Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

"Гардиън" поправи заглавието на интервюто с Мария Бакалова - не е казала, че Тръмп е един от най-злите хора

Мария Бакалова
Снимка: ЕПА/БГНЕС

Вестник "Гардиън" поправи заглавието на интервюто с българската актриса Мария Бакалова след като тя опроверга написаното, че е заявила, че "Доналд Тръмп е един от най-злите хора на нашия век“. Редакцията се е запознала с предоставени запис от интервюто, от екипа на актрисата, от който става ясно, че думите се отнасят до адвоката на бившия президент, а сложеното заглавие от интервюиращия журналист не отговаря на истината.

В днешния брой на "Гардиън“ заглавието вече е променено. То гласи – "Хората са сложни: Мария Бакалова за Доналд Тръмп и ролята на Ивана в "Стажантът“. 

В подзаглавието пък пише: "Ролята, с която проби, в продължението на "Борат“, привлече вниманието след сцена с Руди Джулиани на легло. Сега тя играе бившата съпруга на Тръмп в противоречив биографичен филм, но настоява, че това не е политическа лента. 

Иначе в интервюто има много подробности за това как са се спрели на Мария Бакалова да изиграе ролята на Ивана Тръмп, за известните прилики между Мария и Ивана като родени в бивши комунистически държави, макар и в различни епохи, за усилията, които е положила да вникне в ролята и изобщо за творческия път и вижданията на българката. След внесената поправка в заглавието на интервюто за "Гардиън“ то е променено и в останалите британски и чуждестранни медии, които са го препечатали.


По публикацията работи: Георги Даскалов

БНР подкасти:



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ
Володимир Зеленски

Андреас Умланд: Володимир Зеленски преминава през най-тежката политическа криза

Мащабен корупционен скандал разтърси Украйна. Над 1000 минути записи от СРС-та разкриха схема за подкупи на стойност 100 милиона долара в енергийния сектор. Вместо за защитни укрепления парите са влезли в джобовете на приближени на президента Зеленски. Последваха уволнения на министри и лични санкции срещу замесените в опит президентът да се..

публикувано на 15.11.25 в 11:50
Огнян Атанасов, вицепрезидент на КНСБ

От 1 януари: Не по-малко от 2 евро за храна на ден за работещи в предприятия със специфичен характер

Не по-малко от две евро на ден за храна и едно евро за тонизиращи напитки става от 1 януари 2026 година стойността на безплатната храна, която се полага на работещите в предприятия със специфичен характер и организация на труда. Това предвижда промяна в специалната наредба за реда за осигуряване на безплатна храна, обяви вицепрезидентът на..

публикувано на 15.11.25 в 11:46

Роб Уотсън: Травмата в Би Би Си е голяма, доверието е накърнено

Британска медийна корпорация Би Би Си е еталон за безпристрастност и достоверност. Тази седмица тя остана без генерален директор и шеф на новините - сърцето на всяка медия от този ранг. Двамата подадоха оставки след като стана ясно, че в телевизионно предаване на ВВС, излъчено преди президентските избори в Съединените щати, монтаж на реч на..

публикувано на 15.11.25 в 11:40

Съветът на ЕС и ЕП постигнаха споразумение по бюджета на Съюза за 2026 г.

Съветът на ЕС и Европейският парламент постигнаха споразумение по годишния бюджет на Съюза за 2026 г. С обща сума от 192,8 милиарда евро в поети ангажименти и 190,1 милиарда евро в плащания, финансовата рамка ще подкрепи основните приоритети на ЕС - повишаване на конкурентоспособността, укрепване на отбранителната готовност, хуманитарна..

публикувано на 15.11.25 в 11:25
Деница Сачева

Не са планирани коледни добавки за пенсионерите тази година

Коледни добавки за пенсионерите тази година не са планирани, заяви в интервю за NOVA заместник-председателят на парламентарната група на ГЕРБ-СДС Деница Сачева.  Тя уточни, че възможностите на бюджета в това отношение са силно ограничени.  По отношение на внесените в Народното събрание три проектобюджета - на държавата, на касата и на..

публикувано на 15.11.25 в 11:13
Каракас, Венецуела, 12 ноември 2025 г.

Проф. Едуардо Троконис: Действията на САЩ в Карибския басейн са в рамките на международното право

"Южно копие" - военна операция с това име обяви ръководителят на Пентагона Пийт Хегсет, а целта ѝ е противодействие на накротрафика в Западното полукълбо. Напрежението в Карибския басейн се засилва в последните месеци, след като президентът Доналд Тръмп изпрати армията срещу предполагаеми трафиканти на наркотици. Вчера при нов такъв удар загинаха..

публикувано на 15.11.25 в 11:10
Румен Радев

Радев: Самото назначаване на особения управител на "Лукойл" е извън закона

Президентът Румен Радев заяви, че назначаването на изпълнителният директор на НАП Румен Спецов на поста особен търговски управител на "Лукойл" е извън закона.  "Защото съгласно техния закон, той трябва да разработи подробен шестмесечен план за дейността и да го представи в Съвета за сигурност към Министерски съвет, където да бъде одобрен...

публикувано на 15.11.25 в 11:00