Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Пианистката Валентина Гюлева и цигуларят Божидар Братоев ще свирят в Добрич

Валентина Гюлева и Божидар Братоев
Снимка: Мая Щърбанова

Концерт „Музикално-поетични паралели България – Франция“, в изпълнение на камерното дуо Валентина Гюлева – Божидар Братоев ще прозвучи тази вечер в Добрич.

Събитието е част от турнето в страната на пианистката Валентина Гюлева и цигуларя Божидар Братоев. Името на концерта е продиктувано от идеята на музикантите да съчетаят българската и френската музика с поезия.

Началото на концерта тази вечер е от 18.30 часа в Огледалната зала „Нели Божкова“. Входът е свободен. 

Камерното дуо се сформира през 2013 година. Кариерата на Гюлева като музикант, преподавател и изследовател е преминала основно в рамките на България. Братоев нарича себе си цигуларя-скитник. След като завършва Консерваторията, той заминава за Югославия. Там остава 13 години, а после се мести във Франция, където живее и до днес.

Идеята за създаването на концерта „Музикално-поетични паралели България – Франция“ се заражда през 2019 година на последния им концерт в Париж, който все още е затворен град, без културни събития, разказва Божидар Братоев. 

„В един момент решихме, като събираме френска и българска музика, да покажем, че българската музика има същите качества, които имат френските шедьоври. Решихме в един момент да добавим и поезия.“

Засега този концерт се представя само в България, но с отварянето на Париж отново като град на културни събития, музикално-поетичното събитие ще се срещне и с френската публика.  

Акцентът в програмата е българската музика, казва Валентина Гюлева, която не крие, че има „много силно патриотично чувство“, а българската поезия е нейна слабост.

Преводите на стихотворенията на френски език вече са готови, за да може и чуждата публика да се наслади на българската поезия, споделят музикантите.

Повече чуйте в звуковия файл.


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ
Президентът Румен Радев

Президентът връчи висши държавни отличия на петима български учени

Президентът Румен Радев връчи висши държавни отличия на петима български учени. На церемонията той посочи, че стремежът България да се развива като модерна държава е възможен само ако се отнасяме с уважение към хората на науката. Орден "Свети свети Кирил и Методий" получиха историкът Никола Караиванов за просветителска дейност сред българите в..

публикувано на 27.02.25 в 13:13
Джевдет Чакъров от ДПС-ДПС разговаря с колеги депутати в НС.

Чакъров: Политическата криза не е преодоляна и проявяваме по-голямо търпение, но има граници

Сред решението на Конституционния съд от вчера, днес лидерът на ГЕРБ Бойко Борисов допусна, че ако се стигне до прекрояване на съотношенията в парламентарните групи, са възможни два сценария за бъдещето на правителството на Росен Желязков. След като получи преизчисленията на ЦИК, КС се произнася за законността на вота Няма да има повторно..

публикувано на 27.02.25 в 13:09
СЕМ прие отчета на генералния директор на БНР Милен Митев

СЕМ прие единодушно отчета на генералния директор на БНР

Членовете на Съвета за електронни медии приеха единодушно с пет гласа "за" отчета на генералния директор на Българското национално радио Милен Митев за периода май-октомври 2024-а година.  Митев акцентира върху повишаването на аудиторния дял на общественото радио. "През отчетния период БНР постигна рейтинг, който представлява около 1/3 от целия..

публикувано на 27.02.25 в 13:03
Делян Пеевски

Делян Пеевски: Последните избори бяха 100% честни

Последните парламентарни избори са били напълно честни. Това заяви лидерът на "ДПС – Ново начало" Делян Пеевски. "100% за мен са честни изборите. Както видяхте няма отмяна, ще има няколко преизчисляване. Ако нещо беше нечестно на тези избори щяха да бъдат отменени, нали така?", попита той.  И препоръча да не се правят хипотези преди..

публикувано на 27.02.25 в 12:43

Възстановяват топлоснабдяването в столичните кв. "Младост 2" и "Захарна фабрика"

Топлоснабдяването на потребителите от "Младост 2" и "Захарна фабрика" се очаква да бъде възстановено още днес.  Осем столични квартала още нямат парно и топла вода Без отопление са и части на кварталите Сухата река, Яворов, Лозенец и Студентски град, където се очаква авариите да бъдат отстранени в петък. Това съобщават от..

публикувано на 27.02.25 в 12:39
Доналд Туск и Доналд Тръмп

Туск отговори на Тръмп: ЕС не е създаден, за да прецаква някого

Министър-председателят на Полша Доналд Туск отвърна на коментарите на президента на САЩ Доналд Тръмп, който заяви, че Европейският съюз е създаден, "за да прецака Съединените щати". "ЕС не е създаден, за да прецаква когото и да било. Точно обратното. Той е създаден, за да поддържа мира, да изгради уважение между нашите нации, да създаде..

публикувано на 27.02.25 в 12:38

"Платформата" - един от акцентите на София филм фест

София филм фест ще бъде открит на 13 март и ще продължи до края на месеца. В програмата на фестивала ще се включат 6 български премиери.  Един от акцентите ще е пълнометражният игрален филм "Платформата" с режисьор и продуцент Николай Мутафчиев. Историята разказва за няколко души, които бягат от собствените си държави и решават да създадат..

публикувано на 27.02.25 в 12:26