Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Най-новата постановка в афиша на Сатиричния театър е „Тиха нощ“

Фрагмент от постановката „Тиха нощ“
Снимка: Елена Спасова-Сатиричен театър

Най-новата постановка в афиша на Сатиричния театър в София е „Тиха нощ“ по текстове на британския актьор и драматург Стивън Бъркоф. Спектакълът на Теодор Елмазов се играе на сцена „Комеди бар“. Адаптацията и режисурата са на Валентин Ганев.

За по-малко от час и половина Тео Елмазов влиза в ролята на Хари - стар актьор, който се бори с изолацията и самотата и живее в днешно време, в което празниците (в случая Коледа) са се превърнали в маратон за снабдяване с храна, напитки и подаръци, а нощта на Рождество отдавна не е тиха, защото на преден план е мощен арсенал от фойерверки.

„Тиха нощ“ е компилация от три пиеси на Стивън Бъркоф - „Коледата на Хари“, която заема основна част от спектакъла и “Актьор” и “Куче”.

Фрагмент от постановката „Тиха нощ“           Снимка: Елена Спасова-сатиричен театър

Валентин Ганев казва, че Теодор Елмазов е първопричината за появата на „Тиха нощ“ в афиша на Сатирата, защото постановката е с повод - неговата 60-та годишнина. Юбилеят беше през юли 2020-та, но като всичко (не само в културната сфера) Covid пандемията пренареди плановете.

"Ние мисля, че използваме благодарение на Вальо (Валентин Ганев- бел. на редактора) точно този принцип действието, етюда, играта да е само като щрих, да се отбелязва и да се минава нататък, защото тук са всички жанрове, много текст, много работа, много етюди и за да не доскучее и да има разнообразие - принципът е започваме, правим, достигаме донякъде и се скача веднага в следващото", каза за БНР Теодор Елмазов.

"Тео (Теодор  Елмазов-бел. на редактора) намери сборника на Стивън Бъркоф, ние прегледахме пиесите още един по-голям обем от това, което сме вкарали тук. Предложихме на Михаела Кацарова да ги преведе и направихме тази адаптация", допълни за "Хоризонт" Валентин Ганев.

Фрагмент от постановката „Тиха нощ“      Снимка: Елена Спасова-Сатиричен театър

Сценограф на постановката е Красимир Вълканов, а музикалното оформление е направено от Слав Бистрев.

Кукла в реален човешки ръст с образа на самия Тео Елмазов и мултимедия са специална част от спектакъла - понякога на екрана публиката вижда анимация, а друг път видео, заснето на Витоша с дрон от Стефан Геков.

До края на месеца „Тиха нощ“ може да се гледа на 21 и 29 април. 

Целия репортаж можете да чуете в звуковия файл.

БНР подкасти:



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ
Концертмайсторите на Аполония

Стилово разнообразие и високи стандарти в класическите концерти на Аполония 2025

Празниците на изкуствата "Аполония" са в разгара си и както винаги в Созопол се усеща концентрация на артистизъм, талант и почитателски интерес.  Класическите концерти не правят изключение и всяка вечер Археологическият музей се изпълва с хора, жадни за срещи с музиката и елитните изпълнители - преобладаващо български имена. Класическата..

обновено на 13.09.25 в 16:45
Деляна Лазарова дебютира на фестивала Би Би Си Промс в Лондон

Деляна Лазарова с блестящ дебют на фестивала Би Би Си Промс

С бурни аплодисменти лондончани показаха високата си оценка за дебюта на българската диригентка Деляна Лазарова на най-големия и престижен европейски музикален фестивал - Би Би Си Промс. Концертът в Роял Албърт Хол на 10 септември беше част от ежегодните участия на Шотландския симфоничен оркестър на Би Би Си. С него, по особено тържествен и специален..

публикувано на 11.09.25 в 19:20
Народен театър „Иван Вазов“

Народният театър "Иван Вазов" подготвя 13 премиери за новия сезон

  Народният театър "Иван Вазов" представи новия си сезон. Той започва със заявката за "театър на три континента".  Официално  започва в събота, 13 септември, с 62-рото представление на "Великденско вино" с участието на Владо Пенев. Дни по-късно предстоят три премиери. Едната ще е следващият вторник и за първите пет поредни представления..

публикувано на 11.09.25 в 16:33
Емилия Радева

Премиера на книга за актрисата Емилия Радева

С премиера на книга за актрисата Емилия Радева започва днес есенният литературен сезон на Столичната библиотека. "Животът ми - едно добро представление" е заглавието на изданието, което ще бъде представено от съставителя на книгата и дъщеря на известните актьори Емилия Радева и Любомир Димитров Катерина Димитрова. Посетителите ще видят..

публикувано на 11.09.25 в 07:50
Музеят на моето време

Родът, загубите и надеждите на Слава Янакиева в книгата "Музеят на моето време"

Книгата "Музеят на моето време" на Слава Янакиева представя колекция от фрагменти, в които личното свидетелство се превръща в общо послание за памет, род, загуби и надежда. Янакиева е културолог, преводач и университетски преподавател. Започва своето търсене в тишината на Covid пандемията. "Цялото бреме на времето, което мъкнем, трябва..

публикувано на 10.09.25 в 15:35

От днес Пловдив е "Сцена на кръстопът"

Международният театрален фестивал "Сцена на кръстопът", чийто основоположник е Стефан Данаилов, се открива за 29-а поредна година. Домакин е Пловдивският драматичен театър. Първото представление в афиша е спектакълът „Без кръв“ на Пловдивската трупа по едноимения роман на Алесандро Барико. Режисьор е Диана Добрева, а сценичната адаптация..

публикувано на 10.09.25 в 15:01
Иван Шишиев

Иван Шишиев отбелязва десетата годишнина на "Етюд-и-те на София" с книга

Книгата "Етюд-и-те на София. 10 години в кадри" на фотографа Иван Шишиев запечатва едни от най-интересните и впечатляващи хора, места и събития в столицата ни през последното десетилетие.  "Вече има публикувани над 18 000 кадъра, които разказват какво се случва в София и България. Публикувал съм и снимки от Ирак, Албания, Киргистан,..

публикувано на 10.09.25 в 12:30