Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Писмеността в ерата на дигиталната среда

| Интервю
Снимка: Фонтфабрик

Какво представлява писмеността в ерата на дигиталната среда? Какви са видовите форми на българската кирилица и защо е важно да имаме официална българска форма на писменост в технологичния свят?

През 2014 г. независимата гражданска инициатива "За българска кирилица" призова за обединение около една обща национална цел — популяризиране и използване на българска графична форма на кирилицата.

При латиницата съществуват поне 2 знака за всяка буква. В кирилицата съществуват най-много два. Важно е да правим разлика между шрифт и форма. Много от буквите имат дори само една форма. Това е така, защото при създаването на печатарските машини матриците, използвани за по-лесно печатане на хартия, трябва да са максимално опростени, както и че тези машини навлизат у нас от Русия непосредствено след Освобождението, а формата, развивана там, е по-различна. 

Борил Караиванов е уеб дизайнер, художник и един от учредителите на инициативата за българската кирилица. През 2014 г. той и негови колеги решават да обърнат внимание на тези вече ненужни улеснения с цел популяризиране и ограмотяване на обществото по отношение на употребата на кирилицата у нас. Само за 10 години някои марки мобилни телефони бързо възприемат българската форма, като вече и сайтът на Столичната община я използва. Специално е създаден и шрифт за формата. 

Темата стана интересна за по-широк кръг от хора, смята Караиванов. Според него тя е и много политизирана. 

"Говорим за форма на знаци, която е приложима навсякъде. Тук не говорим за специфична употреба или предназначение, а по скоро говорим за базова форма на знаците, които четем", обясни той пред БНР.

Към момента трудностите, които среща инициативата, са необходимостта от създаване на шрифтове, които да бъдат в различни стилове на българската форма, както и тя да бъде официално възприета от институциите.

Борил Караиванов е категоричен, че начинът да се случи тази "малка революция" не е с административни мерки, а с повече практика и доказване, че това е по-удачно решение. 

Разговора на стажант-репортера Елица Димитрова с Борил Караиванов чуйте в звуковия файл. 
По публикацията работи: Анастасия Крушева


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Европейските консерватори заседават в София

Ръководният орган на групата на Европейските консерватори и реформисти в Европейския парламент заседава в София до 3 октомври, съобщиха от "Има такъв народ". Домакин на събитието в София е българският член на бюрото на Европейските консерватори и реформатори и евродепутат от ИТН Ивайло Вълчев. Основни говорители на събитието са..

публикувано на 02.10.25 в 09:14

50 евролидери обсъждат в Копенхаген европейската сигурност

Близо 50 европейски лидери са поканени днес на среща в Копенхаген, посветена на войната в Украйна и европейската сигурност, съобщи БТА като цитира ДПА. Президентът на Украйна Володимир Зеленски се очаква да присъства на седмата среща на върха на Европейската политическа общност (ЕПО), която следва вчерашната среща на 27-те лидери на..

публикувано на 02.10.25 в 09:09
Андрий Евстигниев

Андрий Евстигниев: За обществото в Украйна изборите не са тема №1

За обществото в Украйна изборите не са тема №1 . Въпреки това Централната избирателна комисия подготвя избори след края на войната , които да бъдат организирани по всички международни стандарти. Това каза пред БНР Андрий Евстигниев, член на украинската Централна избирателна комисия от 2018 г. Той е в България по покана на Института за..

публикувано на 02.10.25 в 08:55

45-годишен мъж е загинал в пожара в столичния квартал "Гоце Делчев"

45-годишен мъж е загинал при пожара, който избухна тази нощ в столичния квартал "Гоце Делчев", потвърдиха за БНР от МВР. Както вече съобщихме огънят е пламнал около половин час след полунощ в сграда, която се е използвала за склад. Вследствие на пламъците тя е рухнала, засегнати са около 20 автомобила. Голям пожар в София: Склад се..

публикувано на 02.10.25 в 08:51
Лидия Даскалова

Лидия Даскалова: Темата за корупцията изобщо не е на дневен ред на настоящото правителство

Темата за корупцията изобщо не е на дневен ред на настоящото правителство. Това заяви пред БНР Лидия Даскалова, юрист и политолог. "Не съм видяла нито една адекватна антикорупционна мярка, която да е предприета. Не предвиждам и смислен политически дебат по темата за Антикорупционната комисия.  След всеки скандал, който избухне, реакцията на..

публикувано на 02.10.25 в 08:40

Започва плановият 90-дневен ремонт на топлопреносната мрежа в "Дружба" 2

От днес започва обявеният преди две седмици планов 90-дневен ремонт на топлопреносната мрежа в столичния квартал "Дружба" 2. Въпреки протестите на живеещи в района, от "Топлофикация - София" заявиха, че няма как да бъде отложен за пролетта, тъй като има риск от чести аварии, включително в още няколко столични квартала. Спират топлата..

публикувано на 02.10.25 в 08:21
проф. Николай Радулов

Проф. Николай Радулов: Малцинството-мнозинство направо да премахне президентската институция!

Трите законопроекта, с които се отнемат правомощията на президента при назначаване на ръководителите на службите, влизат за обсъждане в пленарната зала на парламента по бързата писта. "Би било по-добре мнозинството, така създадено – макар че изглежда като малцинство, а реално не е такова, да си създаде едно парламентарно мнозинство и да..

публикувано на 02.10.25 в 08:08