Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Празнични рецепти от Хасковско за Новогодишната трапеза, на която според врачани задължителни са сармите

Пътят към дома винаги е свързан с определени ароматина гозбите и на баба и на мама. Именно празниците са време за събиране на семейството, близките и приятелите, макар, че има и хора, които няма дамогат да ги споделят с най-близките си.

„Всичко, което се прави с любов става хубаво“, подчерта Минка Салабашева от хасковското село Узунджово. Тя сподели и две рецепти за тиква – една солена и една сладка, както и обясни, че гозбите са наречени на двете йвнучки – близначки Анна и Минна ,които са в Америка и с които не се е виждала 7 години:
„Не съм ги виждала скоро, но когато започнах да правя – реших да бъде за тях! Да се гордеят със своята баба, която ще направи тези неща и които ще останат завинаги за спомен от баба Минка!“

Солената е пълнена тиква с булгур, нахут, боб, червен боб като и друг боб можеда бъде“, добави тя:
Тиквата се изчиства и се слага най-напред дасе позапече малко, да омекне.Приготвяш през това времеплънката, която задушаваш да е готова и следкато омекне тиквата, изважда сеот фурната, напълва се със саматасмес, след което я слагаш отново да се запече“.

„Рецептата за сладкиявариант - също тиквата сеизчиства, слага се пак да омекне. Задушените плодове през това време се накисват в ликьор. Час отива може би да омекне тиквата ислед това се напълват плодовете, и се слага наново да сезапекат. След като се изпекат се аранжират вече както искаш, по желание“, добави Минка Салабашева от село Узунджово, известно от векове с Узунджовския панаир.

В селото се намира и църквата „Успение Богородично“ -  най-голямата селска църквав България.Сградата е построена първо като джамия, а в 1906 година вече ецърква.През 2007 година храмът ереконструиран и възстановен отобщина Хасково.

В ефира на "Хоризонт" беше представена и друга рецепта – фюжън сладкишът с майонеза на Янка Господинова от симеоновградското село Навъсен, където хора изобщо не са навъсени, а са усмихнати и ведри. Имат си читалище "Пробуда 1930" и фолклорна група "Родолюбие". Спазват и традициите по празници, но прилагат и новости в кухнята.

„Съставките му са: чаши брашно, 1 чаша захар1 бакпулвер и 5 супени лъжици какао. Бъркат се на сухо и се прибавямалко водичка. След това се пече и се прибавя една майонеза и накрая отгоре се прибавят два шоколада, фин, млечен и се полива“, уточни Господинова за сладкиша си с майонеза. 

В района се намира и село Сърница – на около 8 километра от общинския център Минерални бани, известен курорт с минерални извори. В селото могат да се видят Орлови нокти – феномен, наподобяващ Средновековен замък със здрави кули. В него живеят работливи и много гостоприемни хора, а жените се славят с вкусната кухня.

За БНР Сание Рамадан представи една непозната рецепта - сармички, пълнени със тесто. За завиването на плънката могат да се използват листа от лоза, лапад и други, но в Сърница листата са от местното растение, което хората наричат кочан.

Рецептата е много стара –от нашите баби, майки“, добави тя, както и поясни:
500 грамабрашно – прави се кладенче. В пържения лук се слага черен пипер,а ако искаш на вкус и люто може да сложиш. Меси се меко тесто, взима се едно листо и с една чаена лъжица се слагавърху листото и се завива катобохчичка.Може и на рулца. И се нарежда в тенджерата, на която отдолу се слагат листа. И след това се залива с вода, а като започне да ври – пържено се слага и краве масло. Похлупваме с една чинийка, за да не се наддигат,  отгоре – капакът върху тенджерата и върху печката.Оставяме да заври и пробваме, когато е готово“.

