и “Чайна” на Лао Шъ, написана през 50-те години на 20 век.
"Тези пиеси се водят за върховете, за шедьоврите, за най-добрите пиеси от този тип в Китай. Затова решихме да започне с тях, а ще бъде цяла поредица. Не случайно подзаглавието е "Въведение в съвременната китайска драматургия", защото възнамеряваме да има няколко книги, в които да се представят и други пиеси - съвсем съвременни, които са много популярни", уточни проф. Стефанова в предаването "Нещо повече" по "Хоризонт".
Тя посочи, че двете пиеси са поставяни по цял свят. "Буря" е сравнявана с древната гръцка драматургия, а "Чайна" може да се сравни с най-високи постижения на световната драматургия, добави проф. Калина Стефанова
Има преведени български пиеси на китайски и е естествено да се запознаем и ние с тяхната драматургия, обясни театроведката.
Цялото интервю на Людмила Железова с проф. Калина Стефанова в предаването "Нещо повече" можете да чуете от звуковия файл.
Партията на европейските социалисти изключи от редиците си партията "Смер" на словашкия премиер Роберт Фицо, който беше обвинен, че се е сближил с руския президент Владимир Путин и е подкопал върховенството на закона в собствената си страна. В съобщение за решението генералният секретар на ПЕС Джакомо Филибек посочва, че то е гласувано единодушно, а..
Четиресет и една многофамилни жилищни сгради в Кюстендил са включени по различни програми за саниране на стойност общо около 40 милиона лева. Две от сградите са напълно обновени, по други 6 в момента се работи, а за останалите са в ход проектни процедури. В рамките на плана за справедлив преход, по който Кюстендил, заедно с Перник и Стара Загора,..
Говорителят на германското правителство Щефан Корнелиус определи срещата между американския президент Доналд Тръмп и украинския президент Володимир Зеленски като "конструктивна". Това стана, след като украинският лидер проведе телефонен разговор с европейски лидери, сред които - и германският канцлер Фридрих Мерц, предаде ДПА. Германското..
Община Ловеч връчи на официална церемония наградата "Лекар на годината". С отличието беше удостоена хирургът д-р Спаска Янакиева. За 19-та поредна година община Ловеч удостои с барелеф "Св. Иван Рилски" лекаря на годината по случай деня на българския лекар – 19 октомври. За дългогодишната й дейност в областта на медицината и за приноса й в..
Британският принц Андрю, който беше подложен на нарастващ натиск заради връзките си със сексуалния престъпник Джефри Епстийн, обяви, че се отказва от титлите си, включително херцог на Йорк. Напоследък зачестиха призивите към Бъкингамския дворец да предприеме действия срещу принц Андрю. Би Би Си коментира, че изглежда това е довело до решението на..
"Срещата с украинския президент Володимир Зеленски беше много интересна и сърдечна, но аз му казах, както настоятелно заявих и на президента Путин, че е време да се сложи край на избиването и да се сключи сделка". Това написа американският президент Доналд Тръмп в социалната мрежа "Трут соушъл" след срещата си със Зеленски в Белия дом. "Те трябва..
Палестинската групировка "Хамас" заяви, че ще предаде тялото на още един израелски заложник в Газа на Червения кръст, като Израел потвърди, че това ще стане малко след полунощ. Тел Авив твърди, че е получил девет от 28 тела на заложници, държани в анклава. От "Хамас" обявиха, че остават ангажирани със споразумението за прекратяване на огъня и..
"Това правителство се задържа твърде много. То ще си отиде, защото в този си вид е безполезно. Борисов няма да даде повече власт на Пеевски"...
" Дали с Борисов, или без Борисов, Пеевски се връща, Пеевски идва ". Това заяви пред БНР Румен Овчаров от БСП. "Вървят два паралелни процеса...
" Тази институционална война между част от законодателната власт и президента - война най-общо казано между Пеевски и президента Радев, ще покорява все..
Значителна облачност с дъжд
Дъжд
Променлива облачност; възможно е да превали