"Семейство Палисър. Можете ли да ѝ простите?" вече е на българския книжен пазар. Книгата е дело на последния голям писател на Викторианска Англия - Антъни Тролъп. На българската публика историята може би е позната и като сериал.
"Семейство Палисър" е цикъл от шест романа, който проследява приключенията и премеждията на рода Палисър, обясни преводачът Емил Минчев.
"Антъни Тролъп е изключително добър писател, който умее да обрисува автентични персонажи. Той е психолог и интересното при него е, че в романите му се откриват изключително интересни наблюдения върху мъжката и женската психика. Върху начина, по който главните герои трябва да помирят инстинктите и чувствата си с изискванията на викторианското общество - порядките и нормите за поведение".
По думите му конфликтът в романа "Семейство Палисър. Можете ли да ѝ простите?" не е между персонажите, а вътре в тях.
Интервюто на Иван Русланов с преводача Емил Минчев в предаването "12+3" можете да чуете от звуковия файл.
Министерството на вътрешните работи в Испания ще засили наблюдението върху крайнодесните групи. Мярката е в отговор на посланията за "лов на мигранти", които се появиха при безредиците в Мурсия. Вътрешният министър Фернандо Марласка обяви, че е наредил на Националната полиция и Гражданската гвардия да идентифицират ксенофобски групи, свързани с..
Индия може да се откаже от руския петрол, ако срещу страните, които го купуват бъдат въведени американски санкции. Това обяви индийският министър на енергетиката Сингх Пури. Той обясни, че страната му ще търси нови доставчици, сред които посочи Бразилия, Гаяна и Канада. "Индия разшири източниците си на доставки. Преди купувахме от 27 държави,..
Израел е обстрелвал по грешка католическата църква "Светото семейство" в Газа преди обед днес, обяви говорителка на Белия дом след телефонен разговор на американския президент Доналд Тръмп и израелския премиер Бенямин Нетаняху. Ерусалимската латинска патриаршия съобщи, че по църквата е стреляно от танк и че са убити трима души, а израелското..
Бившият испански финансов министър Кристобал Монторо е обвинен в облагодетелстване на компании в замяна на плащания. 74-годишният политик е заемал поста в периода от 2011 до 2018 година в правителствата на Хосе Мария Аснар и Мариано Рахой. Според разследващия съдия Рубен Рус, Кристобал Монторо и екипът му са създали организация, която, в замяна..
Дъждът, който заваля в района на Сандански е помогнал на огнеборците в битката с пожара в Пирин, съобщи Пламен Поюков, директор на Държавното горско стопанство в Катунци. Остават обаче горящи и тлеещи огнища в периметъра на пожара над санданското село Горно Спанчево. С булдозери са направени широки просеки за недопускане на..
Повече от 10 сигнала са подадени в Ловешко за паднали дървета от разразилата се тази вечер буря там. Няма пострадали хора. В село Сопот дърво е паднало върху лек автомобил. Паднали дървета има и на пътя Ловеч-Севлиево, но движението не е затворено. Три екипа на пожарната отстраняват дървета и от главния път София-Варна, в района на селата Абланица и..
10 сигнала за паднали дървета са подадени в пожарната в София заради силния вятър тази вечер. Към момента не се съобщава за пострадали. Очаквайте подробности!
Летата стават по-горещи, но дали са по-дълги, е спорно. Ако сравняваме сега летата с тези отпреди 30 години, сега температурите са с 2 градуса..
По 5000 евро е помощта за българите, които се завърнат от чужбина да живеят в България. Това само един от стимулите на програмата "Избирам България"..
В България твърде често и по твърде много въпроси се въртим в кръг твърде много години. В съвременния стандарт за акушерска грижа е заложено тя да е..