Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Проф. Венелин Шурелов за Венецианското биенале: Няма скандал! Цялата процедура протече коректно

| Интервю
Снимка: Ирина Недева

"Съседите: Форми на травмата (1945-1989)" е мултимедийната инсталация, която разкрива видимите и невидими белези на травмата от политическото насилие по време на комунизма. Това е проектът, който беше избран и подкрепен, за да представи българското участие в предстоящото 60-о юбилейно Венецианско биенале - един от най-сериозните форуми за световно съвременно изкуство, който тази година е под надслов "Чужденци навсякъде". Биеналето ще е видимо от 20 април до 24 ноември 2024 година. 
"В инсталацията ме впечатли сложността, разнообразието и това, че по един много нюансиран и чувствителен подход представя една тема, която може да бъде много трудна за осмисляне и представяне". Това коментира пред БНР кураторът Васил Владимиров. Той е бакалавър по модерна история и политика от университета в Лондон и магистър по политическа социология.

"Много характерно за инсталацията е, че тя е базирана на изключително дълбоко художествено и научно проучване. Това позволява тя да е подходяща за по-специализирана публика, но в същото време и да е лесна за разбиране от по-масовата такава".
 Снимка: Ирина Недева
Председателят на журито е проф. Венелин Шурелов - преподавател в Национална художествена академия (НХА), визуален артист, сценограф. 

По думите му проектите в надпреварата са били много изравнени. Може би всеки от кандидатстващите би могъл да представи България на този форум, смята той и добави, че разликите между тях са били много малки

"Комбинацията, плановете, слоевете на интерпретация, презентация, подход - сборът от всички тези качества всъщност изявиха този проект като фаворит сред всички останали. Отделно изключително важна е проблематиката, различните художествени практики, авторските стратегии на съвременното изкуство, на състоянието му, на отношението му спрямо пространството, собствената му виталност, технологичния аспект в цялата работа", обясни той в интервю за предаването "Хоризонт до обед". По думите му всичко това са много послания, фактори, признаци, които е важно да бъдат поощрявани.

"Според нас, като комисия, ние счетохме, че това е част от важните послания, които ние, колективно, следва да излъчваме, защото е необходимо да намерим начин да синхронизираме нашата сцена с глобалните процеси", каза проф. Шурелов.

Снимка: Ирина Недева
Той е категоричен, че критиките на Петко Дурмана нямат аргументация, а са на лична основа. "Това е типичен търговец на гняв, който цели създаването на настроения, внушения", смята проф. Шурелов. Според него тези признаци, които виждаме през тази реакция на различни опоненти - враждебно настроени спрямо презентацията, са ясен симптом за дълбоко вкоренени състояния, от които трябва да се дистанцираме
"Не виждам мярката, децибелите на този шум. Според мен той е нищожен. Истинската новина е, че няма скандал. Цялата процедура протече изключително коректно", категоричен е той. 

Снимка: Ирина Недева
Един от авторите - Красимира Буцева, визуален артист, преподавател в Лондонския колеж по комуникации и в Университета по изкуствата в Лондон, разказа за проекта:

"Доста години работим по този проект, преди той да има физическа, материална реализация, чудейки се точно как да създадем визуално изкуство, в което да говорим за нещо толкова невидимо, толкова човешко, което е травмата. Начините, с които си мислим, че може би постигаме това, са например вкарването на предмети от самите пространства на лагерите, т.е. събирайки различни предмети от Белене и Ловеч и вкарвайки ги в домашните пространства, създавайки едни места, в които да има нещо, което да не принадлежи там".

Снимка: Ирина Недева
Доста от оцелелите разказват как излизайки от лагера, вземат шепа пръст и се прибират, като вид ритуал, в който те се опитват да потвърдят, че това се е случило, отбеляза още тя. Според нея следите от травмата са както визуални, така и психични, те са и трансгенерационни, т.е. наследени от всяко следващо поколение

"Следите на една травма завинаги са там, докато тя не се преработи, докато не се изговори, докато не се процесира", изказа мнението си Буцева.