Традицията на сармите е традиция, непреходна за поколенията. Преобладаващата нотка в ароматите на Новогодишната трапеза и във Враца се оказва, че е едновременно обикновена и специална, а вкусът е на кисело зеле и месо, завити с майсторлък и любов. 

Подробности можете да чуете в звуковите файлове - кореспонденции на Дора Атанасова и Ива Антонова за предаването "Любими празнични истории". 

По публикацията работи: Зорница Близнашка


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Движението по пътя Симитли - Банско - Гоце Делчев е затруднено заради катастрофа

Движението по пътя Симитли - Банско - Гоце Делчев е затруднено заради катастрофа. Три автомобила са се ударили   на изхода на Симитли, които към 18.00 ч. бяха изтеглени от пътното платно. Няма информация за тежко пострадали хора. Натоварен е трафикът и по автомагистрала "Струма" в посока Кулата. В Кресненското дефиле, където сутринта..

публикувано на 31.01.25 в 19:45
Д-р Емил Миленков

В област Враца и през следващата седмица остават в сила редица противоепидемични мерки

Поради очакван пик на грипната епидемия в област Враца и през следващата седмица остават в сила редица противоепидемични мерки. Учениците ще учат онлайн до следващия петък включително. Възобновяват се само профилактичните прегледи за възрастните над 65 години. Повечето от тях са с противогрипна ваксина, но поради редица други заболявания се..

публикувано на 31.01.25 в 19:38

МФ: Бюджетният дефицит за 2024 г. на касова основа е 3% от БВП и е в размер на 6,138 млрд. лева

Изминалата 2024 година е завършила с дефицит от 6,138 милиарда лева или 3% от прогнозния брутен вътрешен продукт, показват данните за Kонсолидираната фискална програма (КФП) на касова основа , публикувани от Министерството на финансите . Въпреки че приходите нарастват с близо пет милиарда лева на годишна база, има неизпълнение на..

публикувано на 31.01.25 в 19:25
Наталия Киселова

От бюджета и заложения в него дефицит ще зависи кога ще поискаме конвергентен доклад за еврозоната

От бюджета, който правителството ще внесе в парламента и заложения в него дефицит, ще зависи кога ще има искане за конвергентен доклад за влизането на България в еврозоната. Това заяви във Велико Търново председателят на Народното събрание доц. Наталия Киселова. Искането за доклада трябва да се направи тогава, когато сме готови и не..

публикувано на 31.01.25 в 19:15

Владислав Карамфилов: Девалвирали сме човешки!

Предали сме се духовно, девалвирали сме човешки! Това мнение изказа пред БНР актьорът Владислав Карамфилов - Влади Въргала. "При първата възможност, в която имат някаква перспектива за облагодетелстване, хората правят моментално компромис с моралните си ценности и с достойнството си. ... Българинът е много добър човек, но той е намерил своите..

публикувано на 31.01.25 в 19:14
Дарин Стойков

Ресторантьор: Не съм убеден, че връщането на ДДС на 9% ще доведе до намаляване на цените

Не съм убеден, че връщането на ДДС за ресторантьорския бранш на 9% ще доведе до намаляване на цените . Това каза в предаването "РадиоТочка" Дарин Стойков, собственик на малък ресторант в София, ПР професионалист и "кулинарен гладиатор".  " Въпрос на законодателя е да прецени кой бранш, кой продукт или услуга с колко процента ДДС ще бъде облаган..

публикувано на 31.01.25 в 18:32
Боен дрон, снимката е илюстративна

Рафинерия на "Лукойл" пострада при атака на украински дронове в Русия

Рафинерия на "Лукойл" пострада при поредната атака на украински дронове в Русия.  Руски безпилотни апарати пробиха противовъздушната защита на пристанището Чорноморск. Управителят на руската Волгоградска област Андрей Бочаров потвърди за пожар в местния нефтопреработвателен завод на "Лукойл" след атаката на украинските безпилотници. Не е ясно..

публикувано на 31.01.25 в 18:23