Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Литературата и преходът след 1989 година

| Интервю
Снимка: Културен център на СУ

Днес и утре в Ректората на Софийския университет "Св. Климент Охридски" ще се проведе научна конференция на тема "Литературата и преходът след 1989 година". Конференцията е в рамките на научния проект "Преходът след 1989 г. – интерпретации на историческата промяна, социалния опит и културната памет в съвременната българска литература". 

Това е нещо като заключителна конференция на изследването, което правим повече от 3 години, каза пред БНР доц. д-р Ани Бурова - литературен критик и историк.

По думите ѝ преходът е сложен период, сложно явление, което преплита в себе си всякакви перспективи, гледни точки и събития

"Българският преход е интересен с това, че той продължава твърде дълго или поне нашето усещане за него е като за нещо, което не е свършило, не е окончателно, някак не е съвсем успяло, въпреки че историците слагат горни граници на прехода, опитват се да намерят някакви преломи, в които той е свършил. Като че ли нашето съзнание на съвременници говори друго - усещане за някакво вечно настояще. Това е най-важното - да си дадем сметка, че трябва да осмислим този период, да сложим някаква дистанция точно на осмислянето, на рефлексията. Това са процеси, свързани със съвременността, но като се замислим началото на прехода е преди повече от 30 години - това вече не е съвременност, това е близко минало. Мисля, че е най-важно да започнем да го осмисляме не само научно, но и като негови съвременници. Ще бъде много добре и важно да започнем да осмисляме този период и случилото се в него, за да можем да си обясним и настоящето, в което живеем - до голяма степен корените му са там", обясни доц. Бурова. 

Специално за литературата, преходът свърши с идването на XXI век, смята Мари Врина - Николов, френска българистка и преводачка. 

"Аз съм свързана с България от 1973 г., и аз преживях 89-а - бях тук и си спомням еуфорията и големите надежди. Падането на Стената стана в много лош момент. Вероятно нашите надежди нямаше как да се сбъднат. Имам чувството, че от началото на века това, което се случва с българската литература, е в крак с това, което се случва в европейската и може би световната литература", коментира тя. 

Може би от 3-4 години българската литература придобива най-после видимостта и признанието, което трябваше да спечели много по-рано, изказа мнението си Мари Врина - Николов. По думите й върхът на този момент е бил връчването на наградата "Букър" на Георги Господинов.

Следващата седмица Мари Врина - Николов ще бъде удостоена с почетното звание "Доктор хонорис кауза" на Софийския университет.

Интервюто на Силвия Великова с доц. д-р Ани Бурова и Мари Врина - Николов в предаването "Преди всички" чуйте в звуковия файл. 
По публикацията работи: Анастасия Крушева

БНР подкасти:



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ
В централата на КТ

Синдикатите алармират за нарастващото социално напрежение сред горските служители

Увеличение на заплатите с 30% и изравняване на статута на горските служители, които работят на терен, с пожарникарите и полицаите - за това настоява Конфедерация на труда „Подкрепа“. От синдиката предупредиха за социално напрежение сред работещите в държавните горски и ловни стопанства и настояват за спешна среща с премиера Росен Желязков, за да се..

публикувано на 01.08.25 в 13:37

Възстановено е движението в Прохода на Републиката след катастрофата край с. Мишеморков хан

Трима възрастни и две деца остават за лечение във великотърновската болница. Те пострадаха при катастрофата от тази сутрин в северната част на Прохода на Републиката. Общо пострадалите са десетима, сред тях са и петима румънци. Катастрофиралите автомобили бяха репатрирани и към 13:00 часа движението беше напълно възстановено.  Деветима души са..

публикувано на 01.08.25 в 13:06

Президентът и патриархът дадоха началото на инициативата "По пътя на вярата"

Президентът Румен Радев и патриарх Даниил дадоха началото на инициативата "По пътя на вярата" и на поклонническия маршрут "Рилският Чудотворец".  Първият маршрут, който ще бъде изминат в рамките на инициативата "По пътя на вярата", е вече утвърденият поклоннически път "Рилският Чудотворец". В продължение на няколко дни стотици вярващи..

публикувано на 01.08.25 в 12:38
Силвия Къдрева

Силвия Къдрева категорично отрече да е в конфликт на интереси спрямо кандидати за КПК

Заместник-председателят на Сметната палата Силвия Къдрева категорично отрече да е в конфликт на интереси спрямо кандидатстващите за членове на Комисията за противодействие на корупцията Петър Коев и Стоян Петков, за което алармираха от ПП-ДБ. Пред журналисти Къдрева, която беше избрана за председател на номинационната комисия, която трябва..

публикувано на 01.08.25 в 12:32

Полицията задържа двама души с голямо количество наркотици в София

Полицията в София задържа жена с голямо количество наркотици и пари, научи БНР.  45-годишната жена е била арестувана пред дома ѝ. В гаража ѝ са открити два плика с марихуана. При претърсване на жилището е открит метаамфетамин и около 160 000 лева в различни валути. При друг случай - в криминално проявен мъж полицаи от Четвърто РПУ са..

публикувано на 01.08.25 в 12:20

За 25-а година в с. Паталеница се играе "Ромео и Жулиета" на сцена в училищния двор

За 25-та поредна година, почитателите на Шекспир ще могат да гледат постановката „Ромео и Жулиета“ под небето на пазарджишкото село Паталеница.  Преди четвърт век, спектакълът поставя началото на шекспировите театрални лета, като всяка година събитието събира както нови, така и утвърдени имена от българската театрална сцена.  Инна..

публикувано на 01.08.25 в 12:15

В болницата във В. Търново са приети 10 души, пострадали при катастрофата в Прохода на Републиката

Десет станаха пострадалите при катастрофата от тази сутрин в Прохода на Републиката, където край село Мишеморков хан се удариха три леки автомобила. Движението в района на инцидента е с ограничения и затруднено. Деветима души са пострадали при катастрофа в Прохода на Републиката Българи и румънци са пострадали при сблъсъка между трите леки..

публикувано на 01.08.25 в 12:11