"Съвременното изкуство понякога е длъжно да погледне и назад. Изкуството е огледало и ние трябва много добре да се грижим за неговата силна, отчетлива, ясна рефлективност, за да можем да се поучим от грешките си, да преодолеем, преживеем, превъзмогнем състояниято от миналото, които все още твърде много блокират нашето общество във всичките му опити да функционира в един синхроничен порядък", каза в заключение проф. Венелин Шурелов.

Снимка: Ирина Недева
Цялото интервю чуйте в звуковия файл. 

По публикацията работи: Анастасия Крушева

БНР подкасти:



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Съдът отмени глоба от 220 000 лева, наложена на ТЕЦ "Бобов дол" от РИОСВ

Глоба от 220 000 лева, наложена на ТЕЦ "Бобов дол" от РИОСВ и потвърдена на първа инстанция от Районен съд-Дупница, беше отменена с решение на Административния съд в Кюстендил. Решението е окончателно.  Наказателното постановление от 220 000 лева за "ТЕЦ - Бобов дол" е след проверка от РИОСВ, извършена извънредно по сигнал на 15 октомври 2024 г.,..

публикувано на 02.11.25 в 20:13

Надзорният съвет на НОИ отново ще гледа предложението за ръст на осигурителната вноска

Управляващите не променят намерението си осигурителната вноска за Фонд "Пенсии" на Държавното обществено осигуряване да се увеличи с 2 проценти пункта от началото на следващата година. Предложението ще бъде обсъдено отново от Надзорния съвет на НОИ утре сутринта, научи "Хоризонт". Няма промяна в други параметри на бюджета на общественото..

публикувано на 02.11.25 в 19:03

Нигерия би приела помощ от САЩ срещу ислямистките бунтовници, ако Вашингтон зачита териториалната ѝ цялост

Правителството на Нигерия ще приеме като добре дошла всяка помощ от САЩ срещу ислямистките бунтовници в страната, стига Вашингтон да зачита суверенитета и териториалната ѝ цялост. Това заяви съветник на президента Бола Тинубу пред агенция Ройтерс, след като снощи американският му колега Доналд Тръмп обяви, че е наредил на Пентагона да подготви..

публикувано на 02.11.25 в 19:00

Новата седмица идва с мъгли и максимални температури между 17° и 22°

През нощта ще бъде предимно ясно и почти тихо, а на сутринта на много места в низините и котловините ще бъде мъгливо, сочи прогнозата на Националния институт по метеорология и хидрология. Минималните температури ще са между 6° и 11°, в София - около 6°. В понеделник преди обяд ще преобладава слънчево време, но на места в Дунавската равнина ще се..

публикувано на 02.11.25 в 18:59

Отново взаимни обвинения между Израел и "Хамас" за нарушаване на примирието в Газа

Израел и "Хамас" размениха нови обвинения за нарушаване на примирието, договорено с посредничеството на САЩ. Здравните власти в Газа съобщиха за въздушен удар на пазар в Шеджая - предградие на едноименния град. Загинал е един човек, според израелските военни - въоръжено лице, застрашило израелските войници. Съгласно примирието от 9 октомври..

публикувано на 02.11.25 в 18:57

Страните от ОПЕК+ ще увеличат добива на петрол през декември

Осемте страни страни от ОПЕК+ са се договорили да увеличат добива на петрол през декември със 137 хиляди барела на ден. След това, "с оглед на сезонните фактори", те ще вземат пауза и няма да увеличават добива през първото тримесечие на 2026г. Това съобщиха от пресслужбата на организацията. От април досега групата, в която влизат Саудитска Арабия и..

публикувано на 02.11.25 в 18:55

Русия твърди, че войските ѝ са постигнали успехи край Покровск

Серия от атаки бяха извършени късно вчера по Черниговска област в Украйна. Балистични ракети удариха селскостопанско предприятие край град Мена, дронове нанесоха щети в Новгород Сиверски. За пострадали оттам не се съобщава, но двама души са загинали в Одеска област при удари по гражданска инфраструктура. Жертви и десетки хиляди без ток след..

публикувано на 02.11.25 в 18:41