Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Великобритания одобри ваксина срещу Covid-19, ваксинацията стартира идната седмица

„Пфайзер“ приветства „историческия момент“

| обновено на 02.12.20 в 11:56

Великобритания стана първата държава в света, която одобри за употреба ваксината срещу Covid-19 на компаниите Pfizer и BioNTech и заяви, че тя ще започне да се прилага от началото на следващата седмица.

На Covid ваксините се гледа като на най-добрия шанс за света да се върне към някакво подобие на нормалност сред глобална коронавирусна пандемия, която вече причини смъртта на близо 1,5 милиона души и повлия негативно на световната икономика.

"Днес правителството прие препоръката на независимата Агенция за регулиране на лекарствата и на здравните продукти (MHRA) да одобри за употреба ваксината срещу Covid-19 на Pfizer/BioNTech", заяви британското правителството.

"Ваксината ще бъде достъпна в Обединеното кралство от следващата седмица".

Британският комитет по ваксини ще реши кои приоритетни групи ще бъдат първо ваксинирани, като жителите на старчески домове, здравния персонал и възрастните хора, както и хората, които са клинично изключително уязвими.

Националната здравна служба (NHS) "ще започне да привежда в действие обширната си подготовка, за да осигури грижа и подкрепа за всички, които отговарят на условията за ваксинация", се казва в изявлението.

Правителството призова хората в цялата страна да "се придържат към необходимите ограничения в техния регион", за да дадат възможност на NHS да проведе успешна и ефективна ваксинация, без да се стигне до претоварване на системата".

Както компаниите Pfizer и BioNTech, така и американската биотехнологична фирма Moderna съобщават за ефективност от над 90% на разработените от тях ваксини, които са базирани на новата РНК технология (mRNA).
Алберт Бурла

Главният изпълнителен директор на Pfizer Inc. Алберт Бурла заяви, че одобрението в Обединеното кралство на кандидата за ваксина срещу Covid-19, разработен от компанията в партньорство с BioNTech SE, е "исторически момент" в борбата с продължаващите пандемия и още едно доказателство, че "науката ще победи".

"Тъй като очакваме допълнителни разрешения и одобрения, ние сме фокусирани върху придвижването със същото ниво на спешност, за да доставим безопасно висококачествена ваксина по целия свят", каза Бурла. "С заразяването на хиляди хора по света, всеки ден има значение в колективната надпревара за прекратяване на тази опустошителна пандемия".

Шефът на Pfizer също така отбеляза, че очаква през този месец подобно разрешение за употреба на ваксината и от страна Американската агенция по храните и лекарствата (FDA), както и от Европейската агенция по лекарствата (EMA).

Ваксината на  Pfizer/BioNTech  е най-бързо одобрената ваксина от момента на концепцията до употребата ѝ за използване в историята на човечеството. Обикновено този процес трае около десетилетие.

Мат Ханкок, британски здравен министърМинистърът на здравеопазването Мат Ханкок заяви тази сутрин, че „Помощта идва!“. Той предупреди обаче, че това не означава, че хората трябва да престанат да бъдат бдителни.

Ханкок подчета, че е много горд, че Обединеното кралство стана първото място в света, което има клинично разрешение за употреба на ваксина срещу коронавирус, след като британският регулатор по лекарствата одобри ваксината на Pfizer и BioNTech.

"Очевидно съм абсолютно развълнуван от новините. Много съм горд, че Великобритания е първото място в света, в което има готова клинично разрешена ваксина", каза той пред телевизия Би Би Си.

Ханкок посочи, че програмата за ваксинация ще започне в началото на следващата седмица. Според него болниците вече са готови да получат ваксината на Pfizer и BioNTech.

Той потвърди, че ваксинацията ще започне при възрастните хора, хората от старческите и домовете за грижи и гледачите в тези домове.

"Това е най-добрата новина, която дойде в първия ден след локдауна", коментира темата в "Хоризонт до обед" журналистката, която работи в Лондон, Румяна Вакарелска.

"Ваксините ще се плащат от държавата и няма да са задължителни."

Още по темата в звуковия файл.

БНР подкасти:



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Петдневна стачка на служителите на лондонското метро

Във Великобритания служителите на лондонското метро започнаха петдневна стачка заради заплащането и условията на труд.  Членовете на синдиката RMT предприемат поетапни действия заради заплащането и "умората от претоварване" и поискаха 32-часова работна седмица. Днес ще има ограничено обслужване до 18 ч. по Гринуич или 20 ч. българско време, а..

публикувано на 07.09.25 в 14:47
Габриела Руменова, създател на платформата

При подготовката на децата за училище родителите да преценят кое е най-необходимото, за да влязат в бюджета

При подготовката на децата за училище родителите трябва внимателно да преценят кое е най-необходимото, за да влязат в бюджета, който са предвидили. Но на първо място трябва да помислят за безопасността на облеклото и ученическите пособия. Това съветва експертът Габриела Руменова, създател на платформата "Ние, потребителите": "Да вземат..

публикувано на 07.09.25 в 14:46
тродос кипър

Специални площадки с телескопи в Кипър за наблюдение на пълното лунно затъмнение

6-километрова музикална сцена и специални наблюдателни площадки с телескопи са готови в Кипър за наблюдение на пълното лунно затъмнение довечера. Основните фази на астрономическия феномен ще могат да се видят от целия остров. Националната обсерватория, която се намира високо в планината Тродос, е домакин на специално събитие за среща с..

публикувано на 07.09.25 в 14:35
 Гидеон Саар, израелски външен министър

Израел отново призовава "Хамас" да се предаде, докато израелските военни атакуват град Газа

В неделя Израел отново призова военната групировка "Хамас" да се предаде, докато израелските военни извършват удари по градски център на Газа, където стотици хиляди палестинци търсят убежище, предаде Ройтерс. Външният министър Гидеон Саар заяви пред репортери в Йерусалим, че войната може да приключи незабавно, ако "Хамас" освободи останалите..

публикувано на 07.09.25 в 14:19

Системата за средна скорост обхваща над 1200 км в 22 определени участъка от пътната мрежа

При нарушение на средната скорост в определените 22 участъка от Пътната агенция, информацията се препраща на МВР, за да се наложат санкции, каза бившият говорител на Столичната полиция Любка Маринова. Тя посочи още, че най-високата санкция достига 700 лева. "Определени са 22 участъка, над 1200 км ще се обхванат от системата за средна скорост,..

публикувано на 07.09.25 в 13:55

В Кипър отново връчиха званието "Зелен град" и съпътстващия го зелен флаг

Иновативни проекти за събиране на дъждовна вода, творчески градски паркове и зелени плажове са сред носителите на тазгодишните еконагради в Кипър. Званието "Зелен град" и съпътстващият го зелен флаг бяха връчени за седми път. 10 общини, 4 по-малки общности и 27 бизнеси, организации, университети в Кипър бяха обявени за "зелени". Отличията им..

публикувано на 07.09.25 в 13:44