Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

"Гардиън" поправи заглавието на интервюто с Мария Бакалова - не е казала, че Тръмп е един от най-злите хора

Мария Бакалова
Снимка: ЕПА/БГНЕС

Вестник "Гардиън" поправи заглавието на интервюто с българската актриса Мария Бакалова след като тя опроверга написаното, че е заявила, че "Доналд Тръмп е един от най-злите хора на нашия век“. Редакцията се е запознала с предоставени запис от интервюто, от екипа на актрисата, от който става ясно, че думите се отнасят до адвоката на бившия президент, а сложеното заглавие от интервюиращия журналист не отговаря на истината.

В днешния брой на "Гардиън“ заглавието вече е променено. То гласи – "Хората са сложни: Мария Бакалова за Доналд Тръмп и ролята на Ивана в "Стажантът“. 

В подзаглавието пък пише: "Ролята, с която проби, в продължението на "Борат“, привлече вниманието след сцена с Руди Джулиани на легло. Сега тя играе бившата съпруга на Тръмп в противоречив биографичен филм, но настоява, че това не е политическа лента. 

Иначе в интервюто има много подробности за това как са се спрели на Мария Бакалова да изиграе ролята на Ивана Тръмп, за известните прилики между Мария и Ивана като родени в бивши комунистически държави, макар и в различни епохи, за усилията, които е положила да вникне в ролята и изобщо за творческия път и вижданията на българката. След внесената поправка в заглавието на интервюто за "Гардиън“ то е променено и в останалите британски и чуждестранни медии, които са го препечатали.


По публикацията работи: Георги Даскалов

БНР подкасти:



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Католическата църква в Испания е изплатила стотици хиляди евро обезщетения на жертви на сексуално насилие

Католическата църква в Испания е изплатила стотици хиляди евро обезщетения на жертви на сексуално насилие. През 2025 година са изплатени компенсации на 39 души. Средствата са отпуснати съгласно план за обезщетение на жертвите на насилие, създаден от Католическата църква в Испания. За първата година от действието му са получени заявления от 89 души,..

публикувано на 17.09.25 в 22:10

В Плевен очакват резултатите от втория сондаж при Кожухарска чешма

В Плевен се очакват резултатите от втория сондаж при Кожухарска чешма стана ясно на заседанието на Временната комисия към Общинския съвет. Три предложения на експерти ще бъдат внесени на предстоящото заседание на местния парламент. Днешното заседание продължи близо два часа, на него не присъства представител на ВиК. Заместник-кметът Калоян Къдрийски..

публикувано на 17.09.25 в 22:00
Илюстративна снимка.

Поредица от над 100 земетресения разтревожи жители и туристи на гръцкия остров Кефалония

Голямо напрежение има сред жители и туристи на гръцкия остров Кефалония в Йонийско море, след като  рамките на 48 часа станаха над 100 земетресения -  вторични трусове, които засега са с магнитуд до 3,9 по скалата на Рихтер. Няма информация за пострадали, но хората втора нощ остават навън в паркове и леките си автомобили. Сеизмолозите апелират за..

публикувано на 17.09.25 в 21:53

Федералният резерв на САЩ понижи основната лихва за първи път тази година

Управлението за федералния резерв на САЩ (УФР, Фед) понижи основния лихвен процент с 0,25 процентни пункта, като постави целевия диапазон за лихвата по федералните фондове между 4,00 и 4,25 на сто. Решението е било прието с 11 гласа "за" и 1 "против", като новоназначеният управител Стивън Майрън е гласувал против, настоявайки за по-силно намаление с 0,5..

публикувано на 17.09.25 в 21:45
Чарлз Трети разговаря с Тръмп в Уиндзор, с което даде началото на втората държавна визита на американския президент във Великобритания .

САЩ и Великобритания подписват технологично споразумение

По време на посещението на американския президент Доналд Тръмп във Великобритания предстои подписването на технологично споразумение между двете страни. Водещи технологични компании вече са със сериозни  заявки за участие в бъдещите проекти. Британският крал и кралица посрещнаха в Уиндзор президента и първата дама на САЩ Доналд Тръмп и..

публикувано на 17.09.25 в 21:27

Докладваните случаи на недостиг на лекарства в ЕС са достигнали най-високото си ниво през 2023 г. и 2024 г.

Докладваните случаи на недостиг на лекарства в ЕС са достигнали най-високото си ниво през 2023 г. и 2024 г., а в периода от януари 2022 г. до октомври 2024 г. страните членки са изпитали критичен недостиг на 136 медикаменти. Това се посочва в оповестен доклад на Европейската сметна палата. Съюзът все още не разполага с добре работеща система за..

публикувано на 17.09.25 в 21:00

МС прие постановление за създаване на център за изкуство "Кристо и Жан-Клод“ в Габрово

Министерският съвет прие постановление за създаване на Регионален център за съвременно изкуство "Кристо и Жан-Клод“ в Габрово. Бившият текстилен техникум в града е мястото, идентифицирано като подходящо и тематично свързано с творчеството на световноизвестния авангардист с габровски корен.  Центърът "Кристо и Жан-Клод“ е регионален..

публикувано на 17.09.25 в 20:20