Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

В много населени места в страната се спазва традицията за сурвакане

Сурвакницата се прави от дрян с възможно най-много пъпки

Снимка: Здравка Маслянкова

На Нова година българите имаме уникален и красив обичай – децата хващат дряновите сурвакници, обикалят по къщите и сурвакат като наричат за здраве, дълголетие, берекет и благоденствие. 

Сурвакането е български обичай от незапомнени времена, когато по традиция за Васильовден и Нова година децата правят дрянови сурвачки и налагат гърбини

Аз съм Преслав и съм на 7 години. Баба ми помогна. Сложихме парички, пуканки, орехи за здраве и берекет. Сурва, сурва година! Път дай, Снежко, да мина -да обходя къщята, да зарадвам децата“.

Така наричат днес децата с помощта на стихчето на Ран Босилек, но етнолозите казват, че дряновата клонка, от която се прави сурвакницата, има магическа сила. Сурвакането е много стара българска традиция, с която се почитат вечнозелените клонки, разказва докторът по етнология и заместник-директор на Регионалния исторически музей във Велико Търново доцент Миглена Петкова: 

Магическата клонка на българите е сурвачката. Един ден в годината се използва, на 1 януари, на Васильовден, когато тя придобива своите магически значения и се осъществяват две основни действия при нея. Контактната магия е, когато тази сурвачка се допре до стопанина на къщата, до стопанката, до децата, дори са се сурвакали животни, растения, плодните дръвчета. Магията на дряновото клонче се е предавала върху този, когото сурвакат. От друга страна е наричането – вербалната магия, също е достигала до хората, които придобиват здравето и дълголетието от дряновата клонка“

Сурвакането е част от родовия ни корен, казват учителки и деца от Великотърновско, които заедно майсториха дрянови сурвачки: 

Ние сме оцелели благодарение на тези традиции, точно за това искам същото да предам и на моето дете, и на моите ученици. За мен е важно да спазваме традициите, децата са нашето бъдеще и те продължават нашия път. С голямо желание, много дух и любов трябва да подкрепяме и с постоянство да не забравяме от къде сме тръгнали, че ние същност сме българи“, коментира учителката Цветелина Илиева. 

Аз съм учител по български език и винаги съм държала моите ученици да носят българския дух в себе си, да знаят българските традиции, да не се прекланяме пред чуждите празници. Трябва да знаят как се прави една сурвакница, натурална как трябва да бъде – със сушени плодове, с вълната, с всички неща, които българският народ от години е правил и те се наричат за здраве, за берекет“, посочи учителката Петя Бучекчиева.

Снимка: Здравка Маслянкова

Сурвакницата се прави от дрян с възможно най-много пъпки, защото пъпките представляват плодородие. Като цяло повечето неща в сурвакницата представляват плодородие. Слага се кравайче, паричка, прежда, синьо против уроки, слага се лук, чесън“, разказа Александър Ангелов

Българската сурвакница се прави като се слагат изсушени плодове, отгоре може да сложим пуканки, житен клас, монети“, обясни Преслав Конакчиев

На моята сурвакница сложих червена ябълка – хората да са здрави, пуканки, за да е плодородна новата година, паричката е за богатство“, поясни Ана-Мария Неделчева

Да сурвакаме баба и дядо за здраве – Сурва, сурва весела година, златен клас на нива, червена ябълка пониква, да сме живи да сме здрави догодина, до амина“, нарича Никол Иванова.  

136 традиционни дрянови сурвакници направиха учениците от Велико Търново, Ресен, Балван, Водолей и Самоводене за конкурса „От Коледа до Васильовден“ на Общинския детски комплекс, поясни директорът Анелия Пейчева: 

За да възродим традициите, да накараме младото поколение да ги спазва, да вникне в тях. Целта на конкурса беше не само да развива творческите умения да се занимават с приложно изкуство, а наистина да потърсят и получат повече информация за традициите“.  

