Възстановиха императорско писмо до жителите на Никополис ад Иструм

В античния град Никополис ад Иструм до великотърновското село Никюп беше възстановена ценна находка. Това е каменното писмо на императорите Семпимий Север и Каракала до местните жители. В археологическия резерват започнаха и теренните проучвания на форумния комплекс.

Императорското послание от 193 г. след н.е. е открито на няколко парчета, със следи от пожар, през 1923 г. То е каменен препис на оригиналното писмо на Септимий Север и Каракала до жителите на Никополис ад Иструм с благодарност за финансовата помощ от 700 000 денара. Паметникът беше реставриран в Регионалния историческия музей във Велико Търново, разказва неговият директор Иван Църов: 

„Приблизително е около 3,5 метра висок, текстът върху надписното поле е доста дълъг. Тежи около два тона, два тона и триста килограма. Изключително много интересен, който е отрит при разкопките в началото на XX век. Този камък, този епиграфски паметник, е достигнал до наши дни, но във фрагментирано състояние“. 

Императорското писмо вече е монтирано върху специален постамент в близост до сградата на градския съвет на Никополис ад Иструм. Предстои да бъде представен превод на писмото на табели на български и на английски език.