Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

24 май - Ден на славянската или на българската писменост

Снимка: БТА

"Смущава ни това, че Кирило-Методиевото дело и Глаголицата, създадена от тях, остават на заден план и тази част от културното наследство изцяло се зачерква". Това каза пред БНР доц. Явор Милтенов от БАН във връзка с преименуването на празника 24 май - от Ден на славянската в ден на българската писменост. Той припомни, че мотивите на депутатите, които са внесли предложението за преименуване на празника, са, че Кирилицата е изцяло българско творение, но изтъкна, че тези мотиви не са съвсем коректни.

"Мнозинството от старобългарски ръкописи, които са достигнали до нас, са на глаголица", посочи доц. Милтенов. По думите му терминът славянска не се използва, за да обезличат българския дял в това дело, а означава, че това дело достига до всички славяни и им дава писменост. 

Според него предизборната ситуация е основен план в повдигането на този тип въпроси, които разделят общественото мнение.

Становището на БАН е, че Кирилицата трябва да се нарича българска азбука, категорично подчерта доц. Милтенов, но подчерта, че този въпрос с преименуването на празника 24 май трябва да се подложи на широко обществено обсъждане.

В предаването "12+3" историкът проф. Пламен Павлов, преподавател във Великотърновския университет, коментира, че и Кирилицата, и Глаголицата са български азбуки, защото са създадени на основата на старобългарския език. Той посочи, че старобългарският език е третият език на християнството и на Средновековна Европа.

"Вносителите на тази важна корекция явно са търсили някаква кратка формулировка, което крие рискове. Че писмеността е българска - в това няма никакво съмнение, това се отнася за Кирилицата, създадена в Плиска, Преслав и околните манастири. Но се отнася и за Глаголицата, защото тя е създадена, за да се превежда Светото писание от Гръцки на Старобългарски език", обясни проф. Павлов и уточни, че без делото на българския княз Борис-Михаил вероятно делото на Кирил и Методий е щяло да загине.

Средновековна България има огромно влияние в Средновековния свет, категоричен беше историкът и предложи формулировката "Ден на българската писменост, просвета и културно влияние в славянския свят".

Интервюто на Снежана Иванова с доц. Явор Милтенов и проф. Пламен Павлов в предаването "12+3" можете да чуете от звуковия файл. 

БНР подкасти:



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Овладян е пожарът на сметището край село Шишманци

Овладян е пожарът, възникнал рано тази сутрин на сметището край пловдивското село Шишманци. Няма силно задимяване в района, включително и на близкия участък на автомагистрала "Тракия". Мобилна станция за измерване на качеството на въздуха пристигна на сметището. Пожарът е възникнал около 5.30 часа, като огънят е обхванал смесени отпадъци...

публикувано на 18.08.25 в 12:39

Мария Филипова не отговори дали би приела да е служебен премиер

Омбудсманът Велислава Делчева предлага на НС да одобри за неин заместник Мария Филипова, която в момента е председател на Комисията за защита на потребителите. След изслушването на тримата кандидати за поста Филипова е класирана на първо място с 15 точки от петчленна комисия по оценяването към омбудсмана. Подобно на омбудсмана Велислава Делчева Мария..

публикувано на 18.08.25 в 12:30
Киър Стармър

Стармър – сред седемте лидери, които ще придружат Зеленски на срещата му с Тръмп

Британският премиер Киър Стармър е един от седемте западни лидери, които ще придружат украинския президент Володимир Зеленски на срещата му с американския президент Доналд Тръмп във Вашингтон. Британски медии спекулират днес, че Стармър ще използва максимално добрите си, макар и странни, отношения с Тръмп, в името на украинската..

публикувано на 18.08.25 в 12:20

Стотици се стекоха на патриаршеската литургия за Успението на Св. Иван Рилски в Рилския манастир

Стотици миряни от цялата страна и чужбина се стекоха на светата патриаршеска литургия в Рилския манастир, оглавена от Негово светейшество Даниил, за 1079 години от Успението на Св. Иван Рилски, патрон на светата обител. Дълга е опашката от чакащи пред саркофага да се поклонят и целунат ръката на светеца. Патриарх Даниил оглави и..

публикувано на 18.08.25 в 12:09

Задържаха двама за пожара във вилна зона край Стара Загора

Двама души са задържани за причиняване на пожара, който пламна вчера следобед във вилна зона "Седми километър" край Стара Загора. Неделчо Маринов: Можем да кажем, че пожарът край Стара Загора е потушен Засегнати от пламъците са близо 20 постройки, част от които монолитни къщи. Изгорели са и стотици декари сухи треви, храсти и дървесна..

публикувано на 18.08.25 в 11:56
Чудотворната икона Пресвета Богородица

Иконата Св. Богородица Всецарица в Банско ще помага на онкоболни и зависими

Четирима благодетели банскалии дариха копие на чудотворната икона на Света Богородица Всецарица на църквата Света Троица в Банско. тя е донесена от Атонския манастир  идеята е да помага на хора с онкологични заболявания и зависимости, сподели в интервю пред БНР единият от дарителите Костадин Хаджитодоров. "Това е третата чудотворна икона..

публикувано на 18.08.25 в 11:55

Над 5000 студенти от 2018 г. са се възползвали от програмата на ЕС за младежи – DiscoverEU

Безплатно пътуване с влак в Европа за младежи на 18 години. Представяме ви една от най-иновативните програми на Европейския съюз за младежи – DiscoverEU.  Тя е част от програмата "Еразъм+“ на Европейския съюз, която цели да вдъхнови младите хора да опознаят културното и историческото богатство на Европа, да създадат приятелства и да пътуват..

публикувано на 18.08.25 в 11:37