Сурвакането е част от българските традиции, които са живи в традиционното българско семейство, а от семейството започва всичко, споделят Антон и Севда Конакчиеви от село Ветринци, чийто деца също правиха дрянови сурвачки

Част от нашата култура е, това е част от нашите корени и е важно за събуждане на духа ни. Българският дух е неуловим, той никога няма да изчезне. Стреми се самите ние да сме пример за тях, да са будни за това, което са, да си спомнят кои са и да не ги е срам от това кои са. Да са здрави и да следват сърцето си“.  

На Нова година сурвакаме и наричаме: 

Бих наричала да сме много здрави, българският народ винаги е искал плодородие, децата да са ученолюбиви. Да бъде мирна годината, да носим в сърцата си дълголетието на дряновата клонка. Пожелавам за новата година много любов да цари във всички семейства, успехите да са навред и безчет“.

Репортажа можете да чуете и в звуковия файл.

По публикацията работи: Радостина Билярска


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ

15-годишно дете е загинало при инцидент с АТВ в Дряновско

15-годишно дете е загинало при инцидент в дряновското село Пейна. Фамилията е добивала дърва в района и детето е било качено на самоделно АТВ. Дървосекачите са работили в държавни гори край дряновското село Пейна.  По неофициална информация инцидентът е станал на поляна край селото, докато хората се опитвали да изтеглят трупи със самоделно АТВ...

публикувано на 09.09.25 в 20:08
Министърът на отбраната на Германия Борис Писториус.

Германия ще финансира украински военни предприятия с 300 млн. евро

Германия ще финансира украински военни предприятия с 300 милиона евро за масово производство на далекобойни дронове, съобщи германският министър на отбраната Борис Писториус: "Германия ще положи началото на нова инициатива за удари в дълбочина и ще засили помощта си за производството на далекобойни дронове от украинската отбранителна индустрия. Като част..

публикувано на 09.09.25 в 19:52

Ремонтират източния вход на Берковица с 4 млн. лева

Ремонтират източния вход на Берковица с 4 милиона лева. Останалите два входа вече са обновени. В момента общината изпълнява проекти за около 32 млн.лв. Работи се по реконструкцията на източния вход на Берковица. Отсечката е с дължина от около 5 километра, от входа на Монтана за Берковица, съобщи кметът Радослав Найденов.  Проектът..

публикувано на 09.09.25 в 19:46

Завършва ремонтът на 5 км от пътя за София през Владая

Завършва превантивният ремонт на 5-километров участък от пътя за София през Владая, съобщават от АПИ. Строително-монтажните работи между жп гара "Владая“ и пътен възел "Даскалово“ са изцяло изпъленени, като в момента се извършват довършителни дейности - полагане на маркировка и монтиране на ограничителните системи. Предстои монтирането на нови..

публикувано на 09.09.25 в 19:41

16-годишен почина, след като беше наръган с нож в Барселона

Момче на 16 години почина след нападение в центъра на Барселона. Младежът и негов връстник са били наръгани с ножове. Вторият пострадал е настанен в болница в тежко състояние. Основната версия на каталунската полиция е, че става дума за разчистване на сметки между младежки банди от латиноамерикански произход. Сигналът за инцидента е подаден..

публикувано на 09.09.25 в 19:32

Службите на Чехия, Унгария и Румъния разбиха шпионска мрежа, изграждана в Европа от Беларус

Шпионска мрежа, изграждана в Европа от Беларус, е била разбита от разузнавателните служби на Чехия, Унгария и Румъния, съобщи чешката контраразузнавателна агенция, цитирана от АП.  Екип от европейски агенти е открил шпиони в няколко европейски държави, свързани с беларуската служба за сигурност КГБ. Сред тях е бил и бивш заместник-ръководител на..

публикувано на 09.09.25 в 19:30

Няма места в общежитията на УНСС за 1200 възпитаници заради ремонти

Седмица преди началото на новата академична година, която в Университета за национално и световно стопанство започва на 16 септември, за 1200 възпитаници на висшето училище няма свободни места в общежитията. Причината - ремонт на два от общо 12 входа на УНСС, който ще приключи следваща година. УНСС е висшето училище с най-голям недостиг на места..

публикувано на 09.09.25 в 19:01