Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

72 автори в отговор защо пътуването към себе си води до нова визия

Редакторите за книгата “Когато навън е навътре. Дневниците на една изолация“

Когато навън е навътре. Дневниците на една изолация

„Щастливи сме, че получихме толкова много творби от над 150 автора за това как преживяват дните на изолация“, каза в предаването  „Преди всички“ по „Хоризонт“ Камелия Величкова, редактор и оформител на уникалното издание “Когато навън е навътре. Дневниците на една изолация“.

Kнигата представя селекция от творческото предизвикателство на списание “Виж!”, в което се включват общо 150 автори. С различни изразни средства - върху платното, белия лист или зад обектива - всички те изразяват част от мислите и чувствата си по време на дните, прекарани в изолация през пролетта на 2020 г.

Резултатът са творби от 72 автори, сред които Георги Господинов и Теодор Ушев, така и редица други популярни или съвсем неизвестни досега творци от различни области.

„Най-впечатляващо беше, че получихме творби от целия свят, от хора от различни поколения, творящи с различни изразни средства – цялата палитра на изкуствата“, казва още Камелия Величкова.

„Изолацията се оказа вдъхновение“, обясни в предаването „Преди всички“ по „Хоризонт“ Димитър Кенаров един от редакторите на изданието “Когато навън е навътре. Дневниците на една изолация“:

„Чрез изкуството да видим всички рутинни и познати неща по един нов начин. Гледането от прозореца, дишането на въздух – придоби едно ново внимание. Всички тези феномени иначе се губят в ежедневието ни. Те са невидими. Но пандемията ги отличи. Тя се оказа благотворна за подобен тип проект“.

Според Камелия Величкова по-трудно е било да пренаредят в изданието различните жанрове изкуство на разнообразните автори. Помагат им социалните мрежи. За 10 дни събират всичко, създадено през периода на изолацията от всички автори.

Димитър Кенаров споделя също за периода на изолация, че нашата цивилизация или поне част от нея бяха свикнали да пътуват където и когато си искат.

„Това беше нещо, за което не се замисляхме. Това ходене много навън открива много светове, но то ги открива често и повърхностно. Аз мисля, че пътуването вътре в себе си е всъщност много полезно. В моменти, когато сме свикнали всички да ни видят, този тип егоистично споделяне, вглеждането в себе си води до някаква нова визия“.

Кенаров пояснява, че бързо свикваме и с ефекта на отчуждаването и то също става всекидневно. Но в малкия прозорец трябва да се търси смисълът.

"Заглавието „Когато навън е навътре“ е заглавие, което показва, че нищо не е свършило", посочват двамата редактори.

Още по темата чуйте в звуковия файл.




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Тодор Василев вдъхва нов живот на произведенията на български автори в "Шепот от мастилница"

В свят, в който вниманието се измерва в секунди, а изкуството често отстъпва пред алгоритмите, има хора, които упорито се връщат към корените, за да ги извадят на светло с нов глас. Един от тях е Тодор Василев — професионален музикант, артист по душа и съвременен интерпретатор на българската класическа литература. В своя проект "Шепот..

публикувано на 31.07.25 в 13:55
Веселин Маринов

Веселин Маринов: Разковничето за успеха на един творец е да бъде искрен на сцената

Веселин Маринов  за пръв път ще участва в едно от големите летни събития в България – фестивала "Сцена на върховете" на Белоградчишките скали. "Обичам Белоградчишките скали. Това е място, което ме кара да се чувствам по-различно", сподели изпълнителят пред БНР. Той ще зарадва и публиката на фестивала в Балчик на 8 септември.  "Не..

публикувано на 31.07.25 в 13:25
Стефка Станчева

Непознатото лице на Дора Габе в "Мигът на Дора" - новата книга на Стефка Станчева

Българската писателка Стефка Станчева издаде най-новата си книга. Тя носи ефирното заглавие "Мигът на Дора". Слоганът на романа е "Златна Добруджа през погледа на Дора Габе", и е втората книга от трилогия, започнала с вълнуващия роман "Добруджанският феникс".  Книгата ще има специални представяния из България на 5 август в Добрич, на 12 август..

публикувано на 31.07.25 в 13:22

Поетът Ангел Дюлгеров: Дали човекът ще се чувства добре с брат AI

Сила ми дава вярата в човешката природа, че все пак е добра. Това казва един по-малко известен, но много интересен поет.  Ангел Дюлгеров пише поезия от десетилетия, но едва от тази година се престраши да издаде стихосбирка.  Авторът от Перник казва, че най-трудно се пише за Родината. Но и поставя въпроса - дали човекът ще се чувства добре с "брат..

публикувано на 31.07.25 в 12:02
Зия Азази

Зия Азази отново ще зарадва софийската публика

Световноизвестният танцов артист Зия Азази ще зарадва отново публиката в София.  Сцената на "Топлоцентрала"  ще се превърне в пространство за трансформация от 29-ти до 31-ви юли , когато Азази ще се изяви  с две от най-емблематичните си солови изпълнения. "Искам да покажа своите собствени търсения, страданието, освобождението, насладата от..

публикувано на 30.07.25 в 13:00
Международния джаз фестивала Д-р Емил Илиев

Среща с духа на джаза на Международния фестивал "Д-р Емил Илиев" в Боровец

Четвъртото издание на Международния джаз фестивала "Д-р Емил Илиев" ще се проведе от 1 до 6 август в Боровец.  "Стремим се да обхванем интересите на всяка възраст. Ще има представяне на две книги, лятна академия за деца и страшно много музика", разказа пред БНР музикалният програматор Елиана Захариева. Тя отбеляза, че  събитието..

публикувано на 30.07.25 в 11:40
 JAM ON THE RIVER

Троянското село Дебнево ще събере изтъкнати музиканти от България и чужбина

За седма поредна година голямата поляна край река Видима до троянското село Дебнево ще събере изтъкнати музиканти от България и чужбина.   Фестивалът започва на 30 юли и ще продължи до втори август.  Културеният форум носи името JAM ON THE RIVER.  Подготвили сме много музикални изненади за нашите гости, разказа пред БНР организаторът..

публикувано на 29.07.25 в 17:20