Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Джон Малкович пред български журналисти: Когато се вдигне завесата, се раздавам максимално

Джон Малкович и Ингеборга Дапкунайте "В самотата на памуковите полета"
Снимка: Марис Морканс

Холивудската звезда Джон Малкович се срещна с български журналисти. Той е у нас, за да играе на сцената на Народния театър постановката "В самотата на памуковите полета". 

Освен за театър, Малкович говори и за социалните мрежи и тайните служби на Източна Германия ЩАЗИ, като ги сравни, както и за това, че има редица ситуационни принципи, които прилага при всеки определено повод. Малкович каза, че когато се вдигне завесата, се раздава максимално и се старае да си върши работата възможно най-добре.  

Два дни след последното представление на "В самотата на памуковите полета" в Атина, Джон Малкович вече е в София. Идва не за първи път у нас, но за първи път ще играе театър пред родна публика. И макар пиесата, в която си партнира с литовката Ингеборга Дапкунайтеq да е за камерна сцена, той и тя ще бъдат на голямата в Народния. 

Малкович и Дапкунайте ще играят "В самотата на памуковите полета" в три поредни вечери тази седмица – 16, 17 и 18 февруари. Пиесата е режисирана от Тимофей Кулябин, който през декември постави "Нора" отново в Народния театър. Представленията ще бъдат на английски език, а български субтитри ще се излъчват на специални монитори. Спектакълът е с продължителност 70 минути. 

Известната пиеса на Бернар-Мари Колтес "В самотата на памуковите полета" е написана през 1985-а – четири години преди драматургът да почине от СПИН. Действието се развива "от другата страна на времето" – в тъмните часове на нощта, когато се срещат Дилър и Клиент и се оплитат в опасна игра за купуване и предлагане, в която властват страхът, желанието, сексуалността, потиснатата вина и агресията. 

Не само режисьорът на спектакъла е руснак. Целият екип е от руснаци и хора, работили в Русия, които напускат домовете си скоро след началото на войната с Украйна преди година.  

В днешната си среща с българските журналисти Малкович каза: 

"Трябва да кажа, че това е изключително трудна и наситена постановка, но аз 30 години работя с Ингеборга. Така че, когато имаме нещо трудно за вършене, за мен е огромно удоволствие да го направя именно с нея. Чувстваме се доста добре в готовност за новата сцена. Тази постановка се опитва да покаже какво е влиянието на неизразените желания – желания, които сякаш не можеш да изразиш и сякаш не можеш да оползотвориш или не можеш и нямаш право да изразиш. Така че това е по-скоро един поглед върху цената на желанията, които човек не може да изживее".  

Партньорката на сцената на Джон Малкович в постановката "В самотата на памуковите полета" – Ингеборга Дапкунайте:  

"Това е третата сцена, на която ще играем тази постановка и се надявам да сме добре подготвени. Бих искала да кажа, че ще се насладите на спектакъла, макар че думата "насладите" едва ли е най-точната. По-скоро се надявам да ви бъде приятно на това пътешествие, на което заедно ще се отправим. Знаем, че е голямо предизвикателство и за нас, и за вас. Искахме да направим нещо по-простичко, но трябва да признаем честно – не намерихме какво по-просто да изиграем. Надявам се всичко да е приятно за всички на това страхотно място тук в София".  


На директора на Народния театър Васил Василев му се наложи да отговаря на въпроси за скъпите билети, които бяха пуснати в продажба за тази постановка с участието на Джон Малкович на българска сцена. Те бяха в диапазона от 50 до 400 лева, бързо се изчерпаха, а пред двете каси на Народния театър се извиха опашки. 


Джон Малкович е познат на публиката с постановките си на Бродуей и с киноролите. Има две номинации за "Оскар", получавал е американската телевизионна награда "Еми" и три отличия "Златен глобус". Известен е с филмите "Място в сърцето", "Империята на Слънцето", "Опасни връзки", "Желязната маска", "Развратникът". Има и филм, създаден за самия него - "Да бъдеш Джон Малкович". Джон Малкович също е режисьор, продуцент и моден дизайнер. Заради таланта си на комедиен актьор е бил водещ на Saturday Night Live три пъти. 

Ингеборга Дапкунайте е международно призната литовска актриса, живее в Лондон. Изиграла е множество главни роли в киното, телевизията и театъра. Участва във филма "Изпепелени от слънцето" на Никита Михалков (с "Оскар"" за най-добър чуждестранен филм, Голямата награда на журито на филмовия фестивал в Кан), в "Катя Исмаилова" на Валерий Тодоровски (награда за най-добра актриса на фестивала в Женева и награда на Руската филмова академия), в "Мисията невъзможна" на Брайън де Палма, "Седем години в Тибет" на Жан-Жак Ано, "Целувката на живота" на Емили Йънг. Театралната работа на Ингеборга включва постановки по целия свят. 


снимки: Марис Морканс
По публикацията работи: Лозина Владимирова

БНР подкасти:



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ
Газа, октомври 2025 г.

Семействата на загиналите израелски заложници призоваха да не се минава към втория етап от примирието в Газа

Семействата на загиналите заложници призоваха да не се минава към втория етап от примирието в Ивицата Газа, след като палестинската групировка "Хамас" предаде телата само на четирима от 28-те мъртви заложници. Има и опасения от вакуум във властта в анклава. Израелските въоръжени сили оповестиха имената на двама от четиримата загинали..

публикувано на 14.10.25 в 17:49

Мария Брестничка: И със забрана децата пак ще са в социалните мрежи, но без умения да се пазят

" Когато се прави политика и особено такава, която влияе върху живота на децата, това трябва да стъпва на реални данни. Това обаче не се случва в момента . За съжаление, подобни предложения, които нямат научна обосновка, вече са в парламента и вече са минали на първо четене , т.е. въвеждането на система от санкции за учениците". Това заяви..

публикувано на 14.10.25 в 15:01

Христо Грозев: Наградата на Prix Europa за мен е валидация, струвало си е

" Наградата за мен е валидация . Това е едно доказателство, че не напразно платих някаква цена, житейска, а именно това, че в резултат на работата ми не мога да живея със семейството си, пропуснах може би най-хубавите години на децата ми, не живях с тях, когато дъщеря ми стана на 18 години, наложи се да бъда бездомен известно време, но..

публикувано на 14.10.25 в 12:48
Лазар Радков

Лазар Радков - великанът, който носи надежда

Едно от първите имена, за които се сещаме, когато стане дума за доброволчество, е това на Лазар Радков.  Документалният филм "Великани" разказва историята му, както тази на други доброволци от цяла България, които се опитват да изградят активно гражданско общество.  "Спасителни клубове за бъдеще" има вече в 8 града – близо 200 души...

публикувано на 13.10.25 в 18:50

Георги Славчев: Не виждам грандиозно увеличение на разделно събрания отпадък в "Люлин"

В кв. "Люлин" не забелязвам някакво грандиозно увеличение на количеството на разделно събран отпадък. Кофите се използват може би с 10% повече, отколкото са се използвали преди това .  Това заяви пред БНР Георги Славчев, прокурист на Екобулпак България и член на Българската оползотворяваща и рециклираща асоциация. За кв. "Красно село" той..

публикувано на 13.10.25 в 11:54
Елин Шиво

Елин Шиво, ЕК: България изостава във внедряването на изкуствен интелект в бизнеса

Бизнес, образование и държава работят заедно, за да се изпълняват политиките по програма "Цифрово десетилетие". Това отчете Елин Шиво. Тя работи в Европейската комисия - в Генералната дирекция за комуникационни мрежи. Отговаря за Белгия и България за политиките по програма "Цифрово десетилетие".  Преди дни Елин Шиво бе в България. У нас тя се срещна с..

публикувано на 13.10.25 в 10:52

Дезинформацията в Европа се увеличава и става все по-изкусна, сочи доклад

Все по-големи и по-сложни стават кампаниите за дезинформация в Европа, като целта им е да подкопаят доверието на хората в институциите, както и да променят цялата им представа за реалността. Това установява доклад на отдела за проверка на факти към радиомрежата за новини от Европейския съюз "Евранет плюс".  Експерти и институции са ясни в..

публикувано на 12.10.25 в 05:00